พระสงฆ์กับสงครามที่ยุติธรรม
คำสำคัญ:
พระสงฆ์, สงครามที่ยุติธรรมบทคัดย่อ
หลักการโดยรวมของพระพุทธศาสนายุคต้นเกี่ยวกับสงครามคือไม่สนับสนุนการทำสงครามแม้แต่สงครามที่ ยุติธรรม โดยถือว่าสงครามซึ่งเป็นการใช้ความรุนแรงต่อเพื่อนมนุษย์นั้นผิดศีลและเป็นบาป ในสมัยพุทธกาลพระพุทธเจ้า ไม่ทรงสนับสนุนให้พระสงฆ์เข้าไปเกี่ยวข้องกับสงคราม นอกจากไม่ทรงสนับสนุนแล้วพระพุทธองค์ยังทรงเข้าเจรจา ไกล่เกลี่ยให้ยุติสงครามด้วย ในคัมภีร์มหาวงศ์ของลังกามีข้อความบางส่วนที่ยอมรับสงครามที่ยุติธรรมคือ กรณีที่เป็นการปกป้องประเทศ ศาสนา และประชาชน โดยถือว่าเป็นบาปเล็กน้อย เนื่องจากผู้รุกรานเป็นผู้ไม่มีคุณธรรม นอกจากนี้คัมภีร์มหาปรินิรวาณ สูตร และอุปายเกาศัลยสูตรของพระพุทธศาสนามหายาน ก็ปรากฏความคิดเรื่องการทำสงครามที่ยุติธรรมเช่นกัน คือ ทั้งสองพระสูตรนี้อนุญาตให้ชาวพุทธสามารถใช้ความรุนแรงได้ถ้าหากมีความจำเป็นต้องปกป้องพระสัทธรรมและผู้บริสุทธิ์ ให้รอดพ้นจากการกระทำของคนชั่ว ในประวัติศาสตร์ของพระพุทธศาสนาเถรวาทและมหายานยุคหลังพุทธกาล มักจะมีพระสงฆ์จำนวนหนึ่งเข้าไป เกี่ยวข้องกับสงครามในรูปแบบต่างๆ ทั้งโดยตรงและโดยอ้อม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ที่ประเทศถูกศัตรูรุกราน การที่พระสงฆ์เข้าไปเกี่ยวข้องกับสงครามถือว่าไม่สอดคล้องกับหลักการในพระพุทธศาสนายุคต้น แต่ในสถานการณ์ที่ บ้านเมืองกำลังตกอยู่ในภาวะสงครามพระสงฆ์เหล่านั้นอาจกำลังเผชิญสถานการณ์ที่ยากลำบากซึ่งจำต้องเลือก ระหว่าง การปฏิบัติตามพระธรรมวินัยอย่างเคร่งครัดกับการยอมละเมิดพระธรรมวินัยบ้างบางข้อเพื่อปกป้องบ้านเมืองและ พระศาสนาโดยรวมให้รอดพ้นจากสงครามอันเป็นหายนภัย
Downloads
เอกสารอ้างอิง
กรมวิชาการ กระทรวงธรรมการ. ๒๔๘๔. พระราชพงศาวดารกรุงธนบุรี. พระนคร: อำนวยศิลป์.
กรมศิลปากร. ๒๕๐๕. พระราชพงศาวดารฉบับพระราชหัตถเลขา. สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอกรมพระยาดำรงราชานุภาพทรงนิพนธ์พระอธิบายประกอบ. กรุงเทพฯ: โอเดียนสโตร์.
พรหมคุณาภรณ์ (ป.อ. ปยุตฺโต), พระ. ๒๕๕๔. ขว้างก้อนอิฐมาพัฒนาเป็นแก้วมณี. กรุงเทพฯ: พิมพ์สวย.
พรหมคุณาภรณ์ (ป.อ. ปยุตฺโต), พระ. ๒๕๕๐. ความรุนแรงเกิดจากความอ่อนแอ. กรุงเทพฯ: พิมพ์สวย.
พรหมคุณาภรณ์ (ป.อ. ปยุตฺโต), พระ. ๒๕๔๙. จาริกบุญ จารึกธรรม. กรุงเทพฯ: พิมพ์สวย. 2006.
มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. ๒๕๓๕. มหาจุฬาเตปิฏกํ. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย.
มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. ๒๕๓๙. พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
มหานามเถระและคณะบัณฑิต, พระ. ๒๕๕๓. คัมภีร์มหาวงศ์ ภาค ๑. แปลโดย ผศ.สุเทพ พรมเลิศ. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
หมอบรัดเล. ๒๕๕๑. พระราชพงศาวดารกรุงธนบุรี (สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช). กรุงเทพฯ: โฆสิต.
An, Yang Gyu, tr. 2003. The Buddha’s Last Days: Buddhaghosa’s Commentary on the Mahaparinibbana Sutta. Oxford: The Pali Text Society.
Augustine of Hippo. 1958. The City of God. translated by Gerald C. Walsh, S.J., Demetrius B. Zema,
S.J., Grace Monahan, O.S.U., and Daniel J. Hogan. New York: Image Books/Doubleday.
Bainton, Roland H. 1960. Christian Attitudes toward War and Peace. New York: Abingdon Press.
Bigongiari, Dino. 1962. The Political Writings of St. Augustine. Ed by Henry Paolucci. Chicago: Regency Gateway.
Brinsfield, John W. 1991. “From Plato to NATO; the Ethics of Warfare; Refl ections on the Just War Theory”. Military Chaplains Review.
De Silva, Chandra R. 2006. “Buddhist Monks and Peace in Sri Lanka”. Buddhism, Confl ict and Violence in Modern Sri Lanka. Ed. Mahinda Deegalle. London and New York: Routledge.
Deegalle, Mahinda. 2009. “Norms of War in Theravada Buddhism.” World Religions and Norms of War. Tokyo: United Nations University Press.
Frydenlund, Iselin. 2005. The Sangha and Its Relation to the Peace Process in Sri Lanka. Oslo: International Peace Research Institute.
Gombrich, Richard. 2006. “Is the Sri Lankan War a Buddhist Fundamentalism?”. Buddhism, Conflict and Violence in Modern Sri Lanka. Ed. Mahinda Deegalle. London and New York: Routledge.
Gombrich, Richard. 1988. Theravada Buddhism: A Social History from Ancient Benares to Modern Colombo. London and New York, Routledge & Kegan Paul.
Gombrich, Richard. 1971. Precept and Practice: Traditional Buddhism in the Rural Highlands of Ceylon. Oxford: Clarendon Press.
Hamilton, Edith and Cairns, Huntington. 1961. Plato: The Collected Dialogues. Princeton: Princeton University Press.
Harris, Ian. Buddhism and Politics in Twentieth-Century Asia. Cambridge and New York: Cromwell Press.
Harvey, Peter. 2000. An Introduction to Buddhist Ethics. Cambridge: Cambridge University Press.
Human Rights Watch. 2009. The Resistance of the Monks: Buddhism and Activism in Burma. United States of America: . 2007. “Crackdown: Repression of the 2007 Popular Protests in Burma”. vol. 19, no. 18 (C). December.
Johnson, James Turner. 1981. Just War Tradition and the Restraint of War: A Moral and Historical Inquiry. Princeton: Princeton University Press.
Mattox, JohnMark. 2006. Saint Augustine and the Theory of Just War. London: Continuum.
Premasiri, P.D. 2006. “A ‘Righteous War’ in Buddhism?”. Buddhism, Confl ict and Violence in Modern Sri Lanka. London and New York: Routledge
Rahula, W. 1974. The Heritage of the Bhikkhu. New York: Grove Press.
Ramsey, Paul. 1992. “The Just War According to St. Augustine”. Just War Theory. New York: New York University Press.
Smith, Donald Eugene. 1965. Religion and Politics in Burma. Princeton, Newjersy: Princeton University Press.
Suksamran, Somboon. 1982. Buddhism and Politics in Thailand. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.
Tambiah, S.J. 1976. World Conqueror and World Renouncer. Cambridge, London, New York, Melbourne: Cambridge University Press.
The Korean Buddhist Research Institute. 1993. The History and Culture of Buddhism in Korea. Seoul: Dongguk University Press.
Tilakaratne, Asanga. 2006. “The Role of Buddhist Monks in Resolving the Conflict.” In Buddhism, Confl ict and Violence in Modern Sri Lanka. London and New York: Routledge.
Turnbull, Stephen. 2003. Japanese Warrior Monks AD 949-1603. Oxford: Osprey.
Yu, Xue. 2005. Buddhism, War, and Nationalism. New York & London: Routhledge.
Zaw, Aung. 2007. “The Power Behind the Robe.” The Irrawaddy. vol. 15, no. 10, October. Duncan, Bruce.“The Struggle to Develop a Just War Tradition in the West.” Online www.socialjustice. catholic.org.au/publications/discussion-guides/133-the-struggle-to-develop-a-just-war-traditionin-the-west.
www.socialjustice.catholic.org.au/publications/discussion-guides/133-the.
http://unitypublishing.com/Government/JustWarCatholic.htm.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของศูนย์พุทธศาสน์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ข้อความที่ปรากฏในบทความแต่ละเรื่องในวารสารวิชาการเล่มนี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียนแต่ละท่านไม่เกี่ยวข้องกับศูนย์พุทธศาสน์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และคณาจารย์ท่านอื่นๆในมหาวิทยาลัยฯ แต่อย่างใด ความรับผิดชอบองค์ประกอบทั้งหมดของบทความแต่ละเรื่องเป็นของผู้เขียนแต่ละท่าน หากมีความผิดพลาดใดๆ ผู้เขียนแต่ละท่านจะรับผิดชอบบทความของตนเองแต่ผู้เดียว
