The Adaptation of Wooden Shophouse Facades into Hotels in the Historic Conservation District on Chai Khong Road, Chiang Khan, Loei

Main Article Content

Busakorn Thaitae
Wanatsuda Chaimontri
Suphat Bunyarittikit
Poon Khwansuwan
Worawan Rojanapaibulya

Abstract

Tourism development in the old town district of Chiang Khan has led to the conversion of some traditional wooden shophouses into hotels, which may affect the identity of the community. This study aimed to investigate the adaptation of wooden shophouse facades into hotels in Chiang Khan’s old town district. A qualitative research approach was employed through field surveys of 29 wooden shophouses that had been converted into hotels, together with an analysis of the characteristics of traditional wooden shophouse facades. The findings revealed that facade adaptation resulted from changes in internal spatial functions under the concept of adaptive reuse, which corresponded to the original spatial organization. The first floor was converted from a commercial area into a reception area, while the second floor was converted from a residential area into guest accommodation. Most buildings still maintained the identity of traditional wooden shophouses, such as roof forms, wooden materials, openings, awnings, and balconies. However, some buildings showed clear deviations from the original character, including circular openings and three-story extensions. This study suggests that designers and entrepreneurs should consider preserving the identity of traditional wooden shophouses, while local authorities should review or revise building regulations and formulate design guidelines that clearly specify architectural details in order to promote tourism alongside preserving the community’s original architectural values.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

How to Cite
Thaitae, B., Chaimontri, W., Bunyarittikit, S., Khwansuwan, P., & Rojanapaibulya, W. (2026). The Adaptation of Wooden Shophouse Facades into Hotels in the Historic Conservation District on Chai Khong Road, Chiang Khan, Loei. Journal of Architecture, Design and Construction, 8(3), 84–98. retrieved from https://so02.tci-thaijo.org/index.php/Jadc/article/view/288443
Section
Research Articles

References

กัณฑพร ธัญญรัตนาวงษ์. (2021). แนวทางการปรับปรุงโรงแรมระดับ 3 ดาว ขนาดเล็ก เพื่อตอบสนองต่อความต้องการของนักท่องเที่ยวรุ่นใหม่ (GEN Y) [วิทยานิพนธ์สถาปัตยกรรมศาสตรมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์]. https://ethesisarchive.library.tu.ac.th/thesis/2021/TU_2021_6316030268_15118_22085.pdf

จาตุรนต์ อำไพ. (2012). ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจเมืองเชียงคาน [วิทยานิพนธ์ปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย]. https://doi.org/10.58837/CHULA.THE.2012.1533

ชิโนรส พันทวี. (2010). การศึกษาเรือนค้าขายพื้นถิ่นเมืองเชียงคานในฐานะความทรงจำของชุมชน [วิทยานิพนธ์ปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยศิลปากร]. https://sure.su.ac.th/xmlui/handle/123456789/11225

นิรมล เหง่าตระกูล. (2008). การปรับเปลี่ยนประโยชน์ใช้สอยกับการฟื้นฟูบูรณะย่านพาณิชกรรมเก่าและคลังสินค้าริมน้ำ: กรณีศึกษาย่านทรงวาด กรุงเทพมหานคร [วิทยานิพนธ์สถาปัตยกรรมศาสตรมหาบัณฑิต, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย]. https://doi.org/10.58837/CHULA.THE.2008.1831

ปกรณ์ พัฒนานุโรจน์. (2020). แนวทางปรับปรุงกรอบด้านหน้าอาคารย่านเมืองเก่า เพื่อพัฒนาการท่องเที่ยวเมืองหนองคาย. วารสารวิจัยและสาระสถาปัตยกรรม/การผังเมือง, 17(2), 141–162. https://doi.org/10.56261/jars.v17i2.240203

พัทธนันท์ ตลาดทรัพย์. (2023). การบริหารราชการแบบบูรณาการในการพัฒนาการท่องเที่ยวเชียงคาน. วารสารรามคำแหง ฉบับรัฐประศาสนศาสตร์, 6(2), 64–97. https://so16.tci-thaijo.org/index.php/RJPA/article/view/1828

พุทธชาติ รัตนวงค์, และต้นข้าว ปาณินท์. (2025). การสร้างแนวคิดสถาปัตยกรรมเจนตริฟิเคชั่นแบบย้อนอดีตและแบบก้าวหน้า. วารสารคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์และการออกแบบ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนคร, 4(2), 42–61. https://so08.tci-thaijo.org/index.php/JFAD/article/view/5584

พระราชบัญญัติโรงแรม พ.ศ. 2547. (2004, 12 พฤศจิกายน). ราชกิจจานุเบกษา, 121(ตอนพิเศษ 70 ก), 12–32.

ยงธนิศร์ พิมลเสถียร. (2557). การปรับปรุงฟื้นฟูเมืองและการอนุรักษ์เมือง (พิมพ์ครั้งที่ 2). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

ถวิลวดี บุรีกุล, อินทุอร แสงอรัญ, อริย์ธัช บุญถึง, รัชวดี แสงมหะหมัด, และ ดวงจันทร์ ศิริรักษ์โสภณ. (2024). การเสริมสร้างความเข้มแข็งด้านสิทธิเสรีภาพ การมีส่วนร่วมและกฎหมายแก่ภาคประชาชน: การเข้าชื่อเสนอข้อบัญญัติท้องถิ่น กรณีศึกษาเทศบาลตำบลเชียงคาน. สถาบันพระปกเกล้า.

สุพิชญา ปรีชาพืช. (2016). การศึกษาการปรับเปลี่ยนอาคารพาณิชย์เก่าเป็นโรงแรมขนาดเล็กโดยการใช้ประโยชน์จากย่านเมืองเก่า พื้นที่ศึกษา เกาะรัตนโกสินทร์ชั้นนอก [วิทยานิพนธ์สถาปัตยกรรมศาสตรมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์]. https://ethesisarchive.library.tu.ac.th/thesis/2016/TU_2016_5816030380_5397_4835.pdf

องค์กรภาคประชาชนเพื่อการท่องเที่ยวเชียงคานอย่างยั่งยืน. (2022). แผนยุทธศาสตร์การท่องเที่ยวเชียงคานอย่างยั่งยืน. องค์กรภาคประชาชนเพื่อการท่องเที่ยวเชียงคานอย่างยั่งยืน.

https://chiangkhan.go.th/public/list_upload/backend/list_4265/files_10364_1.pdf

Korman, R. (2023). The architecture of the facade (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315723969