“Huai Kha Khaeng” Buffer Zone : Government Practices that are Inconsistent with the Model that Oppresses the Community
Main Article Content
Abstract
interviews, focus group discussions, 48 key informants used in the study, triangulation of data collection methods, content analysis, and description.
The research results found that:
Huai Kha Khaeng buffer zone has undergone significant changes in three periods: 1. Initial period (1989-2003): The buffer zone was designated as a buffer zone between the forest and the community, playing a role in maintaining the balance between
natural resource conservation and community livelihoods by acting as an important
connecting area. 2. Symbolic changes (before 2003): The buffer zone began to be
redefined symbolically by installing barbed wire fences along the entire length. Although villagers were allowed to use the area, they had to do so secretly by crawling through the barbed wire fences, which was considered an unofficial acceptance by the state. Until 2014, the state announced a policy to reclaim the forest. and proceeded to integrate the buffer zone into wildlife sanctuaries and wildlife sanctuaries. 3. Loss of role (after 2014) The buffer zone lost its original meaning, leaving only wildlife sanctuaries and wildlife sanctuaries that expanded into the reserved forest area that used to be a buffer zone. As a result, the buffer zone can no longer play the role of an area connecting communities and forests. These changes reflect the loss of the role of the Huai Kha Khaeng buffer zone from an area that used to connect communities and conservation to an area controlled by the state and no longer having practical meaning.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
กรมทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่ง กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม. (2556). หาดในประเทศไทย. https://km.dmcr.go.th/c_53/d_8853
กรมทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่ง. (2556). พื้นที่สงวนชีวมณฑล. https://km.dmcr.go.th/c_61/s_71/d_2343
กรมป่าไม้. (ม.ป.ป.). การเพิ่มพื้นที่ป่าไม้/พื้นที่สีเขียว Buffer Zone/ป่าแนวกันชน. https://www.forest.go.th/gov/wp-content/uploads/sites/75/2016/09/26-8-59.pdf
คณะวนศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์. (2563). ร่างหลักเกณฑ์การจัดทำแผนการ บริหารจัดการพื้นที่อุทยานแห่งชาติ. โครงการจัดทำร่างนโยบายการจัดการอุทยานแห่งชาติและหลักเกณฑ์การจัดทำแผนการบริหารจัดการพื้นที่อุทยานแห่งชาติ ตามพระราชบัญญัติอุทยานแห่งชาติ พ.ศ. 2562 เสนอต่อกรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพันธุ์พืช.
ชลธิชา กำลังทรัพย์. (2554). แนวทางการฟื้นฟูนิเวศภูมิทัศน์ป่าไม้ในพื้นที่แนวกันชน: กรณีศึกษาพื้นที่แนวกันชนเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าภูเขียว จังหวัดชัยภูมิ. (การค้นคว้าอิสระ). มหาวิทยาลัยศิลปากร.
ทรงธรรม สุขสว่าง และ คมกริช เศรษบุบผา. (ม.ป.ป.). การดำเนินงานด้านการมีส่วนร่วม ผ่านกลไกคณะกรรมการที่ปรึกษาพื้นที่คุ้มครองในประเทศไทย. ภายใต้ความร่วมมือของรัฐบาลไทย โดยกรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพันธุ์พืช กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมร่วมกับกองทุนสิ่งแวดล้อมโลกและโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ.
ผู้นำชุมชนท่านหนึ่ง. (2562, 24 มกราคม). “แนวกันชน” ห้วยขาแข้ง: โจทย์ท้าทายการ อยู่ร่วมกันของรัฐ ชุมชน และป่า. (ปริญญา นิกรกุล, ผู้สัมภาษณ์).
ข้าราชการท่านหนึ่ง. (2562, 7 มิถุนายน). “แนวกันชน” ห้วยขาแข้ง: โจทย์ท้าทายการอยู่ ร่วมกันของรัฐ ชุมชน และป่า. (นายปริญญา นิกรกุล, ผู้สัมภาษณ์).
นิตยสารสารคดี. (2563). รำลึก 30 ปีสืบนาคะเสถียร. สารคดี, 36(426), 1-156.
ประกาศกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม เรื่อง กำหนดพื้นที่ป่าสงวนแห่งชาติ ห้วยทับเสลา และป่าห้วยคอกควาย ในท้องที่ตำบลระบำ อำเภอลานสัก จังหวัดอุทัยธานี พ.ศ. 2566. (2566, 26 เมษายน). ราชกิจจานุเบกษา, 140(ตอนพิเศษ 97 ง), 3.
ประกาศกรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพันธุ์พืช. (2565, 23 มิถุนายน). พื้นที่เตรียมการกำหนดเป็นเขตห้ามล่าสัตว์ป่าห้วยทับเสลา-ห้วยระบำ (เพิ่มเติม) ในท้องที่ตำบลระบำ อำเภอลานสัก จังหวัดอุทัยธานี พ.ศ. 2565.
ประกาศกรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพันธุ์พืช. (2563, 16 มิถุนายน). พื้นที่เตรียมการกำหนดเป็นเขตห้ามล่าสัตว์ป่าห้วยทับเสลา-ห้วยระบำ ในท้องที่ตำบลระบำ อำเภอลานสัก จังหวัดอุทัยธานี พ.ศ. 2565.
ปิยาพรรณ ยังเทียน / สวท. (2561). กรมอุทยานฯ เร่งจัดการพื้นที่กันชน (Buffer Zone) ในผืนป่าภูเขียวเน้นการมีส่วนร่วมกับชุมชนอนุรักษ์ป่าภูเขียว. เข้าถึงได้จาก https://thainews.prd.go.th/th/news/print_news/WNEVN6102040020001
พิเศษ เสนาวงษ์, พิพัฒน์ นวลอนันต์, และ สุธาทิพย์ ชวนเวสสกุล. (2546). การประยุกต์ใช้สารสนเทศภูมิศาสตร์เพื่อกำหนดแนวกันชนในการป้องกันและรักษาทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมในพื้นที่โครงการพัฒนาพื้นที่ชายฝั่งทะเลตะวันออก. วารสารภูมิศาสตร์, 28(2), 71-87.
วีระชัย นาควิบูลย์วงศ์ และคณะ. (2550). การจัดการพื้นที่กันชนในประเทศไทย. (รายงานการวิจัย). สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.).
สืบ นาคะเสถียร, & Stewart-Cox, B. (2533). การเสนอชื่อเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าทุ่งใหญ่ - ห้วยขาแข้งเพื่อเข้าร่วมเป็นมรดกโลกกับ U.N.E.S.C.O. สำนักอนุรักษ์สัตว์ป่า กรมป่าไม้.
อุทิศ กุฏอินทร์, และคณะ. (2532). แผนการจัดการเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าห้วยขาแข้ง จังหวัดอุทัยธานี และจังหวัดตาก (พ.ศ. 2533-2537). (รายงานการวิจัย). กรมป่าไม้.
แอล บรูซ เคคูลี. (2554). สายนทีแห่งพงไพร. พงษ์วรินการพิมพ์ จำกัด.
Arthur Ebregt, & Pol De Greve, International Agricultural Centre. (2000). Policy and best practices for terrestrial ecosystems in developing countries. October 11-15.
Berkmuller, K., & MukherJee, S. (1989). Buffer zones in the service of ecodevelopment. Tigerpaper, July-September 1989.
Ebregt, A., & De Greve, P. (2000). Policy and best practices for terrestrial ecosystems in developing countries. International Agricultural Centre, October 2000 (pp. 11-15).
Gilmour, D. A., & Nguyen Van San. (1999). Buffer zone management in Vietnam. IUCN - The World Conservation Union - Vietnam Programme (pp. 6-8).
Hall, J. B., & Rodgers, W. A. (1992). Rural development forestry network. Network Paper 13a, Summer 1992, pp. 5-13.
IUCN. (2011). Environmental law centre. Bonn, Germany (pp. 23-25). Gland, Switzerland.
MacKinnon, J. (1981). Guidelines for the development of conservation buffer zones and enclaves. Nature Conservation Workshop PPA/WWF/FAO, Bogor, Indonesia.
Oldfield, S. (1988). The IUCN Tropical Forest Programme: Buffer zone management in tropical moist forests: Case studies and guidelines. International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, 1-6.
Sayer, J. (1991). Rainforest buffer zones: Guidelines for protected area managers. IUCN- The World Conservation Union Forest Conservation Programme.
UN WCMC. (n.d.). Buffer zones. Biodiversity a-z. Retrieved from https://www.unep-wcmc.org/ (pp. 1-5).
UNESCO World Heritage Centre. (2008). World heritage and buffer zones: Patrimoine mondial et zones tampons. International Expert Meeting on World Heritage and Buffer Zones, Davos, Switzerland, 11-14 March 2008 (pp. 54-57).