Development of Multimedia for Distributing Services Tourism by Using English Communication skills for Tourism Support Service Providers, Lamduan Subdistrict, Krasang District, Buriram Province
Keywords:
Multimedia, Tourism, Communication, English language, Mobile applicationAbstract
This research aims to investigate the patterns of English language use among community-based tourism service providers and to develop and to develop learning media through a mobile application. The main objectives were to address English communication challenges in the tourism community and to create media that could effectively motivate tourists in Lamduan Subdistrict, Buriram Province. The study found that local tourism providers primarily used basic English expressions, such as welcoming guests, describing tourist attractions, and answering general questions. Commonly used phrases were identified, and a needs analysis revealed that the most essential communicative situations included giving directions, introducing local food menus, and explaining tourism activities. These findings served as the foundation for developing the “Lamduan Tour Guide” application.The application was designed as a multimedia learning tool, incorporating English language content through engaging infographics, videos, and interactive exercises. It aimed to enhance practical communication skills by simulating real-life scenarios, such as providing tourist information and introducing local culture.
This study involved a total of 400 participants, selected using purposive sampling. The sample consisted of 30 tourism support service providers and 370 tourists. The results indicated that the mobile application received the highest level of satisfaction, with an overall mean score of 4.62 out of 5. The aspect that received the highest satisfaction rating was user satisfaction, with a mean score of 4.75, based on feedback from all 400 participants. Notably, 80% of local providers reported increased confidence in English communication, while over 85% of international tourists acknowledged the community’s improved language capabilities. The number of tourists increased by 30% compared to the same period in the previous year, illustrating the successful integration of digital technology in language skill development. This initiative not only improved communication efficiency and boosted provider confidence but also attracted more domestic and international tourists, demonstrating the effectiveness of the application in promoting community-based tourism and supporting sustainable local economic development.
References
แจ่มจันทร์ บุญโญปกรณ์. (2565). การพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษของผู้ประกอบการการท่องเที่ยว เพื่อยกระดับการให้บริการการท่องเที่ยวบนชีวิตวิถีใหม่ด้วยแอปพลิเคชันบนโทรศัพท์มือถือ. วารสารศิลปศาสตร์ราชมงคลสุวรรณภูมิ, 4(2), 402–412.
ชนัญ วงษ์วิภาค. (2545). รายงานการวิจัยประมวลข้อมูลพื้นฐานชุมชนในมิติทางมานุษยวิทยา. กรุงเทพฯ: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน).
ชินวัจน์ งามวรรณากร. (2562). การพัฒนาแอปพลิเคชันสื่อการเรียนรู้บนอุปกรณ์เคลื่อนที่ เรื่อง ภาษาอังกฤษสำหรับนักสารสนเทศ (รายงานการวิจัย). ยะลา: คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏยะลา.
ณัฐญา ผลศิริ. (2563). การออกแบบประสบการณ์ผู้ใช้. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์แห่งหนึ่ง.
ณัฏฐพันธ์ เขจรนันทน์. (2544). Benchmarking: การเปรียบเทียบเพื่อพัฒนาองค์กร. กรุงเทพฯ: บริษัทธรรมสาร.
ณัฏฐพัชร มณีโรจน์. (2560). การจัดการการท่องเที่ยวโดยชุมชน. วารสารวิชาการการท่องเที่ยวไทยนานาชาติ, 13(2), 25–46. https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jitt/article/view/113060
บุญดี บุญญากิจ, และกมลวรรณ ศิริพานิช. (2545). แนวทางสู่การบริหารคุณภาพ. กรุงเทพฯ: แมคกรอ-ฮิล.
พจนา สวนศรี, และสมภพ ยี่จอหอ. (2556). คู่มือมาตรฐานการท่องเที่ยวโดยชุมชน. เชียงใหม่: วนิดาการพิมพ์.
พัฒนา พรหมณี, ศรีสุรางค์ เอี่ยมสะอาด, และปณิธาน กระสังข์. (2560). การพัฒนารูปแบบการจัดการเรียนรู้แบบมีส่วนร่วมเพื่อเสริมสร้างคุณธรรมจริยธรรมสำหรับนักศึกษาพยาบาล. พิมพ์ครั้งที่ 1. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
พอลล์ เจมส์ โรแบร์. (2543). กลยุทธ์การบริหารยุคใหม่: Benchmarking เพื่อพัฒนาองค์กร. กรุงเทพฯ: ซีเอ็ดยูเคชั่น.
