การศึกษาเทคนิคการสร้างสรรค์ภาพถ่ายพาโนรามาทิวทัศน์ท้องถนนบนถนนท่าแพ
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความวิจัยนี้นำเสนอผลการดำเนินงานและอภิปรายผลการศึกษาวิจัยแนวทางและเทคนิคการสร้างสรรค์ภาพพาโนรามาทิวทัศน์เมืองริมท้องถนนระยะทางยาวด้วยการต่อภาพถ่ายที่ถ่ายด้วยวิธีการถ่ายภาพจากหลายมุมมอง การศึกษาเริ่มต้นจากการทบทวนวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องกับวิธีการและเทคนิคจากเอกสารและผลงานสร้างสรรค์ที่เกี่ยวข้อง จากนั้นจึงนำองค์ความรู้ที่ได้มาสร้างสรรค์ภาพพาโนรามาแนวอาคารและสถาปัตยกรรมบนถนนท่าแพ จังหวัดเชียงใหม่ ซึ่งเป็นหนึ่งในย่านที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่เต็มไปด้วยร่องรอยการพัฒนาเข้าสู่ยุคสมัยใหม่ของสังคมและเมืองเชียงใหม่
ผลการศึกษาประกอบด้วยภาพพาโนรามาทิวทัศน์อาคารบนถนนท่าแพทั้งสองฝั่งในรูปแบบภาพที่เสร็จสมบูรณ์สองภาพที่จะแสดงให้เห็นในเนื้อหาส่วนผลการดำเนินงานวิจัย รวมถึงตัวอย่างการนำภาพไปประยุกต์เพื่อนำเสนอในรูปแบบหนังสือภาพแบบพับหีบเพลง และเทคนิคและวิธีการสร้างสรรค์ภาพเหล่านั้น ในด้านเทคนิควิธีการสร้างสรรค์ที่กล่าวถึงเริ่มต้นจากการถ่ายภาพพื้นที่ ๆ ประสงค์จะนำมาสร้างเป็นภาพพาโนรามา โดยผู้สร้างสรรค์ควรศึกษาสภาพแสงในช่วงเวลาต่าง ๆ ในพื้นที่รวมถึงสภาพอากาศที่เหมาะสมเพื่อลดความแตกต่างระหว่างภาพถ่ายแต่ละภาพก่อนลงพื้นที่ถ่ายภาพด้วยวิธีการถ่ายภาพจากหลายมุมมอง ที่เป็นการถ่ายภาพหน้าตรงของแต่ละอาคารโดยเคลื่อนกล้องถ่ายภาพไปตามแนวอาคารบนท้องถนนแทนการถ่ายภาพโดยแพนกล้องจากจุดเดียวที่กระทำในการถ่ายภาพพาโนรามาปกติ และถ่ายให้แต่ละภาพมีพื้นที่เหลื่อมซ้อนกันพอสมควรเพื่อการต่อภาพในภายหลัง จากนั้นจึงนำภาพถ่ายมาปรับแต่งและตัดต่อกันเป็นภาพพาโนรามาด้วยโปรแกรมคอมพิวเตอร์ สิ่งที่พบในขั้นตอนสุดท้ายคือภาพที่ถ่ายไม่สามารถใช้คำสั่งต่อภาพอัตโนมัติบนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ได้จากปัญหาความผิดเพี้ยนต่าง ๆ ของภาพถ่ายที่เกิดจากวิธีการถ่ายภาพจากหลายมุมมอง ทำให้ผู้วิจัยต้องต่อภาพด้วยตนเองซึ่งใช้ระยะเวลานาน อย่างไรก็ตาม ปัญหาความผิดเพี้ยนที่เกิดขึ้นแสดงให้เห็นโอกาสในการศึกษาวิจัยด้านเทคนิคการสร้างสรรค์ภาพพาโนรามาในลักษณะนี้ต่อไป โดยรายละเอียดต่าง ๆ จะกล่าวถึงในส่วนอภิปรายผลการศึกษาวิจัย
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
Chui, K. (2016, May 13). Ginza Kaiwai/ Ginza Haccho in 1954 By Yoshikazu Suzuki & Kimura Shohachi. Medium. https://medium.com/@karenchui/ginza-kaiwai-ginza-haccho-540a763dfb35
Davenport, J. (n.d.). The dPS Ultimate Guide to Photography for Beginners. Digital Photography School. https://digital-photography-school.com/ultimate-guide-photography-beginners
Dietrich, J. (2015, April 23). Zur Technik des linearen Panoramas. Leipziger Ring Panorama. https://leipzigerring.de/technik-linear-panorama-montage
Gray, E. (2019, April 29). What is Focal Length in Photography. Photography Life. https://photographylife.com/what-is-focal-length-in-photography
