การพัฒนาทักษะการอ่านภาษาอังกฤษด้วยนิทานพื้นบ้าน สำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5

ผู้แต่ง

  • อรุณรัตน์ คำแดง สาขาวิชาการพัฒนาหลักสูตรและการเรียนการสอน ครุศาสตรมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี
  • สรรพสิริ ส่งสุขรุจิโรจน์ สาขาวิชาการพัฒนาหลักสูตรและการเรียนการสอน ครุศาสตรมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี
  • กชกร ธิปัตดี สาขาวิชาการพัฒนาหลักสูตรและการเรียนการสอน ครุศาสตรมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี

คำสำคัญ:

ทักษะอ่านภาษาอังกฤษ , นิทานพื้นบ้าน

บทคัดย่อ

การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) พัฒนาชุดกิจกรรมการพัฒนาทักษะการอ่านภาษาอังกฤษด้วยนิทานพื้นบ้านสำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 และ 2) เพื่อเปรียบเทียบผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียนก่อนและหลังเรียนด้วยชุดกิจกรรม ตัวอย่างในการวิจัยคือนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 โรงเรียนบ้านจุการ สังกัดสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาอุบลราชธานีเขต 3  ภาคเรียนที่ 1 ปีการศึกษา 2565 จำนวน 40 คน ได้มาโดยการสุ่มแบบกลุ่ม เครื่องมือที่ใช้ ได้แก่ ชุดกิจกรรมการพัฒนาทักษะการอ่านภาษาอังกฤษด้วยนิทานพื้นบ้าน และแบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน สถิติที่ใช้ ได้แก่ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน และการทดสอบที

            ผลการวิจัยพบว่า

  1.  ชุดกิจกรรมการพัฒนาทักษะการอ่านภาษาอังกฤษด้วยนิทานพื้นบ้าน สำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ที่ผู้วิจัยพัฒนาขึ้น มีจำนวน 6 เรื่อง ได้แก่ 1) แม่ย่ากับลูกสะใภ้ 2) ชาวนากับงูเห่า 3) วัวหนุ่มวัวสาว 4) ดาวลูกไก่ 5) ปู่โกหกหลาน 6) ตุ๊กแกกับงูเขียว พบว่ามีค่าเฉลี่ย 4.69 มีระดับความเหมาะสมมากที่สุด มีประสิทธิภาพของกระบวนการ (E1) และประสิทธิภาพของผลลัพธ์ (E2) เท่ากับ 81.85/81.36

            2. นักเรียนที่เรียนด้วยชุดกิจกรรมการพัฒนาทักษะอ่านภาษาอังกฤษด้วยนิทานพื้นบ้าน สำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 มีผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนหลังเรียนสูงกว่าก่อนเรียนอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .01

เอกสารอ้างอิง

คันธารัตน์ อยู่สะอาด. “การศึกษาผลของการจัดการเรียนรู้วิชาภาษาอังกฤษโดยใช้นิทานที่มีผลต่อความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษและความคิดสร้างสรรค์ของนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4,” วารสารวิจัยราชภัฏกรุงเก่า. 3, 3 (มีนาคม 2559): 89-97.

วิชาการ, กรม. หลักสูตรการศึกษาขั้นพื้นฐาน. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: องค์การรับส่งสินค้าและพัสดุภัณฑ์, 2544.

วัชราภรณ์ แสงพันธ์. “การพัฒนากิจกรรมการอ่านภาษาอังกฤษเพื่อความเข้าใจโดยใช้นิทานอีสปของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2,” วารสารศึกษาศาสตร์ ฉบับวิจัยบัณฑิตศึกษา. 4, พิเศษ (เมษายน 2553): 128-135.

รุ่งวนา สุดจิตต์. การพัฒนาสื่อการอ่าน-การเขียนจากนิทานพื้นบ้านไทย สำหรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 โรงเรียนไทรโยคน้อยวิทยาจังหวัดกาญจนบุรี. วิทยานิพนธ์การศึกษามหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยศิลปากร, 2545.

ศึกษาธิการ, กระทรวง. คู่มือจัดการเรียนกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์องค์การรับส่งสินค้าและวัสดุภัณฑ์, 2539.

ศุภนิช มั่งมีศรี. การพัฒนาความสามารถด้านการเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษ โดยใช้นิทานของนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5. การประชุมวิชาการระดับชาติมหาวิทยาลัยราชภัฏเพชรบูรณ์ ครั้งที่ 4; 10 มีนาคม 2560; เพชรบูรณ์: มหาวิทยาลัยราชภัฏเพชรบูรณ์, 2560.

สุมิตรา อังวัฒนากุล. วิธีสอนภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศ. กรุงเทพฯ: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2540

สุมณฑา วงษ์สวัสดิ์. การใช้นิทานเป็นสื่อในการเรียนรู้เพื่อพัฒนาความสามารถด้าน การฟังภาษาอังกฤษของนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 โรงเรียนประถมนนทรี กรุงเทพมหานคร. วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ, 2552.

Collie, Sarah L. The learning organization and teaching improvement in academic Departments. Doctoral Dissertation Higher Education, University of Virginia, 2002.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2023-08-31

รูปแบบการอ้างอิง

คำแดง อ., ส่งสุขรุจิโรจน์ ส. ., & ธิปัตดี ก. . . (2023). การพัฒนาทักษะการอ่านภาษาอังกฤษด้วยนิทานพื้นบ้าน สำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5. วารสารพิชญทรรศน์, 18(2), 165–173. สืบค้น จาก https://so02.tci-thaijo.org/index.php/Pitchayatat/article/view/263442

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย