ภาพสะท้อนสังคมและกลวิธีการนำเสนอเรื่องสั้นในนิตยสาร “คู่สร้างคู่สม”

Main Article Content

สุพิศ เอื้องแซะ
สนิท สัตโยภาส
นราวัลย์ พูนพิพัฒน์

บทคัดย่อ

การวิจัยเรื่อง ภาพสะท้อนสังคมและกลวิธีการนำเสนอเรื่องสั้นในนิตยสาร “คู่สร้างคู่สม” มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาภาพสะท้อนสังคมและกลวิธีการนำเสนอเรื่องสั้นในนิตยสาร “คู่สร้างคู่สม” ผู้วิจัยเลือกศึกษาเฉพาะเรื่องสั้นในคอลัมน์ถวิลหาอดีต และเรื่องจริงจากผู้เล่า ตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2557 ถึง ธันวาคม พ.ศ. 2558  จำนวน 139 เรื่อง  โดยนำเสนอผลการวิจัยแบบพรรณนาวิเคราะห์ ซึ่งปรากฏผลการวิจัย  ดังนี้


ผลการวิจัยพบว่า  ภาพสะท้อนสังคมที่นักเขียนได้สะท้อนออกมาในวรรณกรรมเรื่องสั้นจากนิตยสาร “คู่สร้างคู่สม”  มี 5 ด้าน  ได้แก่  1) ด้านเศรษฐกิจแสดงให้เห็นถึงการขยายตัวของอุตสาหกรรมส่งผลต่อภาวะเศรษฐกิจทำให้ตัวละครได้รับความลำบากที่สินค้ามีราคาแพง ผลผลิตไม่ดีถูกเอารัดเอาเปรียบส่งผลให้เกิดปัญหาหนี้สิน 2) ด้านการศึกษาพ่อแม่เห็นความสำคัญของการศึกษาส่งเสริมให้ลูกหลานได้เรียนหนังสือและมีค่านิยมส่งลูกเรียนในโรงเรียนที่มีชื่อเสียง แต่เด็กชนบทบางคนมีฐานะยากจนทำให้ขาดโอกาสทางการศึกษา 3) ด้านวัฒนธรรม ประเพณีและความเชื่อชาวไทยส่วนใหญ่นับถือและศรัทธาในศาสนาพุทธ  และมีความเชื่อเรื่องไสยศาสตร์อำนาจเหนือธรรมชาติ 4) ด้านค่านิยม สังคมมีการพัฒนาทางด้านวัตถุส่งผลให้เกิดการยกย่องผู้ที่มีทรัพย์สิน  เงินทองและหน้าที่การงานโดยไม่คำนึงถึงความดีด้านจิตใจ 5) ด้านครอบครัว ความผูกพันของครอบครัวกับชีวิตความเป็นอยู่ของสังคมเมืองและสังคมชนบทที่มีความแตกต่างกัน


ส่วนด้านกลวิธีการนำเสนอเรื่องสั้นในนิตยสาร “คู่สร้างคู่สม”  พบว่า ใช้วิธีการเปิดเรื่อง 5 วิธี  ได้แก่  1) การเปิดเรื่องด้วยการบรรยายฉาก  การเปิดเรื่องด้วยการบรรยายตัวละคร  การเปิดเรื่องด้วยการใช้บทสนทนา  การเปิดเรื่องด้วยการบรรยายเหตุการณ์  และการเปิดเรื่องด้วยวิธีอื่น ๆ  2) กลวิธีการดำเนินเรื่องผู้แต่งดำเนินเรื่องตามแบบปฏิทินเรียงลำดับเวลาเพียงอย่างเดียว  3)  การปิดเรื่อง 3 วิธี ได้แก่ การปิดเรื่องแบบสุขนาฏกรรม  แบบโศกนาฏกรรม  และแบบทิ้งท้ายไว้ให้คิด  4) การนำเสนอแก่นเรื่องผู้เขียนเป็นผู้รู้แจ้งเห็นจริงทุกอย่างเป็นผู้เล่าเรื่องราวต่าง ๆ ทั้งหมด  5) ทัศนะของผู้เขียนเรื่องสั้น  พบว่า  ผู้เขียนต้องการสื่อให้ผู้อ่านรับรู้ความรู้สึกแห่งความสุข  ความเศร้าเสียใจ  สลดหดหู่  ว้าเหว่  รวมถึงการประชดประชัน  สงสัย  เตือนสติผู้อ่านให้มีส่วนร่วมในเรื่องราวที่นำเสนอ

