คลังข้อมูลเพื่อความคิดสร้างสรรค์: การฟื้นคืนมรดกทางวัฒนธรรมในชุมชนนางเลิ้ง กรุงเทพมหานคร
คำสำคัญ:
ชุมชนนางเลิ้ง, การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม, แนวทางสหวิทยาการ, การมีส่วนร่วมของชุมชน, คลังข้อมูลของชุมชน, ศิลปะจากคลังข้อมูลบทคัดย่อ
บทความนี้วิเคราะห์ถึงการสร้างและการพัฒนาคลังข้อมูลวัฒนธรรมของชุมชนนางเลิ้ง และการใช้คลังข้อมูลที่รวบรวมไว้เป็นแหล่งทรัพยากรสร้างสรรค์โครงการของกลุ่ม Community Lab ซึ่งตั้งอยู่ในย่านประวัติศาสตร์ของนางเลิ้ง กลุ่ม Community Lab ทุ่มเทให้กับการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของพื้นที่ ด้วยความกังวลเกี่ยวกับปัญหาความไม่มั่นคงในที่อยู่อาศัยและความยากจน Community Lab จึงจัดการกับความกังวลของผู้อยู่อาศัยด้วยวิธีการที่มุ่งเน้นการฟื้นฟูชุมชน โดยการส่งเสริมการมีส่วนร่วมระหว่างศิลปินและชุมชน บทความนี้จะสำรวจคลังข้อมูลการแสดงละครชาตรีแบบดั้งเดิมและการร่วมมือกับศิลปินชาวอังกฤษ นิโคลัส คาร์น โดยการสำรวจการร่วมมือครั้งนี้ศึกษาผ่านมุมมองของทฤษฎีคลังข้อมูล บทความนี้จะช่วยเพิ่มความเข้าใจเกี่ยวกับแนวทางสหวิทยาการกับคลังข้อมูล และแนวทางการสร้างสรรค์ศิลปะร่วมสมัย
เอกสารอ้างอิง
Carbone, K. (2020). Archival Art: Memory practices, interventions, and productions. Curator: The Museum Journal, 63(2), pp. 257–263.
Carn, N. (2023). The river cannot contain the graces of dance. https://nicholascarn.art/featured/the-river-cannot-contain-the-graces-of-dance/
Caswell, M. (2014). Inventing New Archival Imaginaries: Theoretical Foundations for Identity-Based Community Archives. In D. Daniel, & A. S. Levi (Eds.), Identity Palimpsests: Archiving Ethnicity in the U.S. and Canada (pp. 35–55). Litwin Books.
Derrida, J., & Prenowitz, E. (1995). Archive Fever: A Freudian Impression. Diacritics, 25(2), pp. 9-63.
International Council of Museums. (2023). Museum Definition-International Council of Museums. https://icom.museum/en/resources/standards-guidelines/museum-definition/
Joyce, P. (1999). The politics of the liberal archive. History of the Human Sciences, 12(2), pp. 35–49.
Manoff, M. (2004). Theories of the Archive from Across the Disciplines. Portal: Libraries and the Academy, 4(1), pp. 9–25.
Nanglerng Community Lab. (n.d.). History. https://community-lab.co/community/essay.html
Natakun, B., & Rugkhapan, N. T. (2022). Art of resistance: Art activism, experts, and housing security in Nang Loeng, Bangkok, Thailand. Asia Pacific Viewpoint, 63(3), pp. 350–363.
Poolsatitiwat, W. (2020). Perspectives on the Concepts of “Records” and “Archives” in Thailand and the Current Roles of National Archives of Thailand (NAT). Humanities, Arts and Social Sciences Studies, 20(3), pp. 649–675.
UNESCO. (n.d.). UNESCO - Thailand’s efforts in safeguarding intangible cultural heritage through strengthening local communities’ capacities. https://ich.unesco.org/en/projects/thailand-s-efforts-in-safeguarding-intangible-cultural-heritage-through-strengthening-local-communities-capacities-00412
UNESCO. (2020, December 4). Idea to digitize and publicize Lakhon Chatri of Nang Loeng Community, Bangkok, Thailand [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=L5Bl-jdz80g
Ward, M., & Wisnicki, A. S. (2019). The Archive after Theory. In M. K. Gold, & L. F. Klein (Eds.), Debates in the Digital Humanities 2019 (pp. 200–206). University of Minnesota Press.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2025 มหาวิทยาลัยราชภัฏธนบุรี
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏธนบุรี
- บทความในวารสารวิชาการมนุษย์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏธนบุรี เป็นความคิดเห็นของผู้นิพนธ์ ไม่ใช่ความคิดเห็นของกองบรรณาธิการ และไม่ใช่ความรับผิดชอบของกองบรรณาธิการและ/หรือของคณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏธนบุรี
- กองบรรณาธิการไม่สงวนสิทธิ์ในการคัดลอก แต่ให้อ้างอิงแสดงที่มา
- บทความที่ได้รับตีพิมพ์จะมีการตรวจความถูกต้องเหมาะสมจากกองบรรณาธิการและผู้ทรงคุณวุฒิในสาขาที่เกี่ยวข้อง (peer review) จำนวน 3 คน โดยผู้ทรงคุณวุฒิจะไม่ทราบผู้นิพนธ์ และผู้นิพนธ์ไม่ทราบชื่อผู้ทรงคุณวุฒิ (double-blind peer review)
