Representation of Korean Society in Joseon Era through Culinary Narratives in Novel Titled Consort's Secret Recipe Written by Nak Hera
Main Article Content
Abstract
This research article explores the portrayal of Korean society in the Joseon era depicted via culinary narratives in the novel titled Consort's Secret Recipe written by Nak Hera, published by Groove Publishing (2019). The study employed the concept of visual representation as a framework for analysis and a descriptive analytical approach. The findings reveal that S Consort's Secret Recipe presents seven distinct representations of Korean society in the Joseon era through its culinary narrative: (1) a society renowned for its culinary traditions, highlighting health and adherence to recipes; (2) a society where the upper class and women used culinary expression as a tool to display power; (3) the stratification of society into multiple classes; (4) expression of Confucian values. The reader's perception of these representations comes from the female author’s perspectives and her literary techniques. The novel not only presents a snapshot of Joseon society's culinary landscape partly consistent with mainstream history but also infuses it with additional layers of meaning as a reflection of the author's interpretations and the evolving values of the era.In particular, the novel depicts women grappling with patriarchal power through their culinary abilities, symbolizing their fight for societal progress.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
กมลวัน เครื่องแตงอยู่. (2560). อิทธิพลของสื่อเกาหลีที่ส่งผลต่อการบริโภคอาหารเกาหลีของคนไทย (สารนิพนธ์อักษรศาสตรบัณฑิต). นครปฐม: สาขาวิชาเอเชียศึกษา คณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร.
ดำรง ฐานดี. (2547). สังคมและวัฒนธรรมเกาหลี. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยรามคำแหง.
ธเนศ วงศ์ยานนาวา. (2538). ภาพตัวแทน: แทนสิ่งที่แทนไม่ได้, จุลสารไทยคดีศึกษา. 12(1), 16-18.
นันทวัลย์ สุนทรภาระสถิตย์. (2559). การนำเสนอภาพแทนความตายในเรื่องสั้นไทยร่วมสมัยระหว่าง พ.ศ. 2547 – 2556 (วิทยานิพนธ์อักษรศาสตรดุษฎีบัณฑิต). กรุงเทพฯ: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
นาคเหรา. (2562). สูตรลับตำรับชายา. กรุงเทพฯ: กรู๊ฟ พับลิชชิ่ง.
พัชราภรณ์ คชินทร์. (2565). การนำเสนอภาพแทนความเป็นไทยในรายการเสน่ห์ห้องเครื่อง, วารสารสถาบันวิจัยและพัฒนามหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา. 7(1), 159-174.
พัชริณทร์ นาคคงคา และกาญจนา วิชญาปกรณ์. (2563). ภาพแทนหญิงชาวไทยภูเขาในวรรณกรรม ไทยร่วมสมัยปีพ.ศ. 2498-2559, วารสารมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร. 18(3), 52-67.
พิชาภพ พันธุ์แพ. (2559). การจัดการแบบเกาหลีใต้: น่าศึกษาและจับตามอง, วารสารเศรษฐศาสตร์และบริหารธุรกิจ มหาวิทยาลัยทักษิณ. 9(1), 1-14.
ไพบูลย์ ปีตะเสน. (2545). ประวัติศาสตร์เกาหลี จากยุคเผ่าพันธุ์ถึงราชวงศ์สุดท้าย. กรุงเทพฯ: คงวุฒิคุณากร.
ละอองดาว จิตต์พิริยะการ. (2562). หญิงม่าย : ภาพแทนนางเอกชายขอบในนวนิยายไทยร่วมสมัย. (วิทยานิพนธ์มหาบัณฑิต). มหาสารคาม : มหาวิทยาลัยมหาสารคาม.
แสนยากร ปุญสิริ. (2567). “แดจังกึม” อิทธิพลของซีรีส์น้ำดีของสตรีผู้ต่อสู้กับความ อยุติธรรม. สืบค้นเมื่อ 17 เมษายน 2567, จาก https://www.silpa-mag.com/culture/article_110664.
สุภาภรณ์ เหลาวงศ์จันทร์. (2557). จารีตและภาพสะท้อนของผู้หญิงในสังคมเกาหลีในภาพยนตร์เรื่อง Portrait of a Beauty (สารนิพนธ์อักษรศาสตรบัณฑิต). นครปฐม: สาขาเอเชียศึกษา คณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร.
สุรเดช โชติอุดมพันธ์. (2548). วาทกรรม ภาพแทน และอัตลักษณ์ วรรณคดีศึกษาในบริบทสังคมและวัฒนธรรม. กรุงเทพฯ : จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
อภิรักษ์ ชัยปัญหา. (2558). ทะเลและผีเสื้อ : การนำเสนอภาพตัวแทนใหม่ของสังคมเกาหลีร่วมสมัยในวงวรรณกรรมไทย, วารสารวิชาการมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยบูรพา. 23(2), 123-146.
Pin Arpasiri. (2566). เปิดประวัติ อาหารเกาหลี มีอะไรบ้าง พร้อมเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับ เมนูเกาหลียอดฮิต ที่ต้องลอง 2024. สืบค้นเมื่อ 11 กุมภาพันธ์ 2567, จาก https://productnation.co/th/28738/%E0%B8%.
Hall, S. (Ed.). (1997). Representation: cultural representations and signifying practices. London: Sage in association with the Open University. Retrieved February 11, 2022, from https://phdcommunication.wordpress.com.