คอมมิกส์กับข้อเขียนทางประวัติศาสตร์ : ประวัติศาสตร์ร่วมสมัยของอาร์ต สปีเกลแมน

บทคัดย่อ

บทความนี้มุ่งทำความเข้าใจความสัมพันธ์ที่ไม่ลงรอยระหว่างคอมมิกส์ (comics) กับข้อเขียนทาง ประวัติศาสตร์ ในการนำเสนอเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ หนังสือการ์ตูนเป็นรูปแบบทางศิลปะที่ ถูกมองว่าต่ำชั้นและพัฒนาขึ้นมาจากการถ่ายทอดจินตนาการและให้ความบันเทิงสำหรับเด็ก แต่ จากปลายทศวรรษที่ 1980 เป็นต้นมา หนังสือประเภท “นวนิยายภาพ” โดยเฉพาะผลงานของ อาร์ต สปีเกลแมนและนักเขียนอีกหลายคนได้นำเสนอความรุนแรงและความขัดแย้งอันซับซ้อนของ เหตุการณ์ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ มีส่วนทำให้ผลงานเหล่านี้ได้รับการยกย่องโดยนักวิจารณ์และได้รับ รางวัลการประพันธ์ระดับสูงหลายรางวัล จากการศึกษาพัฒนาการทางประวัติศาสตร์ของคอมมิกส์ และผ่านกรอบทางทฤษฎี บทความนี้ชี้ให้เห็นว่าคอมมิกส์มี “ความเป็นประวัติศาสตร์” ในหลายๆ แง่มุม ทั้งในแง่ของการนำเสนอและในแง่ของเวลา