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
เอื้องแซะ ส., สัตโยภาส ส., & พูนพิพัฒน์ น. (2017). ภาพสะท้อนสังคมและกลวิธีการนำเสนอเรื่องสั้นในนิตยสาร “คู่สร้างคู่สม”. วารสารบัณฑิตวิจัย, 8(2), 129–144. สืบค้น จาก https://so02.tci-thaijo.org/index.php/banditvijai/article/view/107180
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

กิ่งการณ์ รัตนา. (2557). บ้านริมคลอง. คู่สร้างคู่สม, 35(852), 61 – 63.

เกศินี จุฑาวิจิตร. (2552). การเขียนสร้างสรรค์ทางสื่อสิ่งพิมพ์. นครปฐม: มหาวิทยาลัยราชภัฎนครปฐม.

คนเสือกแก่ก่อน (นามแฝง). (2558). ถูกของหย่าเพราะแก่กว่า. คู่สร้างคู่สม, 35(899), 40 – 41.

เจตนา นาควัชระ. (2521). ทฤษฎีเบื้องต้นแห่งวรรณคดี. กรุงเทพฯ: ดวงกมล.

เจ้าลิงน้อย มหาสารคาม (นามแฝง). (2557). ตามล่าหาดูโทรทัศน์ขาว–ดำ. คู่สร้างคู่สม, 35(850), 20 – 22.

ตรีศิลป์ บุญขจร. (2523). นวนิยายกับสังคมไทย พ.ศ. 2475 – 2500. กรุงเทพฯ: บางกอกการพิมพ์.

ถวัลย์ มาศจรัส. (2540). เคล็ดลับการเขียนเรื่องสั้น. กรุงเทพฯ: ออฟเซทเพรส.

ทรายทอง สกลนคร (นามแฝง). (2558). เสี่ยงทายคางไก่ ในพิธีไหว้เจ้าปู่. คู่สร้างคู่สม, 36(910), 64 – 65.

ทิตยา สงขลา (นามแฝง). (2557). ชีวิตที่เราลิขิตเอง. คู่สร้างคู่สม, 35(876), 94 – 96.

ธเนศ อาภรณ์สุวรรณ. (2530). การมองวรรณกรรมและการเมืองไทยยุคตามกันอเมริกัน. ถนนหนังสือ, 5(6), 76 – 82.

นพพร ด่านสกุล. (2549). การวิเคราะห์วรรณกรรมเพลงลูกทุ่งของจูเลี่ยม กิ่งทอง. Zปริญญานิพนธ์การศึกษามหาบัณฑิต, สาขาวิชาภาษาไทย, บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ).

บุญเกิด มาดหมาย. (2550). วิเคราะห์ภาพสะท้อนสังคมในเพลงลูกทุ่งที่ขับร้องโดย ศิริพร อำไพพงษ์. (การศึกษาค้นคว้าด้วยตนเองศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, สาขาวิชาภาษาไทย บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยนเรศวร).

พัชญ์สิตา นราธิวาส (นามแฝง). (2557). ของขวัญปีใหม่ล้ำค่าที่กว่าจะได้มาต้องเสี่ยงตาย. คู่สร้างคู่สม, 35(881), 97 – 99.

พิเชษฐ์ คงโต. (2545). แนวคิดและภาพสะท้อนสังคมในเรื่องสั้นของประชาคมลุนาชัย: การวิเคราะห์. (ปริญญานิพนธ์การศึกษามหาบัณฑิต, สาขาวิชาภาษาไทย บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ).

พี่ เพชรบุรี (นามแฝง). (2558). หญิงสามชาย. คู่สร้างคู่สม, 36(905), 69 – 71.

แม่ก้อนทอง พิษณุโลก (นามแฝง). (2557). คำสอนจากชีวิตแม่. คู่สร้างคู่สม, 35(852), 66 – 68.

แม่น้องดิว ยโสธร (นามแฝง). (2557). กำลังใจจากลูกรดใจแม่. คู่สร้างคู่สม, 35(843), 36 – 37.