รัตนะ บัวสนธ์. (2555). การพัฒนารูปแบบการบริหารจัดการสถานศึกษาขนาดเล็ก (วิทยานิพนธ์ดุษฎีบัณฑิต). กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ.
รณวีร์ พาผล. (2566). การพัฒนานวัตกรรมสื่อภาษาอังกฤษในรูปแบบแอปพลิเคชันนำเที่ยวเพื่อการท่องเที่ยวชุมชนอย่างยั่งยืนในอำเภอเชียงดาว จังหวัดเชียงใหม่. วารสารบัณฑิตแสงโคมคำ, 8(2), 282–299.
วัชราภรณ์ สุริยาภิวัฒน์. (2546). วิจัยธุรกิจยุคใหม่. กรุงเทพฯ: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
วันวิสาข์ หมื่นจง. (2565). แนวทางการออกแบบสื่อการเรียนรู้ภาษาอังกฤษสำหรับการท่องเที่ยวโดยชุมชน ตามความต้องการของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในจังหวัดเพชรบูรณ์. วารสารชุมชนวิจัยและพัฒนาสังคม, 16(2), 14–27.
วาโร เพ็งสวัสดิ์. (2553). การวิจัยพัฒนารูปแบบ. วารสารมหาวิทยาลัยราชภัฏสกลนคร, 2(4), 1–16. https://ph01.tci-thaijo.org/index.php/snru_journal/article/view/10014
สุนันทา แก้วสุข. (2552). การพัฒนารูปแบบการบริหารจัดการสถานศึกษาขั้นพื้นฐานตามแนวคิดเชิงระบบ (วิทยานิพนธ์ดุษฎีบัณฑิต).ชลบุรี: มหาวิทยาลัยบูรพา.
สุรีรัตน์ เตชะทวีวรรณ. (2545). เอกสารประกอบการสอนรายวิชาพฤติกรรมนักท่องเที่ยว. ขอนแก่น: มหาวิทยาลัยขอนแก่น
สุดถนอม ตันเจริญ. (2560). การจัดการการท่องเที่ยวโดยชุมชนกับการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนของชุมชนบางขันแตก จังหวัดสมุทรสงคราม. วารสารวิชาการการท่องเที่ยวไทยนานาชาติ, 13(2), 1–24.
อัลณิกา สายน้ำเย็น, รัตน์ติกุล บัวจันทร์, วริทธิ์ สร้อยจาตุรนต์, ศุภธิดา นันต๊ะภูมิ, พรเทพ สุวรรณศักดิ์, และชิดชนก เทพบัณฑิต. (2564). การพัฒนาสื่อมัลติมีเดียภาษาญี่ปุ่นเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวในพื้นที่ชุมชนตำบลป่าตึง อำเภอแม่จัน จังหวัดเชียงราย. วารสารวิชาการมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงราย, 16(3), https://so05.tci-thaijo.org/index.php/JSSRA/issue/view/17087
เอกรินทร์ วทัญญูเลิศสกุล. (2564). แนวทางการออกแบบ UX/UI สำหรับแอปพลิเคชันยุคใหม่. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์แห่งหนึ่ง.
Bardo, A. J., & Hardman, M. L. (1982). Educating mentally retarded persons. University Park Press.
Ching, Y. H., & Hsu, Y. C. (2021). Developing computational thinking in young learners via robotics: A review of literature. In E. Langran & L. Archambault (Eds.), Proceedings of the Society for Information Technology & Teacher Education International Conference (pp. 29–34). Association for the Advancement of Computing in Education. https://www.learntechlib.org/primary/p/219109/
Richards, J. C. (2006). Communicative Language Teaching Today. Cambridge: Cambridge University Press.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Interdisciplinary Journal of Buriram Rajabhat University

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
ลิขสิทธิ์ ในการตีพิมพ์บทความ
จะโชว์ตอนที่ ผู้ส่งบทความ ตีพิมพ์ ต้องกด accept