Siamese Buddhist Monks and Enhancement of Thai Cultural Identity in Kelantan State of Malaysia

Main Article Content

Phra Wichak Phongphan
Punya Tepsing
Kettawa Boonprakarn

Abstract

The objective of this qualitative study was to investigate how Thai cultural identity was enhanced by Siamese Buddhist monks in Kelantan State, Malaysia. Data were collected from related documents, observation and in-depth interviews with 45 Siamese Buddhist monks and 58 informants. The data were analyzed and presented with descriptive analysis.


The research found that  here are many ways to reinforce Thai cultural identity strengthened by Siamese monks in various ways : 1) encouraging integration of various communities and organizations, 2) acknowledging goals and benefits from Thai culture, 3) raising awareness of self-reliance, helping one another, and loving oneself, 4) persuading everyone to participate, think, do, using community resources to mobilize and use, 5) creating a learning society and inheriting Thai culture, organizing activities into public spaces, 6) establishing Thai religious and cultural networks, and 7) creating leaders in Thai culture through a mechanism of promoting children and youth as leaders appropriately.

Article Details

How to Cite
Phongphan, P. W. ., Tepsing, P. ., & Boonprakarn, K. (2021). Siamese Buddhist Monks and Enhancement of Thai Cultural Identity in Kelantan State of Malaysia. INTHANIN THAKSIN JOURNAL THAKSIN UNIVERSITY, 16(1), 129–154. retrieved from https://so02.tci-thaijo.org/index.php/HUSOTSU/article/view/250052
Section
บทความวิจัย

References

โกวิทย์ พวงงาม. (2553). การจัดการตนเองของชุมชนและท้องถิ่น. กรุงเทพฯ : บพิธการพิมพ์.

คณะกรรมการนโยบายสังคมแห่งชาติ. (2546). โครงการนโยบายสังคมแห่งชาติ. กรุงเทพฯ : สำนักนายกรัฐมนตรี.

คณะอนุกรรมการเสริมสร้างความเข้มแข็งของชุมชนเพื่อแก้ไขปัญหาวิกฤตภาคใต้. (2546). นโยบายสังคมแห่งชาติ. กรุงเทพฯ: สำนักนายกรัฐมนตรี.

คนึงนิตย์ จันทบุตร. (2545). ความสำเร็จของการปฏิบัติภารกิจของวัด ศึกษากรณีวัดป่านานาชาติ อำเภอตระการพืชผล จังหวัดอุบลราชธานี. (รายงานผลการวิจัย). กรุงเทพฯ: สำนักงานคณะกรรมการศึกษาแห่งชาติ.

จารุวรรณ ขำเพชร. (2555). พื้นที่เมืองและชีวิตของคนในเมือง ศึกษากรณีซอยคาวบอย สุขุมวิท 23 กรุงเทพมหานคร. (วิทยานิพนธ์ปริญญาดุษฏีนิพนธ์). กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ.

ธิดารัตน์ ทองรินทร์. (2553). การเผยแผ่พระพุทธศาสนาในมาเลเซีย. สืบค้นเมื่อ 8 มิถุนายน 2553 จาก http://www.blogkru.com.

ธำรงศักดิ์ อายุวัฒนะ. (2547). ไทยในมาเลเซีย. (พิมพ์ครั้งที่ 2). กรุงเทพฯ : บรรณกิจการพิมพ์.

นพดล เหล่ากอ. (2549). การพัฒนากระบวนการบริหารจัดการกองทุนของคณะกรรมการกองทุนหมู่บ้านและชุมชนเมืองทหารอากาศ กองบิน 46. (วิทยานิพนธ์มหาบัณฑิต). พิษณุโลก : มหาวิทยาลัยราชภัฎพิบูลสงคราม.

นภาภรณ์ หะวานนท์. (2550). ดัชนีความเข้มแข็งของชุมชน ความกลมกลืนระหว่างทฤษฎีฐานรากกับข้อมูลเชิงประจักษ์. (รายงานผลการวิจัย). กรุงเทพฯ : สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย.

นิพนธ์ ทิพย์ศรีนิมิต. (2554). ชาวมาเลเซียเชื้อสายไทยกับการธำรงไว้ซึ่งอัตลักษณ์วัฒนธรรม, วารสารปาริชาติ. 2(24), 1 - 28.

พรชัย นาคสีทอง. (2559). ประวัติศาสตร์ความทรงจำและอัตลักษณ์ไทย (พุทธ) สยามในมาเลเซีย กรณีชุมชนบางแซะ รัฐกลันตัน ประเทศมาเลเซีย, วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ. 2(10), 1 – 36.

พระธรรมปิฎก (ป.อ.ปยุตโต). (2552). มองสันติภาพจากโลกผ่านภูมิหลังอารยธรรมโลกาภิวัตน์. (พิมพ์ครั้งที่ 2). กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์สหธรรมิก จำกัด.

พระธรรมวรเมธี (สุชิน อัคฺคชิโน). (2550). วัดพัฒนา 50. กรุงเทพฯ : กองพุทธศาสนาสถาน สำนักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติ.

วราภรณ์ สำราญ, จันทร์จิรา ศรีสุวรรณ์, ปาริฉัตต์ หัสนีย์ และคณะ. (2558). รัฐกลันตันกับวัฒนธรรมที่กำลังสวนทาง. สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2563 จาก http://Asian studies2015.word press.com/2015/03/14/.

สมพร ขุนเพชร. (2558). การธำรงและพลวัติวัฒนธรรมพุทธศาสนาของชาวมาเลเซียเชื้อสายไทยในรัฐกลันตัน ประเทศมาเลเซีย. (วิทยานิพนธ์ดุษฎีบัณฑิต). สงขลา : มหาวิทยาลัยทักษิณ.

