กรอบเชิงกลยุทธ์การเปลี่ยนผ่านอุดมศึกษา สู่ระบบนิเวศอัจฉริยะเพื่อความยั่งยืน

Main Article Content

จงดี โตอิ้ม
อุทุมพร ไวฉลาด

บทคัดย่อ

บทความสังเคราะห์ทางวิชาการฉบับนี้มุ่งวิเคราะห์สภาวการณ์และผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงพลิกผัน ต่อระบบอุดมศึกษาผ่านการสังเคราะห์วรรณกรรมวิจัยระหว่างปี พ.ศ. 2563 – 2568 เพื่อนำเสนอกรอบเชิงกลยุทธ์สำหรับการเปลี่ยนผ่านอุดมศึกษาสู่ระบบนิเวศการเรียนรู้อัจฉริยะ ประกอบด้วย 3 ยุทธศาสตร์แกนกลาง คือ (1) นวัตกรรมหลักสูตรและการเรียนรู้เชิงพหุวิทยาการ (2) การปฏิรูปทุนมนุษย์ และ (3) การบริหารจัดการและวัฒนธรรมองค์กร


กรอบเชิงกลยุทธ์ ที่เป็นพิมพ์เขียวทางยุทธศาสตร์ทำหน้าที่เป็นเข็มทิศนำทางในการก้าวข้ามการปรับเปลี่ยนเชิงโครงสร้างสู่การสร้างขีดความสามารถเชิงพลวัต อันเป็นหัวใจสำคัญในการขับเคลื่อนสถาบันอุดมศึกษา สู่การยกระดับเป็นผู้นำทางปัญญาที่มีวิสัยทัศน์กว้างไกล พร้อมถักทอการสร้างคุณค่าร่วมระหว่างสถาบัน สังคม และสิ่งแวดล้อมได้อย่างเป็นรูปธรรม เพื่อธำรงไว้ซึ่งความเชื่อมั่น ความน่าเชื่อถือ ความมั่นคง ท่ามกลางสภาวะวิกฤตและความผันผวนของโลกยุคปัจจุบันได้อย่างมีเสถียรภาพและเป็นที่ประจักษ์ในระดับสากล

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
โตอิ้ม จ., & ไวฉลาด อ. (2026). กรอบเชิงกลยุทธ์การเปลี่ยนผ่านอุดมศึกษา สู่ระบบนิเวศอัจฉริยะเพื่อความยั่งยืน. วารสารศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี, 37(3), 1–17. สืบค้น จาก https://so02.tci-thaijo.org/index.php/edupsu/article/view/282232
ประเภทบทความ
บทความวิชาการ

เอกสารอ้างอิง

Abad-Segura, E., González-Zamar, M.-D., Infante-Moro, J. C., & Ruipérez García, G. (2020). Sustainable management of digital transformation in higher education: Global research trends. Sustainability, 12(5), 2107. https://doi.org/10.3390/su12052107

Anannawee, P. (2024). The disruptive change administration: School administrators. Journal of Mani Chettha Ram Wat Chommani, 7(3), 1029-1047. https://so07.tci-thaijo.org/index.php/JMCR/article/view/4971/3325 [in Thai]

Anuyahong, B., techo, K., & Bunsuk, C. (2024). Strategic management in the public sector: Pathways to success and sustainable development. Journal of Administration Management and Sustainable Development, 2(4), 757–766. https://so15.tci-thaijo.org/index.php/jamsd/article/view/449 [in Thai]

Bamrungsetthapong, S., Tharnpanya, P., & Satjaharuthai K. (2020). Hybrid learning and the quality improvement of Thailand’s education in the 21st century. Narkbhut Paritat journal Nakhon Si Thammarat Rajabhat university, 12(3), 213-224. https://so04.tci-thaijo.org/index.php/nakboot/article/view/245900 [in Thai]

Boonpoo, S., Dhanapañño, P. S., Nithedsilp, W., Somchat, W., & Amaraporn, N. (2024). Administration of integrated educational institutions in the disruption era. Journal of Multidisciplinary in Humanities and Social Sciences, 7(2), 748–759. https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jmhs1_s/article/view/270346/183385.[in Thai]

Chan, C. K. Y., & Tsi, L. H. (2024). Will generative AI replace teachers in higher education? A study of teacher and student perceptions. Studies in Educational Evaluation, 83, Article 101395. https://doi.org/10.1016/j.stueduc.2024.101395

Chen, C., & Vanclay, F. (2021). Transnational universities, host communities and local residents: Social impacts, university social responsibility and campus sustainability. International Journal of Sustainability in Higher Education, 22(8), 88–107. https://www.emerald.com/ijshe/article-pdf/22/8/88/1065431/ijshe-10-2020-0397.pdf

Chulalongkorn University (CU). (2025). Chulalongkorn University sustainability report 2024–2025. http://www.sustainability.chula.ac.th/reports/

El Galad, A., Betts, D. H., & Campbell, N. (2024). Flexible learning dimensions in higher education: Aligning students’ and educators’ perspectives for more inclusive practices. Frontiers in Education, 9, Article 1347432. https://doi.org/10.3389/feduc.2024.1347432

Gerdruang, A., Khamchoo C., & Phanwattanasakul, C. (2021). Guidelines for promoting learning in the 21st century society for higher education in Thailand. Journal of MCU Ubon Review, 6(1), 781-790. https://so06.tci-thaijo.org/index.php/mcjou/article/view/248127 [in Thai]

Hayiyusoh, A., & Chinsri, S. (2024). Guidelines for learning management in proactive social studies to develop global citizenship at the secondary level. Journal of Education, Prince of Songkla University, Pattani Campus, 35(3), 1–14. https://so02.tci-thaijo.org/index.php/edupsu/article/view/264344/182992 [in Thai]

Hui, L., & Murtaza, K. G. (2021). Higher education in Pakistan: Challenges, opportunities, suggestions. Education Quarterly Reviews, 4(2), 213–219. https://doi.org/10.31014/aior.1993.04.02.211

Iqbal, Q., & Piwowar-Sulej, K. (2022). Sustainable leadership in higher education institutions: Social innovation as a mechanism. International Journal of Sustainability in Higher Education, 23(8), 1–20. https://doi.org/10.1108/IJSHE-04-2021-0162

King Mongkut's University of Technology Thonburi (KMUTT). (2025). Sustainability report 2025. https://sustainable.kmutt.ac.th/pdfviewer/kmutt-sustainability-report-2025/

Kullachartdilok, K., Panngam, A., & Suebsor, S. (2023). Development of higher education institutions to innovative organizationas with the concept of education criteria for performance excellence. Journal of Educational Management and Research Innovation, 5(3), 747–758. https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jemri/article/view/261132/176235 [in Thai]

Lekawattana, S., & Phongsiri, C. (2023). Personalized learning models in the 21st century after the COVID-19 pandemic. Humanity and Social Science Journal, Ubon Ratchathani University, 14(2), 315–338. https://so03.tci-thaijo.org/index.php/reru/article/view/290911/192337. [in Thai]

Mamanazarov, S. S., Khajiyeva, M. S., Abdullaeva, D. S., Yuldasheva, G., Azkhodjaeva, R. A., Pirnazarov, A. A., & Khamedova, N. A. (2025). Innovating human capital development: The role of education, law, and economics through digital transformation. Qubahan Academic Journal, 5(3), 78–113. https://doi.org/10.48161/qaj.v5n3a1698

Manalu, D., Sulistyawati, S., Wahid, W., Bahari, Y., & Warneri, W. (2024). Facing new challenges: The role of teachers as agents of change in the 21st century. International Journal of Multi Discipline Science, 7(1), 1–10. https://dx.doi.org/10.26737/ij-mds.v7i1.5024

Mbithi, P. M. F., Mbau, J. S., Muthama, N. J., Inyega, H., & Kalai, J. M. (2021). Higher education and skills development in Africa: An analytical paper on the role of higher learning institutions on sustainable development. Journal of Sustainability, Environment and Peace, 4(2), 58–73. https://doi.org/10.53537/jsep.2021.08.001

OECD. (2024). Education policy outlook 2024: Reshaping teaching into a thriving profession from ABCs to AI. OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/dd5140e4-en