ราชบัณฑิตยสถาน. (2556). พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554. กรุงเทพฯ: นานมีบุคส์พับลิเคชั่น.

วรวุธ สุวรรณฤทธิ์. (2546). วิถีไทย. กรุงเทพฯ: โอเดียนสโตร์.

วัชรีย์ อินทะชิต. (2558). การศึกษาบทแหล่และเพลงขอทานของครูประทีป สุขโสภา: วิเคราะห์กลวิธีการแต่งและภาพสะท้อนสังคม. (การศึกษาค้นคว้าด้วยตนเองศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, สาขาวิชาภาษาไทย บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยนเรศวร).

วิจิตร อาจบำรุง. (2553). ภาพสะท้อนสังคมในเพลงลูกทุ่งพี สะเดิด. (การศึกษาค้นคว้าด้วยตนเองศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, สาขาวิชาภาษาไทย บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยนเรศวร).

วิทย์ ศิวะศริยานนท์. (2544). วรรณคดีและวรรณคดีวิจารณ์. กรุงเทพฯ: สมาคมภาษาและหนังสือแห่งประเทศไทย.

ศิริรัตน์ แอดสกุล. (2556). ความรู้เบื้องต้นสังคมวิทยา. กรุงเทพฯ: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

ศุลีพร ช่างเกวียน. (2551). วิเคราะห์ภาพสะท้อนสังคมในบทเพลงที่ขับร้องโดย ทศพล หิมพานต์. (การศึกษาค้นคว้าด้วยตนเองศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, สาขาวิชาภาษาไทย บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยนเรศวร).

สมปราชญ์ อัมมะพันธ์. (2549). วิเคราะห์นวนิยายของนักเขียนสตรีไทยที่มีตัวละครเอกเป็นโสเภณี. (วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, สาขาวิชาภาษาไทย บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์).

สันติ ทิพนา. (2558). ปรากฏการณ์ทางสังคมและกลวิธีการนำเสนอเรื่องสั้นในนิตยสารรายสัปดาห์ ปีพุทธศักราช 2555. (วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, สาขาวิชาภาษาไทย, บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยราชภัฏมหาสารคาม).

สาลี่ สุพรรณ (นามแฝง). (2557). พ่อชาวนาดีเด่น. คู่สร้างคู่สม, 35(878), 76 – 77.

สำนักงานเลขาธิการสภาการศึกษา. (2559). สภาวะการศึกษาไทย ปี 2557 / 2558 และปฏิรูปการศึกษาไทยให้ทันโลกในศตวรรษที่ 21 ได้อย่างไร. กรุงเทพฯ: สกศ.

สุทัศน์ วงศ์กระบากถาวร. (2550). บันเทิงคดีประเภทเรื่องสั้น. กรุงเทพฯ: โอเดียนสโตร์.

สุนันท์ จันทร์วิเมลือง. (2551). การเขียนเชิงสร้างสรรค์. กรุงเทพฯ: วัฒนาพานิช.

สุพัตรา สุภาพ. (2546). ปัญหาสังคม. กรุงเทพฯ: ไทยวัฒนาพานิช.

สุวรรณา เกรียงไกรเพ็ชร. (2541). ความขัดแย้งทางค่านิยมที่ปรากฏในเรื่องสั้นไทยสมัยพัฒนาเศรษฐกิจ (พ.ศ. 2493 – 2523). วารสารภาษาและหนังสือ, 29(1), 125 – 148.

อดีตทหารเรือหญิง ลำปาง (นามแฝง). (2558). ทิ้งวุฒิ ป.โท โบกมือลาอาชีพอาจารย์มาเป็นทหารหญิงชั้นประทวน. คู่สร้างคู่สม, 36(918), 64 – 66.

อิงอร สุพันธุ์วณิช. (2547). วรรณกรรมวิจารณ์. กรุงเทพฯ: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

อุไรวรรณ สิงห์ทอง. (2556). การวิเคราะห์ภาพสะท้อนสังคมในวรรณกรรมเสี่ยงทาย: กรณีศึกษาวัดและสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในจังหวัดตาก. (วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, สาขาวิชาภาษาไทย บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยนเรศวร).