“Shan Cuisine” The Intangible Cultural Heritage of Shan Cuisine along the Thai Frontier
Main Article Content
Abstract
This research aims to study and compile features of the identity in Shan cuisine
and to include this identity within the UNESCO Convention for the Safeguarding of
Intangible Cultural Heritage “Shan Cuisine” of Thailand.
The research is qualitative research with collection of data by Rapid
Ethnography Community AssessmentProgram,EthnographyResearch Methodologyand
SurveyResearch Methodology.Theresearchtools includerecordingformsof Intangible
Cultural Heritage, interviews both structured and unstructured, questionnaires and 7
issue of concerns in communities study.
The population of the study is the indigenous people concerned with folk
food, the professional Shan food caterers and chefs whocook in the Shan’s ceremonies in Chiang Rai, Chiang Mai, Mae Hong Son and Tak. The research employed the
Snowball Sampling technique.
The results of the study and collection of the identity data of Shan food
offered in ICH recording forms included a total of 44 items consisting of 33 savory
items and 11 dessert items.Theseareintheroleof relationships between(1) a recipe
(2) theidentity (3) the(food)ethnicity (4) thelocal wisdom (5) thecultural values and
(6) reflects the social context.
Thestudiesof“Shan Cuisine”have“co-identities”infourareas withthreemain
types of spices ; Tua Now, sesame and tomatoes.These are cooked by the assimilation
of theinteractionof cultureand ethnic groups inorder to bringasenseof thesameness
(Self-Ascription) of Shan Cuisine in the Shan communities.The research shows that the
other side means to break the “self” from the “other” (Ascribe by Others) and from
other regions and to show the other ethnic groups what“Shan Cuisine”means and to
distinguish the“we” and “others”and show how the“food identity”is connected.
In addition, “Shan Cuisine” is also indicative of “(food) ethnicity”, makes
for Social space and is the collective conscious of the Shan people in Thailand. This
includes the “space of inclusion” that brings “outsiders” (another ethnic groups), to
come forward to study, learn, taste and try “of others” the Shan Cuisine”
Article Details
- ต้นฉบับที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารวิชาการ มหาวิทยาลัยราชภัฏบุรีรัมย์ สาขามนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ ถือเป็นกรรมสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยราชภัฏบุรีรัมย์ ห้ามนำข้อความทั้งหมดหรือบางส่วนไปพิมพ์ซ้ำเว้นเสียแต่ว่าจะได้รับอนุญาตจากมหาวิทยาลัยฯ เป็นลายลักษณ์อักษร
- เนื้อหาต้นฉบับที่ปรากฏในวารสารเป็นความรับผิดชอบของผู้เขียน ทั้งนี้ไม่รวมความผิดพลาด อันเกิดจากเทคนิคการพิมพ์
References
DoreanWeightman, Tr.London : J.Cape.
Department of Cultural Promotion. (2015). The proposed guide for registration
of National Intangible Cultural Heritage. Bangkok: Office of security service
of The War Veterans Organization of Thailand Under Royal Patronage of His
Majesty the King Printery.
Fuengfuskul, A. (2003). Identity: A review of thetheoreticaland conceptual framework.
Bangkok: Board of the National Research Council National Research Council.
Intangible Cultural Heritage.Categories of intangible cultural heritage. Retrieved
December23,2015, formhttp://ichculture.go.th/index.Php/th/ich/categories.
Juengsathiansub, K. (2002). Communities Learning Guide:Thefriendly community
Effective and Fun.Bangkok: Health Systems Research Institute.
Keawdev, K. (2010). Management of cultural innovation with participatory research.
Chiang Mai : Global Vision.
Kongsuwan, D., Treeagarnukul, L., Phundhu, P., &Thiwong, S. (2016). Shan Cuisine :
the Intangible Cultural Heritageof Ethnic Group along Thai Frontier. Bangkok :
Department of Culture Promotion, Ministry of Culture.
Lertchavalitsakul, B. (2009). Shan ethnic food: the cultural politics of taste in Chiang
Mai City (Master Dissertation). Chiang Mai University, Chiang Mai.
Lieberman Ls. (1987). BioculturalConquences of Animals versus Plants as Sources
of Fats, Proteins, and other Nutrients. In Harris M and Ross E (Ed.), Food and
Evolution. (pp. 225-258). Philadelphia : Temple University Press.
Nonthabuth,K. (2013). Manual skills development researchcommunity withresearch,
ethnography urgent. Bangkok: Department of Health.
Piyaphimonsit, C. (2001). Sampling. Retrieved December 30, 2015,
from http://www. watpon.com/Elearning/res22.htm.
Podhisita, C. (2003). The Art and Science of Qualitative research. Bangkok : Amarin
Printing & Publishing.
Pradit, P. Advisory Council ofMae Hong Son. Interview. October 27, 2015.
Prasongbunthit,S. (2010).TheconceptofPierreBourdieu:Theanthropological theory.
Bangkok : Kled Thai.
Sunthornphasus,S. (1997). ContemporarySociologicalTheory. Chiang Mai: GlobalVision.
Survey research.Retrieved January 25, 2016, form http://hq.prd.go.th/plan/ewt_dl_
link.php?Nid= 2284