Ethnography of Communication: Concepts and Applications in Shadow Puppet Shows in Surat Thani Province

Authors

  • Suwimon Vatviroj Thai Language Program Faculty of Humanities and Social Sciences. Surat Thani Rajabhat University

Keywords:

Shadow Puppet Show, Ethnography of Communication, Surat Thani Province

Abstract

This research aimed to analyze the structure of communication situations in shadow puppet shows in Surat Thani Province by applying the ethnographic framework of communication of Dell Hymes. The study was divided into two communication situations: a small-scale shadow puppet shows and a full-scale shadow puppet shows. This was qualitative research that collected data from documents and field observations. The sample group was a group of shadow puppet masters and a group of 5 audience members selected using a purposive sampling method. The research results found that the structure of the communication situations in the shadow puppet shows had 8 important elements: 1) the scene and the small-scale shows had the host prepare the place, while the full-scale shadows, the shadow puppet troupe set up the theater by themselves, 2) the communicators, consisting of the shadow puppet troupe and the audience, 3) the purpose of the event was to focus on creating entertainment. While the small-scale shows emphasized participation, the full-scale shows emphasized cultural conservation, 4) the order of speech acts, and the words used vary depending on the nature of the work,  5) tone, many characteristics depending on the dubbing of the master, 6) communication tools, including non-verbal and verbal language, 7) interaction norms, respected in the Wai Khru ceremony, including the chorus respected and obeyed the master, greeting and saying goodbye to the host and the audience, and 8) types of communication, performing arts of local people in the southern region. Shadow puppet shows in each situation caused communication to be different. Therefore, it was very important to understand the rules or patterns of each event for the shows to be successful.

References

ชวน เพชรแก้ว. (2546). รายงานวิจัยเรื่อง หนังตะลุงในประเทศไทย. สำนักศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏสุราษฎร์ธานี.

น้ำผึ้ง มโนชัยภักดี. (2554). การแสดงลำตัดคณะหวังเต๊ะ: การศึกษาตามแนวชาติพันธุ์วรรณนาแห่งการสื่อสาร [วิทยานิพนธ์อักษรศาสตรมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยศิลปากร]. SU. https://sure.su.ac.th/xmlui/handle/123456789/4452?attempt=2&

ปรัชญา อาภากุล และการุณนันทน์ รัตนแสนวงษ์. (2542). ทักษะการใช้ภาษาไทยเพื่อการสื่อสาร (การพูด–การเขียน). มหาวิทยาลัยศรีปทุม.

ปรีดา นัคเร. (2549). แนวทางการส่งเสริมหนังตะลุงสำหรับผู้รับสารวัยรุ่นในจังหวัดสงขลา [วิทยานิพนธ์วารสารศาสตรมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์]. NRCT. https://doi.nrct.go.th/ListDoi/listDetail?Resolve_DOI=10.14457/TU.the.2006.321

มณฑาทิพย์ ศิริพันธ์. (2554). การแสดงโนราคณะละมัยศิลป์: การศึกษาตามแนวชาติพันธุ์วรรณนาแห่งการสื่อสาร [วิทยานิพนธ์อักษรศาสตรมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยศิลปากร]. SU. http://www.thapra.lib.su.ac.th/objects/thesis/fulltext/snamcn/Monthathip_Siripan/fulltext.pdf

มัลลิกา มาภา. (2553). การสวดสรภัญญะของจังหวัดนครพนม: ศึกษาตามแนวชาติพันธุ์วรรณนาแห่งการสื่อสาร [วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ]. SWU. https://ir.swu.ac.th/jspui/handle/123456789/3902

ลักษณา สตะเวทิน. (2536). หลักการพูด. มหาวิทยาลัยกรุงเทพ.

ศุภมน อาภานันท์. (2554). การแสดงลิเกคณะทวีป-ชัยณรงค์ วงศ์เทวัญ การศึกษาตามแนวชาติพันธุ์ วรรณนาแห่งการสื่อสาร [วิทยานิพนธ์อักษรศาสตรมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยศิลปากร]. SU. https://sure.su.ac.th/xmlui/handle/123456789/4451

สุวิมล เวชวิโรจน์. (2566). สวดพระมาลัย: การศึกษาตามแนวชาติพันธุ์วรรณนาแห่งการสื่อสาร [วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์]. PSU. https://kb.psu.ac.th/psukb/handle/2016/19208

อนุสิทธิ์ บุญวงศ์. (2563). การผลิตซ้ำทางวัฒนธรรมของดนตรีประกอบการแสดงหนังตะลุงน้องเดียวลูกทุ่งวัฒนธรรม จ.นครศรีธรรมราช [วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ]. SWU. http://ir-ithesis.swu.ac.th/dspace/handle/123456789/787

อมรา ประสิทธิ์รัฐสินธุ์. (2556). ภาษาศาสตร์สังคม (พิมพ์ครั้งที่ 4). จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

อินทิรา สุวรรณ. (2543). บทบาทหนังตะลุงทางโทรทัศน์ในการถ่ายทอดความรู้ [วิทยานิพนธ์นิเทศศาสตรมหาบัณฑิต, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย]. CUIR. https://digiverse.chula.ac.th/Info/item/dc:59493

Hymes, D. (1974). Foundation in sociolinguistic an ethnographic approach. University of Pennsylvania Press.

Downloads

Published

2025-04-28

How to Cite

Vatviroj, S. (2025). Ethnography of Communication: Concepts and Applications in Shadow Puppet Shows in Surat Thani Province. Academic Journal for the Humanities and Social Sciences Dhonburi Rajabhat University, 8(1), A58-A72. retrieved from https://so02.tci-thaijo.org/index.php/human_dru/article/view/274715

Issue

Section

Research Articles