คัมภีร์สารัตถมัญชูสา อังคุตตรฏีกา ทุติยภาค : การแปลและการศึกษาวิเคราะห์

บทคัดย่อ

บทความวิจัยเรื่องคัมภีร์สารัตถมัญชูสา อังคุตตรฏีกา ทุติยภาค : การแปลและการศึกษาวิเคราะห์ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาประวัติและโครงสร้าง ของคัมภีร์สารัตถมัญชูสา
อังคุตตรฎีกา ทุติยภาค เพื่อแปลคัมภีร์สารัตถมัญชูสา อังคุตตรนิกาย ทุติยภาคเป็นภาษาไทย เพื่อวิเคราะห์คุณค่าคัมภีร์สารัตถมัญชูสา อังคุตตรฎีกา ทุติยภาค ผลการศึกษาวิจัย คัมภีร์สารัตถมัญชูสา อังคุตตรนิกาย ทุติยภาค เป็นการจัดหมวดหัวข้อธรรม และการแสดงเนื้อความโดยวรรคและสูตร รจนาโดยพระสารีบุตรเถระ ชาวลังกา มีโครงสร้างแบ่งออกเป็น ๓ นิบาตคือ ทุกนิบาต ติกนิบาต และจตุกกนิบาต  มี ๕๒ วรรค มีสูตร ๓๔๙ สูตร การวิเคราะห์คุณค่าของคัมภีร์สารัตถมัญชูสา อังคุตตรฎีกา ทุติยภาค แบ่งเป็น  ๑) ด้านการอธิบายหลักธรรม เช่น คำว่า เปสลานํ ภิกฺขูนํ ผาสุวิหาราย เพื่อความผาสุกของภิกษุผู้มีศีลเป็นที่รัก พระสารีบุตรเถระอธิบายเพิ่มเติมว่า เพื่อความอยู่สำราญของเหล่าภิกษุผู้มีศีลดีงามเป็นต้น ๒) ด้านการสื่อความหมายเชิงอุปมา-อุปมัย ๓) ด้านการศึกษาพระวินัยของพระสงฆ์ และ ๔) ด้านการศึกษาพระสูตรของพระสงฆ์