Office of the Permanent Secretary, Ministry of Higher Education, Science, Research and Innovation (OPS MHESI) (2023). Higher education plan for producing and developing the country's workforce 2023–2027 (Revised Edition 2023–2027). https://mplan.pnru.ac.th/files/NewUploadPlan/Planaction3/RollingPlan256670.pdf

Qolamani, K. I. B., & Mohammed, M. M. (2023). The digital revolution in higher education: Transforming teaching and learning. Qalamuna: Jurnal Pendidikan, Sosial, dan Agama, 15(2), 837–848. https://doi.org/10.37680/qalamuna.v15i2.3905

Perathoranich, C. (2020). Challenges of education management in the disruptive change era of school administrators. Journal of Inclusive and Innovative Education, 4(2), 126–139. https://so01.tci-thaijo.org/index.php/cmujedu/article/view/240199 [in Thai]

Pholpuntin, S., Chancharoen, P., & Chaleysub, S. (2025). Sirote’s model for university quality integration a paradigm of integrating sciences and arts in higher education management. Suan Dusit Graduate School Academic Journal, 21(1), 1–15. https://so19.tci-thaijo.org/index.php/SDUGSAJ/article/view/1177 [in Thai]

Phoyen, K. (2021). Active learning: Learning satisfy education in 21st century. Journal of Education, Silpakorn University, 19(1), 11-28. https://so02.tci-thaijo.org/index.php/suedujournal/article/view/245317/168931 [in Thai]

Phrakhrusutaworathammakit, & Sutheero, P. (2020.Development of Thai teachers to 21st century. Journal of Graduate Saket Review, 5(2), 19–30. https://so03.tci-thaijo.org/index.php/saketreview/article/view/248930/168309 [in Thai]

Ramachandaran, S. D., Nuraini, R., Sagadavan, R., Doraisingam, P., & Chaudhery, U. (2025). Sustainable organizational adaptation: Private higher education's strategic response to emerging challenges. International Journal of Innovative Research and Scientific Studies, 8(4), 1210–1222. https://doi.org/10.53894/ijirss.v8i4.8048

Ranu, M. E., Hadi, S., Kurniawan, R. Y., & Prakoso, A. F. (2025). Improving the competitiveness of vocational school graduates in Indonesia as human capital through local wisdom-based learning. Jurnal Eduscience (JES), 12(5), 1423–1437. https://jurnal.ulb.ac.id/index.php/eduscience/article/view/7129

Rasli, A., Tee, M., Lai, Y. L., Tiu, Z. C., & Soon, E. H. (2022). Post-COVID-19 strategies for higher education institutions in dealing with unknown and uncertainties. Frontiers in Education, 7, Article 992063. https://doi.org/10.3389/feduc.2022.992063

Ripley, D., & Markauskaite, L. (2025). Course leaders’ conceptions of the purpose of interdisciplinary education. Higher Education, 90, 957–976. https://doi.org/10.1007/s10734-024-01360-5

Saengthara, J. (2020). Influences of information technology applications on work quality of executive secretaries in higher education institutions in Thailand. Journal of Humanities and Social Sciences, Mahasarakham University, 39(3), 67–80. https://so03.tci-thaijo.org/index.php/humsujournal/article/view/81245/166584 [in Thai]

Serafini, P. G., de Moura, P., Almeida, M. R., & Rezende, J. F. D. (2022). Sustainable development goals in higher education institutions: A systematic literature review. Journal of Cleaner Production, 370, Article 133473. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2022.133473

Sharif, S., Malik, S. A., Arooj, N., & Albadry, O. M. (2024). Human resource management (HRM) practices and organizational commitment in higher educational institution (HEI): A mediating role for work engagement. Global Knowledge, Memory and Communication. https://doi.org/10.1108/GKMC-11-2023-0456/full/html

Sirathananon, T. (2022). Development of Thai higher education institution strategy with sustainable balance concept. STOU Academic, Research, and Innovation Journal (Humanities and Social Sciences), 2(2), 1–13. https://mhesi.nrct.go.th/archives/files/original/851477e13d956c25bfc3949db880f0ba2633024b.pdf [in Thai]

