Conserving Cultural Identity through Pottery Patterns of Kubang Badao Village, Pattani Province Local Wisdom Heritage in the Creative Economy Era

Main Article Content

chaweewan khuanchum
Suthisak Nimtip

Abstract

          This research aimed to conserve the identity of the local cultural heritage through pottery patterns of Ban Kubang Badao, Pattani Province, and to develop pottery products based on the identity of local wisdom aligned with consumer demand in the creative economy. Additionally, it evaluated product and packaging acceptance, transferred knowledge, and promoted distribution channels. An applied research was employed, including document analysis, field interviews with local wisdom bearers, consumer needs surveys, and the co-design of products with the community. The findings revealed two main local pattern groups in Pattani: Langkasuka and Malay patterns. The community selected the “Phikun flower” motif from the Langkasuka patterns for new product designs—vases and plant pots—in both traditional pottery and glazed ceramic forms. Evaluation by 100 respondents showed high acceptance levels (mean = 4.10–4.20), with the highest-rated factors being pattern design, uniqueness, and packaging aesthetics. Furthermore, knowledge transfer to 21 disadvantaged individuals led to three new group members who now earn an average income of 4,000–5,000 THB per month. This demonstrates that local wisdom can be effectively integrated into the creative economy to ensure community sustainability.

Article Details

How to Cite
khuanchum, chaweewan, & Nimtip, S. (2026). Conserving Cultural Identity through Pottery Patterns of Kubang Badao Village, Pattani Province Local Wisdom Heritage in the Creative Economy Era. INTHANIN THAKSIN JOURNAL THAKSIN UNIVERSITY, 21(2), 65–93. retrieved from https://so02.tci-thaijo.org/index.php/HUSOTSU/article/view/284411
Section
บทความวิจัย

References

จิรทัศน์ ดาวสมบูรณ์. (2564). การสร้างมูลค่าผลิตภัณฑ์จากภูมิปัญญาท้องถิ่นเครื่องปั้นดินเผาบ้านมอญ ตำบลบ้านแก่ง จังหวัดนครสวรรค์ ภายใต้แนวคิดเศรษฐกิจสร้างสรรค์, วารสารกระแสวัฒนธรรม. 22(42), 19-33.

ฉวีวรรณ ขวัญชุม, สุทธิศักดิ์ น้ำทิพย์, ลาตีปะห์ ดอแม, ฮานีซะห์ บินยูโซ๊ะ และสุภณิดา วงษ์เดิม. (2567). โครงการพัฒนาผลิตภัณฑ์เครื่องปั้นดินเผาจากอัตลักษณ์และฐานภูมิปัญญาท้องถิ่นจังหวัดปัตตานีสู่เศรษฐกิจสร้างสรรค์ (รายงานผลการวิจัย). กรุงเทพฯ : กองทุนส่งเสริมวิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม.

ธนิก เลิศชาญฤทธิ์. (2554). การจัดการทรัพยากรวัฒนธรรม. กรุงเทพฯ : ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร.

พัชราภรณ์ คชินทร์. (2565). ความเป็นไทยกับบทบาทการเป็นทุนทางวัฒนธรรมและทุนทางสังคมในการท่องเที่ยวไทย, วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยพะเยา. 10(2), 1-22.

วิบูลย์ ลี้สุวรรณ. (2553). ศิลปหัตถกรรมพื้นบ้าน. กรุงเทพฯ : ปานยา.

วิริยะ ฤาชัยพาณิชย์. (2554). เศรษฐกิจสร้างสรรค์: พลังขับเคลื่อนใหม่ของไทย. กรุงเทพฯ : อมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง.

วุฒิ วัฒนสิน. (2545). เครื่องปั้นดินเผาหมู่บ้านกูบังบาเดาะ, วารสารรูสมิแล. 4(1), 68-79.

สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ. (2560). แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ฉบับที่ 12 (พ.ศ. 2560-2564). กรุงเทพฯ : สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ.

สำนักงานส่งเสริมเศรษฐกิจสร้างสรรค์ (องค์การมหาชน). (2562). รายงานสถานการณ์เศรษฐกิจสร้างสรรค์ไทย ปี 2562. กรุงเทพฯ : สำนักงานส่งเสริมเศรษฐกิจสร้างสรรค์.

สุทธิศักดิ์ น้ำทิพย์ และฉวีวรรณ ขวัญชุม. (2567). โครงการศึกษาลวดลายพื้นถิ่นสามจังหวัดชายแดนภาคใต้ (รายงานผลการวิจัย). กรุงเทพฯ : สำนักงานปลัดกระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม โดยธัชชาและสำนักงานการวิจัยแห่งชาติ.

สุธนี อินทนี, บุรินทร์ เปล่งดีสกุล และนงนุช ภู่มาลี. (2564). การศึกษาภูมิปัญญาเครื่องปั้นดินเผาบ้านกูบังบาเดาะ สู่การสร้างสรรค์ศิลปะเครื่องเคลือบดินเผาร่วมสมัย, วารสารศิลปกรรมวิจัย. 6(2), 1-18.

สุพรรณสา ฉิมพาล. (2565). อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชุมชนตลาดเก่า กรณีศึกษา: ชุมชนตลาดน้อย กรุงเทพมหานคร (วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต). กรุงเทพฯ : มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

อมรรัตน์ อนันต์วราพงษ์. (2560). เศรษฐกิจสร้างสรรค์กับการพัฒนาที่ยั่งยืน. กรุงเทพฯ : สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ.

Kotler, P. (2003). Marketing management: Analysis, planning, implementation, and control (9th ed.). New Jersey : Prentice Hall.

The Cloud. (2023). Pattani creative economy storytelling. Retrieved October 20, 2024, from https://readthecloud.co/pattani-creative-economy-storytelling/.