จาก Inside-out สู่ Outside-in: เหลียวหลัง แลหน้า และการเปลี่ยนผ่านของระบบนิเวศนวัตกรรมของญี่ปุ่น

บทคัดย่อ

ระบบนวัตกรรมในญี่ปุ่นมีพลวัตที่น่าสนใจ เริ่มต้นจากยุครุ่งเรืองเปี่ยมศักยภาพตลอดหลายทศวรรษหลังสงครามโลก จวบจนยุคฟองสบู่ในต้นทศวรรษที่ 1990 ปัญหาที่ซุกซ่อนอยู่ใต้พรมเริ่มคลี่คลายเผยโฉมให้เห็น บทความนี้อธิบายถึงปัจจัยเชิงสถาบันและวัฒนธรรมที่เป็นต้นตอของปัญหาเหล่านั้น ประกอบไปด้วยแนวคิดเรื่องการสร้างชาติที่ยังคงอยู่ แนวนโยบายช่วยเหลือและอุดหนุนทุกภาคส่วนในสังคมให้รุ่งเรืองเสมอกันและการยึดมั่นในสปิริตของนักประดิษฐ์และความฝักใฝ่การเป็นผู้นำด้านการผลิตสินค้าอุตสาหกรรม

นอกจากนี้ บทความยังนำเสนอทางออกเพื่อปลดล็อกความชะงักงันทางนวัตกรรมของญี่ปุ่น เพื่อสร้างระบบที่เปิดกว้าง ยืดหยุ่น โปร่งใส และมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น พร้อมสรุปว่าทางออกดังกล่าวเป็นที่เป็นไปได้ อีกทั้งกำลังเกิดขึ้นอย่างช้า ๆ ซึ่งเกิดจากความพยายามทั้งของญี่ปุ่นเองและจากผลของสถานการณ์และความเปลี่ยนแปลงของโลกยุคใหม่ในปัจจุบัน ไม่ว่าจะเป็นตลาดแรงงานที่ยืดหยุ่น ความล้ำหน้าของเทคโนโลยีข้อมูลข่าวสาร โครงสร้างห่วงโซ่อุปทานระดับโลก และความตระหนักถึงความจำเป็นในการเข้าเป็นส่วนหนึ่งของโลกาภิวัตน์ในระดับที่มีความหมายยิ่งขึ้นสำหรับญี่ปุ่น