โครงสร้างการแต่งพระธรรมเทศนาพระมงคลวิเสสกถา ในรัชกาลที่ 5 : การศึกษาความเป็นมาและศิลปะการประพันธ์ของการแต่งพระธรรมเทศนาในพระราชพิธี
คำสำคัญ:
พระมงคลวิเสสกถา, พระธรรมเทศนา, พระราชพิธีเฉลิมพระชนมพรรษา, ศิลปะการประพันธ์บทคัดย่อ
บทความนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความเป็นมาของโครงสร้าง และโครงสร้างการแต่งพระธรรมเทศนาพระมงคลวิเสสกถาในรัชกาลที่ 5 พระนิพนธ์สมเด็จพระมหาสมณเจ้า กรมพระยาวชิรญาณวโรรส ผลจากการศึกษาพบว่าโครงสร้างการแต่งพระธรรมเทศนาพระมงคลวิเสสกถาประกอบด้วยโครงสร้างใหญ่ 5 ส่วน ได้แก่ อุทเทส อารัมภกถา นิทเทส ปฏินิทเทส และนิคมนกถา โดยพบว่าโครงสร้างดังกล่าวเป็นโครงสร้างที่ปรากฏร่วมกับคัมภีร์ในชั้นอรรถกถา โครงสร้างการประพันธ์เช่นนี้แสดงให้เห็นถึงการสืบขนบการตีความพุทธพจน์ที่นำโครงสร้างในการตีความและขยายความสารธรรมที่มีอยู่เดิมในลักษณะคัมภีร์ มาประยุกต์ใช้กับการตีความและขยายความเพื่อถ่ายทอดด้วยการเทศน์ ซึ่งองค์ผู้นิพนธ์ทรงพระนิพนธ์ได้อย่างเหมาะสมกับการเทศน์ในพระราชพิธี
เอกสารอ้างอิง
Chiengchaovai, S. (2013). Metaphors About Dharma in Buddhadasa Bhikkhu’s Speeches. Doctor of Philosophy in Thai Thesis, Nakhonpathom: Silpakorn University.
Dhammapāla. (1987). Nettiatthakatha khutthokkanikay Pali-Thai volume 1 Bhumiphalobhikkhu. Bangkok: Bhumiphalobhikkhu Foundation Press.
Dhammapāla. (1987). Nettiatthakatha khutthokkanikay Pali-Thai volume 2 Bhumiphalobhikkhu. Bangkok: Bhumiphalobhikkhu Foundation Press.
Kunsuwan, K. (2010). The Hortatory Discourse of Buddhadasa Bhikkhu. Doctor of Philosophy in Thai Thesis. Mahasarakham: Mahasarakham University.
Lecturers of Mahachulalongkorn Buddhist University. (2012). Pali literature (4th edition). Bangkok: Mahachulalongkorn Buddhist University.
Na Bangchang, S. (1986). Pali literature in India and Langka. Bangkok: Chulalongkorn University Press.
Na Bangchang, S. (2006). Namo trisoranakhom. Bangkok: International Tripitaka Hall, Faculty of Arts, Chulalongkorn University.
Na Bangchang, S. (2013). The light of gems: phrasuttanpitaka khutthokkanigay. Bangkok: International Tripitaka Hall, Faculty of Arts, Chulalongkorn University.
Paenthongrong, S. (2003). An Analytical Study of The Buddhist Sermon in Funeral Rites of Her Royal Highness Princess Srinakarindra the Princess Martha. Master of Education in Thai Thesis. Bangkok: Srinakharinwirot University.
Panyapasut, S. (1929). Dikanamo for preacher’s manual. Bangkok: Sunnam press.
Photinantha, S. (2000). Buddhism history. Bangkok: Mahamakut Buddhist University.
Phra Dhammakittiwong (Thongdee Suratecho). (2007). Buddhist proverb interpretation. Bangkok: Liangchiangphian for Buddhism Press.
Ruchirabha, P. (1994). Buddhist Sermon on Radio: An Ethenography of Communication Approach. Master of Arts in Pali and Sanskrit Thesis. Bangkok: Chulalongkorn University.
Somdet Phra Buddhakosajarn (Prayudh Payutto). (2018). Buddhism dictionary: glossary edition. S.L.
Somdet Phra Buddhakosajarn (Prayudh Payutto). (2018). To know your home-travel through Pitaka. S.L.
Somdet Phra Maha Samana Chao Krommaphraya Vajirananavarorasa. (1969). Phramongknonwisetkatha (Religious student program and highest-rank Dhamma study). Bangkok: Mahamakut Buddhist University.
Somdet Phra Maha Samana Chao Krommaphraya Vajirananavarorasa. (1961). Watbowonniwet legend. Bangkok: Mahamakut Buddhist University.
Somdet Phra Maha Samana Chao Krommaphraya Vajirananavarorasa. (1929). The royal letter of the King Rama V to Vajirananavarorasa. Bangkok: Sophonphiphatthanakon Press.
Sriwaratit, S. (2002). Nettipakarana. Bangkok: Dhamma Study and Support Foundation.
Suphason, P. (n.d.). Mahanittes: scriptures of interpretation and clarification of early Buddhism. Retrieved August 1, 2022. From https://www.mcu.ac.th/article/detail/14302
Sutta Piṭaka Khuddaka Nikāya Maha Niddesa volume 5 part 1. (1984). Bangkok: Mahamakut Buddhist University.
Sutta Piṭaka Khuddaka Nikāya Culla Niddesa volume 6. (1984). Bangkok: Mahamakut Buddhist University.
Tansrisook, S. (2007). The literary works of Sariputta in the Pali Tipitaka. Master of Arts in Linguistics Thesis. Bangkok: Chulalongkorn University.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.