Siriwong, S. (2017). Royal Thai navy college of nursing: A journey to innovative organization. Royal Thai Navy Medical Journal, 44(3), 161-174. https://aad.nmd.go.th/wp-content/uploads/2022/05/443_compressed.pdf [in Thai]

Somphong, A. (2026). The adaptation of Thai higher education institutions: From the disruption crisis to a lifelong learning ecosystem. Journal of Education and Innovation, 28(1), Article 292048. https://doi.org/10.71185/jeiejournals.v28i1.292048 [in Thai]

Sowaphas, R., Thamchalai , A., & Chanma, C. (2023). Strategies for the organization development for excellence in the real estate business residence type. Journal of MCU Buddhapanya Review, 8(2), 122–139. https://so03.tci-thaijo.org/index.php/jmbr/article/view/267935/177880 [in Thai]

Srimaserm, N., & Uasmith, Y. (2022). Applying the agile principles to develop work systems: A case of the office of the director, institute of molecular biosciences, Mahidol University. Integrated Social Science Journal, Mahidol University, 9(2), 193–214.https://so02.tci-thaijo.org/index.php/isshmu/article/view/258383 [in Thai]

Suksai, L., Phanak, R., & Pungphet, S. (2022). A study of current situations and needs of learning management for students at Chaiyaphum Rajabhat University. MCU Ubon Review Journal, 7(2), 93–102. https://so06.tci-thaijo.org/index.php/mcjou/article/view/255667/172229 [in Thai]

Suksamarn, P., Name-in, P., & Suksabay, C. (2023). The educational management in the VUCA world era. Journal of Political DScience Mahamakut Buddhist University, 3(5), 137-155. https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jpsmbu/article/view/265078/177831 [in Thai]

Thungkanai, K. (2021). Blended learning in a new normal. Journal of Educational Studies, 15(1), 29-43. https://edujournal.bsru.ac.th/publishes/18/articles/318 [in Thai]

United Nations. (2025). The Sustainable Development Goals report 2025. https://unstats.un.org/sdgs/report/2025/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2025.pdf

Vasayangkura, T., & Ployduangrat, J. (2022). The human resource management in the disruption by creating an Agile Organization. Journal of Association of Professional Development of Educational Administration of Thailand (JAPDEAT), 4(4), 15–27. https://so04.tci-thaijo.org/index.php/JAPDEAT/article/view/252209/178011 [in Thai]

Wikuna, K. (2024). Formulation of competency development plan of Siriraj information technology department to help drive the organization toward success. Integrated Social Science Journal, Mahidol University, 11(1), 328–352. https://so02.tci-thaijo.org/index.php/isshmu/article/view/264252/181862 [in Thai]

Wongchai, S. (2021). Experiential learning activity for 21st century skills development. The New Viridian Journal of Arts, Humanities and Social Sciences, 1(1), 33-46. https://so01.tci-thaijo.org/index.php/The_New_Viridian/article/view/245716/166751 [in Thai]

Worapongpat, N., Wachirawongpaisarn, S., & Phakamach, P. (2021). The factors affecting to administrators’ strategic management process of Rajamangala University of Technology in Thailand. Journal of Liberal Art of Rajamangala University of Technology Suvarnabhumi, 3(3), 211–225. [in Thai]

World Economic Forum. (2025). Future of Jobs Report 2025. https://www.weforum.org/publications/the-future-of-jobs-report-2025/

Zakayo, E., Migamba, J., & Mashinde, M. (2025). Hybrid and blended learning in higher education learning institutions: A critical literature comparative review between developing and developed countries. Science Mundi, 5(2), 440–449. https://doi.org/10.51867/scimundi.5.2.41

Zhang, X., & Zhou, M. (2023). Information and digital technology-assisted interventions to improve intercultural competence: A meta-analytical review. Computers & Education, 194, Article 104697. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2022.104697

Ziatdinov, R., Atteraya, M. S., & Nabiyev, R. (2024). The fifth industrial revolution as a transformative step towards Society 5.0. Societies, 14(2), Article 19. https://doi.org/10.3390/soc14020019

Similar Articles