Techniques of Language Usage in Folk songs Sung by Maimuang

Authors

  • อรทัย สุขจ๊ะ Thai Language Department, Faculty of Humanities and Social Sciences, Lampang Rajabhat University
  • Kultida Thongnet Thai Language Department, Faculty of Humanities and Social Sciences, Lampang Rajabhat University

Keywords:

Language Usage Techniques, Folk Songs, Maimuang

Abstract

This research aimed at studying the techniques of language usage in folksongs sung by Maimuang by using the conceptual framework of Chanida Pansophon to analyze 44 songs from six albums. The finding revealed that the techniques of language usage in folksongs sung by Maimuang had covered four features: 1) word usage: alliteration, assonance, reduplication of words and clauses, 2) dialects, 3) figures of speech: simile, metaphor, personification, and hyperbole, and 4) meaning communication: both direct and indirect. The results gained from data analysis showed that alliteration was the most found language usage while indirect meaning communication was the least found. In addition, the result also showed that the Northern dialect language was used to show uniqueness of the singer throughout his songs.

References

กัลยาณี ถนอมแก้ว. (2553). การเล่นเสียงสัมผัส. สืบค้นจาก https://www.gotoknow.org/ posts/343262

ชนิดา พันธุ์โสภณ. (2555). วาทกรรมความรักในชุมชนกลอนออนไลน์. (วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, สาขาวิชาภาษาไทย, มหาวิทยาลัยมหาสารคาม).

ตติยา สายบัวพัตร์. (2555, มกราคม-มิถุนายน). เพลงโฟล์คซองคำเมืองของ สุนทรี เวชานนท์. พิฆเนศวร์สาร, 8(1), 17-24.

นภาลัย สุวรรณธาดา. (2537). ภาพพจน์-ภาษาเพื่อการสื่อสาร. [เอกสารประกอบคำสอน]. กรุงเทพฯ: คณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมธิราช.

ปุ่น ชมพูพระ, ปภิชญา พรหมกันธา และพัทธนันท์ พาป้อ. (2564). กลวิธีการใช้ภาษาในบทเพลงเพื่อชีวิตของ “พงษ์สิทธิ์ คำภีร์”. ใน รายงานสืบเนื่องจากการประชุมวิชาการระดับชาติครั้งที่ 7 “วิถีพุทธวิถีชุมชน รากฐานชีวทัศน์เชิงสังคมล้านนาในสังคมวิถีใหม่” (น. 487). ลำพูน: วิทยาลัยสงฆ์ลำพูน มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.

พรทิพย์ ฉายกี่ และจันทนา แก้ววิเชียร. (2561). วิเคราะห์แนวคิดและศิลปะการใช้ภาษาในวรรณกรรมเพลงลูกทุ่งที่แต่งโดย สลา คุณวุฒิ. วารสารราชภัฏเพชรบูรณ์, 20(1), 87 - 96.

พีรพงษ์ เคนทรภักดิ์ และโสภี อุ่นทะยา. (2564). กลวิธีทางภาษาในบทเพลงลูกทุ่งอีสานร่วมสมัย. วารสารศิลปะการจัดการ, 5(2), 441-457.

วราภรณ์ บำรุงกุล. (2537). ร้อยกรอง (พิมพ์ครั้งที่ 2). กรุงเทพฯ: ต้นอ้อ.

ศิวิไล ชูวิจิตร. (2549). การวิเคราะห์การใช้ภาษาในเพลงไทยสากลของบริษัท อาร์.เอส.โปรโมชั่น 1992 จำกัด ช่วงปี พ.ศ. 2542-2546. (สารนิพนธ์ปริญญาการศึกษามหาบัณฑิต, สาขาวิชาภาษาไทย, มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ).

Downloads

Published

2022-12-21

How to Cite

สุขจ๊ะ อ., & Thongnet, K. (2022). Techniques of Language Usage in Folk songs Sung by Maimuang. Aksara Pibul Journal, 3(2), 51–68. retrieved from https://so02.tci-thaijo.org/index.php/APBJ/article/view/256396

Issue

Section

Research Articles