The Significance of Gods in the elephant pacification poems

Main Article Content

ณัฐพล ใจเอี่ยม

Abstract

This research aimed to study the significance of gods in elephant pacification poems (Kham Chan Dutsadi Sangwoei Klom Chang). It was found that there were 20 gods in total. These gods could be categorized into 2 groups. 9 gods appeared in the Gaja-sastra and respected by mahouts were considered great teachers and guardians of elephants. 11 gods that did not appear in the Gaja-sastra were mentioned by the author in the poems for blessing and strengthening the King's faith and his people. They also reflected the King's royalty and power. The beliefs represented the significance and holiness of the gods in the elephant pacification poems and the consecration elephant ceremony (Phraratchaphithi Somphot Khuen Rawang Chang Sam Khan) as the faith center where the gods were worshipped for the auspiciousness of the King and white elephants. Moreover, the gods in this poem also reflected the royal institution's prosperity and their faith in the gods. Therefore, the gods played a significant role in the elephant pacification poems.

Article Details

How to Cite
ใจเอี่ยม ณ. (2022). The Significance of Gods in the elephant pacification poems. Humanity and Social Science Journal, Ubon Ratchathani University, 13(1), 158–188. retrieved from https://so02.tci-thaijo.org/index.php/human_ubu/article/view/252304
Section
บทความวิจัย (Research paper)

References

Bangkok National Museum. (n.d.). Kamphu Chat guardian angel (Thewada Raksa Kamphu Chat). Retrieved October 5, 2021, from shorturl.asia/q7Xjv (In Thai)

Boontham, D. (2018). The royal ceremony to worship Phra Siam Thewathirat Retrieved October 5, 2021, from shorturl. asia/VlyDa (In Thai)

Busayakul, V. (1977). Visudh Niphon. Bangkok: Odeon Store. (In Thai)

Chumnum Chan Dutsadisangwoei. (1960). Bangkok: Teachers Council of Thailand Trade Organization. (In Thai)

Khongphianthum, Ch. (2011). The Literary Convention of Invocation in Khmer Literature. Manutsayasat Wichakanl 18(2): 37-52. (In Thai)

Kluaimai Na Ayutthaya, Th. (1982). The city pillar of Rattanakosin period. Bangkok: Secretariat of the Prime Minister. (In Thai)

Laomanacharoen, S. (2021). The Ghost religion of Phra Thepphakam at the cloister of the Temple of the Emerald Buddha. In S. Laomanacharoen (Ed.), Ghost Brahmin Buddhist in Thai religion. (pp. 64-71). (2nd ed.). Bangkok: Natahaek Press. (In Thai)

Manapee, Ch. (2010). A study of beliefs about the Phrathewakam in Thailand from before the 19th Buddhist century to the present. Thesis (Archaeology), Silpakorn University. (In Thai)

Mongkut, His Majesty King. (n.d.). Including the King's dissertation in the reign of King Rama IV, part miscellaneous part 1 (Prachum Phraratchaniphon Nai Ratchakan Thi Si Phak Pakinnaka Phak Nueng). Retrieved October 5, 2021, from shorturl.asia/Kq3E5 (In Thai)

Office of The City Pillar Shrine Administration. (n.d.). San Thepharak. Retrieved October 5, 2021, from https://bangkokcitypillarshrine.com/Content/God/ (In Thai)

Panthumetha, N. (2016). Sarapan Wannana. Bangkok: n.p.. (In Thai)

Panyawat. (2007). Phra Siam Thewathirat. Bangkok: Ban Nangsue Kosin Press. (In Thai)

Plainoi, S. (2018). Fairy tale (Thewa Niyai). (5th ed.). Bangkok: Gypzy Group. (In Thai)

Polmuk, C. (2009). Royal ceremony literature in the Rattanakosin period: Dharmaraja concept and literary techniques. MA Thesis (Thai) Chulalongkorn University. (In Thai)

Poonpipat, N. (2019). Gods in Thai Literature: Role of Creator and Destroyer. Genesha Journal, 15(2), 69-82. (In Thai)

Sajjapirom, Phya. (2016). Birth Deity (Thewa Kamnoet). (14th ed.). Bangkok: Amarin Printing and Publishing. (In Thai)

Satavetin, J. (1979). Literary texts (Tamrap Wannakhadi). Bangkok: Bannakij Press. (In Thai)

Satiangoset. (1959). Ghost and Angel (Phi Sang Thewada). Bangkok: n.p.. (In Thai)

Sommot Amarabhanhu, H.R.H. Prince. (1965). Announcement of the royal ceremony, volume 2 (Prakat Kan Phraratchaphithi Lem Song). Bangkok: Teachers Council of Thailand Trade Organization. (In Thai)

Sri-on, S. (2007). Invocation and Epilogue in Pali literature: Concept, Form, and Language. MA Thesis (Pali and Sanskrit), Chulalongkorn University. (In Thai)

The Fine Arts Department. (2002). Kham Chan Dutsadisangwoei Kham Chan Klom Chang Khrang Krung Kao Lae Kham Chan Khotchakam Prayun. Bangkok: The Fine Arts Department. (In Thai)

The Fine Arts Department. (2015). Phra Khanet Khong Satiankoset Lae Nakapratip Lae Rueang Phra Kanet Thi Kiaw Khong Kap Chang. Bangkok: The Fine Arts Department. (In Thai)

The Fine Arts Department. (2021). Elephant texts in ancient documents (Tamra Chang Nai Ekkasan Boran). Bangkok: The Fine Arts Department. (In Thai)

The National Identity Office. (1988). Chumnum Chan Dutsadisangwoei Klom Chang Samkhan Nai Ratchakan Patchuban. Bangkok: Chuanphim Press. (In Thai)

The Royal Institute. (2011). Thai literature dictionary of Sukhothai period Triphummikatha. (2nd ed.). Bangkok: The Royal Institute. (In Thai)

The Royal Institute. (2013). The Royal Institute's dictionary B.E. 2554. (2nd ed.). Bangkok: The Royal Institute. (In Thai)

Uitekkeng, K. (2016). Ganesha, unknown to India (Phra Phikhanet Thi India Mai Ru Chak). Retrieved October 5, 2021, from https://www.matichonweekly.com/column/article_2493 (In Thai)

Vajiravudh, His Majesty King. (2004). Gods and things to know (Thepphachao Lae Sing Na Ru). Bangkok: Sripanya Press. (In Thai)

Wirawan, W. (2014). Invocation in Thai literature. MA Thesis (Thai), Silpakorn University. (In Thai)

Wongsurawat, K. (2019). The story of the city pillar and the 5 guardian spirits of Thailand (Rueang Lak Meuang Lae Thepharak Thang Ha Pracham Phra Nakon). Retrieved October 5, 2021, from https://www.matichon.co.th/columnists/news_1522271 (In Thai)