บางบัวทองในบริบทประวัติศาสตร์: การควบคุมเชลยญี่ปุ่น ในค่ายพิทักษ์บางบัวทอง หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 (พ.ศ. 2488-2489)

Main Article Content

ศุภกาณฑ์ นานรัมย์
ภูวมินทร์ วาดเขียน

บทคัดย่อ

บทความวิชาการนี้มุ่งศึกษา บางบัวทองในบริบทประวัติศาสตร์ โดยเชื่อมโยงกับสงครามโลกครั้งที่ 2 การเกิดค่ายพิทักษ์บางบัวทอง หรือ ค่ายกักกันเชลยญี่ปุ่นในประเทศไทย โดยใช้เอกสาร หลักฐานชั้นต้นและการสัมภาษณ์
ผลการศึกษาพบว่า การยกพลขึ้นบกของญี่ปุ่นกดดันให้รัฐบาลไทยประกาศสงครามกับฝ่ายพันธมิตร ในวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2485 ญี่ปุ่นตระหนักถึงความสำคัญของไทยในฐานะพันธมิตรสนับสนุนการยึดครองเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และ
การลำเลียงกองกำลังแนวหน้าจากมลายูสู่พม่าโดยการขนส่งทางรถไฟ การเข้าร่วมสงครามส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจ ความเสียหายจากการโจมตีทางอากาศในพื้นที่กรุงเทพฯ ปริมณฑล อำเภอบางบัวทองได้รับผลกระทบ ทั้งการทิ้งระเบิด การรับ
ผู้อพยพ การเป็นสถานที่อพยพสำหรับผู้ลี้ภัยทางอากาศอันเป็นฉากหน้าของเสรีไทยบางบัวทอง แม้สงครามยุติไปแล้ว รัฐบาลไทยได้เลือกบางบัวทองเป็นพื้นที่ควบคุมเชลยญี่ปุ่นก่อนจะผลักดันเชลยญี่ปุ่นเหล่านี้กลับประเทศ

Article Details

บท
บทความวิชาการ (Academic articles)

References

Baker, C. & Phongpaichit, P. (2017). A history of Thailand. (6rd ed.) Bangkok: Matichon. (in Thai)

Banpuen, Kean. House no.46 village no.3 Pimolrach Sub-district Bang Bua Thong District Nonthaburi Province. Interview. June 17, 2021.

Boonpook, P. (2011). Bangbuathong stories uncovered. Bangkok: Amarin printing and publishing. (in Thai)

Caulfield, G. (2019). The kingdom within. Bangkok: Sutthisarn printing. (in Thai)

Hall, D.E.G. (2014). A history of south-east asia. (3rd ed.) Bangkok: the foundation for the promotion of social sciences and humanities textbooks project. (in Thai)

Hanchanlash, C. (2018). As a boat in mid-ocean. (9rd ed.) Bangkok: SinoPort. (in Thai)

Jayanama, D. (2006). Thailand and world war ii. (4rd ed.) Nonthaburi: Sripanya. (in Thai)

Chaiching, N. (2020). Following the rising sun. (3rd ed.) Bangkok: Matichon. (in Thai)

Kanokpongchai, S. (ed.). (1982). Historical events in the Rattanakosin Period. Bangkok: Muang Boran. (in Thai)

Kiattisahakul, P. (2011). The southern railways in the shadow of the rising sun. Nakhon Pathom: Faculty of Arts Silpakorn University. (in Thai)

Nakamura, A. (1991). Buddhist commander: an account of the commander of Japanese forces in Thailand about the second world war. Bangkok: Thammasat University. (in Thai)

Na Pomphet, W. (2003). The freethai legend. Bangkok: saengdao.

(in Thai)

National Archives of Thailand. (1942). มท.5.12/324 Box 13 “Ask to pay for the construction cost of an air raid shelter.” (in Thai)

National Archives of Thailand. (1945). มท. 0201.21.16/4 Box 1 “Place of evacuation at Bang Bua Thong District.” (in Thai)

National Archives of Thailand. (1946). สร.0201.10/165 Box 7 “Han Warng monk asking for mercy on Japanese monk, Yarnbae detained.” (in Thai)

Numnonda, T. (1978). Thailand during the second world war. Bangkok: Duangkamol. (in Thai)

Phanthumchinda, P. (n.d.). Ao Senyai Ruammit Ma Chan. Bangkok: Teerapong Printing. (in Thai)

Phibunsongkhram, A. (1997). Field Marshal P. Phibunsongkhram Vol.1. (2rd ed.) Bangkok: Prikwarn Graphic. (in Thai)

Prachum Phongsawadan Chabab Kanchanaphisek lem 2. (1999). Bangkok: The Office of Literature and History, The Fine Arts Department. (in Thai)

Rakpracha, P. (1997). Me and the free Thai on the Chinese side. Bangkok: P. Wathin Publications. (in Thai)

Seto, M. (2005). The life of Masao Seto. Bangkok: Seiun (Thailand).

(in Thai)

Sukmano, P. (2009). Historical Bangbuathong in pictures. Bangkok: Amarin Printing and Publishing. (in Thai)

Syamananda, R. (1977). History of Thailand in constitutional regime. Bangkok: Thai Watthana Panit. (in Thai)

Wanliphodom, S. & Songsiri, W. (2018). Chao Phraya river basin, the root of Siam. (3rd ed.) Bangkok: Lek-Prapai Viriyapant Foundation. (in Thai)

Wyatt, D.K. (2013). Thailand: a short history. Bangkok: The Foundation for the Promotion of Social Sciences and Humanities Textbooks Project. (in Thai)