สัญญา สัญญาวิวัฒน์. (2541). การพัฒนาชุมชนแบบจัดการ. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

อิสมาเอล โมฮัมหมัดยูโซฟ. (2553). ความอยู่รอดของวัดสยามในกลันตัน, วารสารรูสะมิแล. 31(1), 8-18.

อุทัย ดุลยเกษม และอรศรี งามวิทยาพงศ์. (2540). ระบบการศึกษากับชุมชน กรอบความคิดและข้อเสนอเพื่อการศึกษาวิจัย. (รายงานผลการวิจัย). กรุงเทพฯ : สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย.

อุทัย เอกสะพัง. (2555). บทบาทพระสงฆ์ชาวมาเลเซียเชื้อสายไทยในรัฐทางตอนเหนือของประเทศมาเลเซีย. (รายงานผลการวิจัย). สงขลา : คณะมนุษยศาสตรและสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ.

บุคลานุกรม
เขียบ, นามสมมติ (ผู้ให้สัมภาษณ์). พระวิจักร์ พงษ์พันธ์ (ผู้สัมภาษณ์). ที่ชุมชนบ้านใน อำเภอตุมปัต รัฐกลันตัน ประเทศมาเลเซีย. เมื่อวันที่ 9 มกราคม 2561.

จัน, นามสมติ (ผู้ให้สัมภาษณ์). พระวิจักร์ พงษ์พันธ์ (ผู้สัมภาษณ์). ที่บ้านบางแซะ อำเภอปาร์เซมัส รัฐกลันตัน ประเทศมาเลเซีย. เมื่อวันที่ 8 มกราคม 2561.

จิต, นามสมมติ (ผู้ให้สัมภาษณ์). พระวิจักร์ พงษ์พันธ์ (ผู้สัมภาษณ์). ที่บ้านยุงเกา อำตุมปัต รัฐกลันตัน ประเทศมาเลเซีย. เมื่อวันที่ 9 มกราคม 2561.

ตันเซียง, นามสมมติ (ผู้ให้สัมภาษณ์). พระวิจักร์ พงษ์พันธ์ (ผู้สัมภาษณ์). ที่ชุมชนบ้านกูลิม อำเภอปาร์เซมัส รัฐกลันตัน ประเทศมาเลเซีย. เมื่อวันที่ 9 มกราคม 2561.

พระพิพัต, นามสมมติ (ผู้ให้สัมภาษณ์). พระวิจักร์ พงษ์พันธ์ (ผู้สัมภาษณ์). ที่วัดประชุมธาตุชนาราม บ้านยุงเกา อำเภอตุมปัต รัฐกลันตัน ประเทศมาเลเซีย. เมื่อวันที่ 10 มกราคม 2561.

พระพิศ, นามสมมติ (ผู้ให้สัมภาษณ์). พระวิจักร์ พงษ์พันธ์ (ผู้สัมภาษณ์). ที่วัดประชาจินาราม บ้านกูลิม อำเภอ ตุมปัต รัฐกลันตัน ประเทศมาเลเซีย. เมื่อวันที่ 10 มกราคม 2561.

พระสุคน, นามสมมติ (ผู้ให้สัมภาษณ์). พระวิจักร์ พงษ์พันธ์ (ผู้สัมภาษณ์). ที่วัดพิกุลใหญ่ บ้านยุงเกา อำเภอ ตุมปัต รัฐกลันตัน ประเทศมาเลเซีย. เมื่อวันที่ 10 มกราคม 2561.

พระอดุล, นามสมมติ (ผู้ให้สัมภาษณ์). พระวิจักร์ พงษ์พันธ์ (ผู้สัมภาษณ์). ที่วัดโพธิวิหาร บ้านยามู อำเภอตุมปัต รัฐกลันตัน ประเทศมาเลเซีย. เมื่อวันที่ 10 มกราคม 2561.

สมนึก, นามสมมติ (ผู้ให้สัมภาษณ์). พระวิจักร์ พงษ์พันธ์ (ผู้สัมภาษณ์). ที่บ้านคูลิม อำเภอตุมปัต รัฐกลันตัน ประเทศมาเลเซีย. เมื่อวันที่ 7 มกราคม 2561.

สมรม, นามสมมติ (ผู้ให้สัมภาษณ์). พระวิจักร์ พงษ์พันธ์ (ผู้สัมภาษณ์). ที่วัดมัชฌิมาราม บ้านยุงเกา อำเภอ ตุมปัต รัฐกลันตัน ประเทศมาเลเซีย. เมื่อวันที่ 9 มกราคม 2561.

สอง, นามสมมติ (ผู้ให้สัมภาษณ์). พระวิจักร์ พงษ์พันธ์ (ผู้สัมภาษณ์). ที่ชุมชนบ้านบางแซะ อำเภอปาร์เซมัส รัฐกลันตัน ประเทศมาเลเซีย. สัมภาษณ์วันที่ 8 มกราคม 2561.

สะอม, นามสมมติ (ผู้ให้สัมภาษณ์). พระวิจักร์ พงษ์พันธ์ (ผู้สัมภาษณ์). ที่ชุมชนบ้านบังหญัง อำเภอตุมปัต รัฐกลันตัน ประเทศมาเลเซีย. เมื่อวันที่ 9 มกราคม 2561.

อัมพา, นามสมมติ (ผู้ให้สัมภาษณ์). พระวิจักร์ พงษ์พันธ์ (ผู้สัมภาษณ์). ที่ชุมชนบ้านบังหญัง อำเภอตุมปัต รัฐกลันตัน ประเทศมาเลเซีย. เมื่อวันที่ 9 มกราคม 2561.