Guy-Bernard (pseud.). (2011, June 7). YOSHIKAZU SUZUKI and SHOHACHI KIMURA Ginza Kaiwai. Ginza Haccho. Tokyo: Toho-shobo, 1954. never trust a man who can dance. http://aaaaaaaaaaaaaaaaaaaargh.blogspot.com/2011/06/yoshikazu-suzuki-and-shohachi-kimura.html
Harmsen, N. (2020, May 16). Beginners Guide to Parallax and How to Avoid It When Shooting Panoramas. Fstoppers. https://fstoppers.com/education/beginners-guide-parallax-and-how-avoid-it-when-shooting-panoramas-485141
Harry Ransom Center. (n.d.). The Niepce Heliograph. Harry Ransom Center. https://www.hrc.utexas.edu/niepce-heliograph/
Iber Libro. (1954). GINZA KAIWAI/GINZA HACCHO: THE 1954 FIRST EDITION – Rare Fine Copy of The First Edition/First Printing: With Hand-Made Black Cloth Slipcase. Japan: Toho-Shuppan Publishing.
Lambrechts, G. (2020, February 11). What you want to know about architectural photography.The Landscape Photo Guy. https://thelandscapephotoguy.com/architectural-photography/#:~:text=Architectural%20photo%20graphy%20and%20cityscape%20ph otography,on%20isolated%20buildings%20or%20constructions
Library of Congress. (n.d.). A Brief History of Panoramic Photography. Library of Congress. https://www.loc.gov/collections/panoramic-photographs/articles-and-essays/a-brief-history-of-panoramic-photography/
Mansurov, N. (2021, August 23). Panoramic Photography Tutorial. Photography life. https://photographylife.com/landscapes/panoramic-photography-howto
Marien, M. W. (2012). 100 Ideas that changed photography. London: Lawrence King Publishing.
Newhall, B. (2021, November 15). History of Photography. Britannica. https://www.britannica.com/technology/photography
Panorama Streetline. (n.d.). Lineares Streetline Panorama vs. Klassisches 360 Panorama. Panorama Streetline. https://panoramastreetline.de/news/linear-streetline-panorama-vs-classic-360-panorama
Pichler, M. (2018). GINZA HACCHO/EVERY BUILDING ON THE GINZA STRIP. Kodoji press. https://www.shashasha.co/en/book/ginza-haccho-every-building-on-the-ginza-strip
Porananond, A. (2017). Prawattisāt Kān Thāi Phāp : Rư̄angrāo Khō̜ng Kān Thāi Phāp Tangtǣ Yuk Kō̜n Kān Thāi Phāp Thưng Kān Thāi Phāp Rūamsamai [History of Photography: Stories of Photography from Pre-Photography Era until Contemporary Photography Era]. Chiang Mai: Photographic Art Department, Faculty of Fine Arts, Chiang Mai University.
Suwatcharapinun, S. (2016). Yō̜n ʻān Sathāpattayakam Tưkthǣo Nai Thanon Thā Phǣ : Sēnthāng Khō̜ng Khwām Thansamai Mư̄ang Chīang Mai [Re-reading Architecture of Row-Houses in Thapae Road : a Passage of Chiang Mai’s Modernization]. NAJUA: History of Architecture and Thai Architecture, 13, 230-259.
Uesaki, S. and Stojkovic, J. (2018). “The Grain of Ephemera/Event: Thinking Digital Archive through Photography” In Photography Reframed: New Visions in Contemporary Photographic Culture. (Burbridge, B. and Pollen, A., Eds.). London/New York: I.B. Tauris.