Food culture In the tradition of the tenth month (Sart Day) To the design of souvenir products To promote cultural tourism Songkhla Lake Basin.

Main Article Content

์Ngampetch Ampornwattanapong
Phitsanu Anucharn

Abstract

The main objectlive of this article 1) to study the conceptual implication model and the story of food’s culture in the tradition of the tenth month (Sart Day) in the South of Thailand at Songkhla Lake watershed area. 2) To create a product prototype souvenirs from forms, concepts, implications and wisdom of food culture in the tradition of the tenth month (Sart Day) 3) To promote tourism according to the cultural and creative tourism development plan.


The research method was Data collection, patterns, concepts, implications and food wisdom in the tradition of the tenth month (Sart Day). From fieldwork to the communities and local tourist groups. It was found that the group of informants had knowledge and understanding about the tradition of the tenth month (Sart Day) both in terms concepts, implications and wisdom that are similar to those in other provinces in the South. Then, the researchers searched for market potential and demand for souvenir products to verify and evaluate the correctness of the design direction. That led to an evaluation of satisfaction with souvenir products by using a questionnaire tool for 3 groups of samples include knowledge groups, handicraft manufacturers for selling souvenirs and tourist groups, each sample group is 100 person.


Summarized as follows: 1) Assessment of market potential and demand for souvenir products for tourism, the importance with the highest average value was what type of souvenir product to buy. 2) Guidelines for demand assessment and design direction of souvenir products for tourism by using the results from the inquiries on the important issues, including the external factors of form and appearance, functional factors, identity and meaning factors, materials and production factors and packaging factors.  After that, used the results from the questionnaire to design together with the concept that the researcher has stripped the implications and identities, through the design process 2D draft development 3D draft development and prototype development. The researcher took into account the potential and ability of the producer group and the limitations of the material. After that, the researcher brought all 4 product prototypes to assess their satisfaction by the sample group.


The results of this study showed that Most of the respondents were satisfied with the product overall at a good level with an average of 4.50 (S.D = 0.57)

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

How to Cite
Ampornwattanapong ์., & Anucharn, P. . (2024). Food culture In the tradition of the tenth month (Sart Day) To the design of souvenir products To promote cultural tourism Songkhla Lake Basin. Journal of Architecture, Design and Construction, 6(1), 129–145. retrieved from https://so02.tci-thaijo.org/index.php/Jadc/article/view/259721
Section
Research Articles

References

กฤช เหลือลมัย. (2560). “แกงสมรม”แกงของคนภาคใต้ ที่มาแห่งกุสุมรสอันหลากหลาย. นิตยสารศิลปวัฒนธรรม 2560 (ฉบับที่ 1):

-69

ชาญกิจ ชอบทำกิจ. (2523). เดือนสิบ’ 23 ที่ระลึกในการจัดงานบุญสารทเดือนสิบ ประจำปี 2522 ของจังหวัดนครศรีธรรมราช.

กรุงเทพฯ: กรุงสยามการพิมพ์.

ดิเรก พรตเสน. (2527). ประเพณีของจังหวัดนครศรีธรรมราช. พิมพ์ครั้งที่ 1. วัดพระธาตุวรมหาวิหาร, กรุงเทพฯ.

นิตยา กนกมงคล. (2552). งานบุญสารทเดือนสิบ: เวลาแห่งการอุทิศ. พิมพ์ครั้งที่ 1. กรมศิลปากร, กรุงเทพ

บุษกร บิณฑสันต์. (2554). ดนตรีภาคใต้ : ศิลปิน การถ่ายทอดความรู้ พิธีกรรมและความเชื่อ. สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, กรุงเทพฯ.

ปรีชา นุ่นสุข. (2540). ประเพณีสารทเดือนสิบ. พิมพ์ครั้งที่ 1. องค์การค้าคุรุสภา, กรุงเทพฯ.

ปัทมา กระแสเสวตร, จตุรงค์ เลาหะเพ็ญแสง และอุดมศักดิ์ สาริบุตร. (2558). การศึกษาและออกแบบผลิตภัณฑ์ของที่ระลึกต้นแบบ

และบรรจุภัณฑ์สำหรับสถานที่ท่องเที่ยวเชิงสถาปัตยกรรม พระราชวังสนามจันทร์ จังหวัดนครปฐม. วารสารวิชาการ

ศิลปะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร, 6(2), 70-79.

ประทับใจ สุวรรณธาดา และศักดิ์ชาย สิกขา. (2561). การออกแบบและพัฒนาผลิตภัณฑ์ชุมชนโดยใช้ทุนทางวัฒนธรรมและภูมิ

ปัญญา : ในเขตพื้นที่ภาคอีสานตอนบน. วารสารคณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม, 9, 137-155.

ประเสริฐ ศัลรัตนา. (2531). ของที่ระลึก. กรุงเทพฯ: โอเดียนสโตร์.

ผจญ มีจิตต์. (2558). บุญสารทเดือนสิบในชุมชนชะอวด. สารนครศรีธรรมราช (ฉบับพิเศษเดือนสิบ 58): 53-72.

พจน์ธรรม ณรงค์วิทย์, อำไพ แสงจันทร์ไทย. (2562). การพัฒนาผลิตภัณฑ์ของที่ระลึกเชิงวัฒนธรรม ประเภทพระดินสำหรับแหล่ง

เรียนรู้การทำพระเครื่อง นครชุม จังหวัดกำแพงเพชร อย่างมีส่วนร่วมกับชุมชน. วารสารศิลปกรรมศาสตร์วิชาการ วิจัย

และงานสร้างสรรค์, 6(1), 218-245

ศรีชนา เจริญเนตร. (2554). การศึกษาและพัฒนารูปแบบอัตลักษณ์ล้านนา เพื่อใช้ในการออกแบบบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ล้านนา.

ศิลปกรรมสาร. 6(1), 106-130.

ศิริญญา อารยะจารุ. (2556). การศึกษาและพัฒนาผลิตภัณฑ์หัตถกรรมประเภทของใช้จากผ้าฝ้ายย้อมสีธรรมชาติ โดยใช้แนวคิดใน

การออกแบบอย่างยังยืนกลุ่มทอผ้าลายโบราณบ้านทัพคล้าย จังหวัดอุทัยธานี. ปริญญาศิลปมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัย

ศิลปากร.

สมพงษ์ เกรียงไกรเพชร. (2540). บันทึกประเพณีภาคใต้. พิมพ์ครั้งที่ 1. สำนักพิมพ์ดอกหญ้า, กรุงเทพฯ.

สมศรี แสงแก้ว. (2552). เที่ยวงานบุญเดือนสิบเมืองคอน. วารสารวัฒนธรรมไทย (9), 23-26

อุบลศรี อรรถพันธุ์. (2528). วัฒนธรรมการกินของชาวใต้. ศูนย์วิทยทรัพยากรจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย: โครงการส่งเสริมหนังสือตาม

แนวพระราชดำริ.

เสรี วงษ์มณฑา. (2542). การวิเคราะห์พฤติกรรมผู้บริโภค. กรุงเทพฯ: ธีระฟิล์มและไซเท็กซ์.

ออนไลน์

สำนักทรัพยากรการเรียนรู้คุณหญิงหลง อรรถกระวีสุนทรมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร. (2559). วันชิงเปรต. ประเพณีสารทเดือนสิบ.

https://clib.psu.ac.th/southerninfo/content/1/e294f8ad.

Justin, B. (2019). The art of emotions. 3 levels of emotional design by Don Norman. https://medium.muz.li/the-

art-of-emotion-normans -3-levels-of-emotional-design-88a1fb495b1d