การวิเคราะห์การใช้คุณานุประโยคภาษาอังกฤษแบบจำกัดความของนักศึกษาชั้นปีที่ 2 สาขาภาษาอังกฤษธุรกิจ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี

ผู้แต่ง

  • จุฑามณี ทิพราช สาขาภาษาอังกฤษธุรกิจ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี
  • นิติรัตน์ อุทธชาติ สาขาภาษาอังกฤษธุรกิจ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี
  • ณัฐธิดา สุจริตจันทร์ สาขาภาษาอังกฤษธุรกิจ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี
  • พัทธนันท์ สุจริตจันทร์ สาขาภาษาอังกฤษธุรกิจ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี
  • จิดาภา โชคหิรัญนาคิน สาขาภาษาอังกฤษธุรกิจ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี

คำสำคัญ:

คุณานุประโยค , คุณนานุประโยคแบบจำกัดความ , ประธานและกรรมของประโยคภาษาอังกฤษ

บทคัดย่อ

             งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์ 1) เพื่อวิเคราะห์ความสามารถในการใช้คุณานุประโยคแบบจำกัดความที่ขยายคำนามในตำแหน่งประธานและกรรมตรงในประโยคภาษาอังกฤษจำแนกตามลักษณะของคำถามเกี่ยวกับเนื้อหาของคุณานุประโยค และคำถามเกี่ยวกับเนื้อหาของประโยคหลักของนักศึกษาสาขาภาษาอังกฤษธุรกิจ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี และ  2) เปรียบเทียบความแตกต่างของความสามารถในการใช้คุณานุประโยคแบบจำกัดความที่ขยายคำนามในตำแหน่งประธานและกรรมตรงในประโยคภาษาอังกฤษจำแนกตามลักษณะของคำถามเกี่ยวกับเนื้อหาของคุณานุประโยค และคำถามเกี่ยวกับเนื้อหาของประโยคหลักของนักศึกษาสาขาภาษาอังกฤษธุรกิจ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี ตัวอย่างที่ใช้ ได้แก่ นักศึกษาชั้นปีที่ 2 สาขาวิชาภาษาอังกฤษธุรกิจ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี จำนวน 33 คน ได้มาโดยการสุ่มแบบง่าย เครี่องมือที่ใช้ ได้แก่ แบบทดสอบการใช้คุณานุประโยคภาษาอังกฤษแบบจำกัดความที่ขยายคำนามในตำแหน่งประธานและกรรมตรงในประโยคภาษาอังกฤษ สถิติที่ใช้ ได้แก่ ร้อยละและค่าเฉลี่ย

ผลการวิจัยพบว่า

  1. ผลการวิเคราะห์ความสามารถในการใช้คุณานุประโยคภาษาอังกฤษแบบจำกัดความที่ขยายคำนามในตำแหน่งประธานและกรรมตรงในประโยคภาษาอังกฤษจำแนกตามลักษณะของคำถามเกี่ยวกับเนื้อหาของคุณานุประโยค (ตอนที่ 1)และคำถามเกี่ยวกับเนื้อหาของประโยคหลัก (ตอนที่ 2) พบว่า 63.48% ของตัวอย่างตอบคำถามแบบทดสอบการใช้คุณานุประโยคภาษาอังกฤษแบบจำกัดความที่ขยายคำนามในตำแหน่งประธานและกรรมตรงในประโยคภาษาอังกฤษถูก โดยที่ ตอนที่ 1 นักศึกษาตอบถูกที่ค่าเฉลี่ย 68.03% ในขณะที่ตอนที่ 2 นักศึกษาตอบถูกที่ค่าเฉลี่ย 58.92% ซึ่งแสดงให้เห็นว่าตัวอย่างมีความสามารถตอบคำถามถูกในตอนที่ 1 มากกว่าตอนที่ 2
  2. ผลการเปรียบเทียบความแตกต่างของความสามารถในการใช้คุณานุประโยคภาษาอังกฤษแบบจำกัดความที่ขยายคำนามในตำแหน่งประธานและกรรมตรงในประโยคภาษาอังกฤษจำแนกตามลักษณะของคำถามเกี่ยวกับเนื้อหาของคุณานุประโยค (ตอนที่ 1) และคำถามเกี่ยวกับเนื้อหาของประโยคหลัก (ตอนที่ 2) พบว่า กลุ่มตัวอย่างมีความเข้าใจมีความแตกต่างในระดับสูงที่สุด คือ ส่วนที่ 2 โดยมีค่าเฉลี่ยของจำนวนนักศึกษาที่ตอบคำถามถูกแตกต่างกันมากที่สุดที่ร้อยละ 30 ส่วนที่ไม่มีความแตกต่างกัน คือ ส่วนที่ 4

เอกสารอ้างอิง

จุฑามณี ทิพราช และคณะ. “การศึกษาคุณานุประโยคภาษาอังกฤษที่ปรากฏในข่าวธุรกิจหนังสือพิมพ์ออนไลน์ ซีเอ็นเอ็น,” วารสารพิชญทรรศน์. 16, 1 (มกราคม-เมษายน 2564): 43-58.

ฐานิยา ทองไทย. ผลกระทบของโครงสร้างข้อมูลคุณานุประโยคภาษาอังกฤษต่อการจำเนื้อหาของนักศึกษา สาขาวิชาภาษาอังกฤษ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี. วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี, 2558.

ศุภกรณ์ ภู่เจริญศิลป์. การศึกษาคุณานุประโยคภาษาอังกฤษในระหว่างผู้เรียนชาวไทยที่เรียนภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศ. วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2552.

Azar, Betty Schrampfer. Understanding and Using English Grammar, Third

Edition. New York: Pearson Education, 1999.

Brown, H.D. Principle of language teaching and learning, 4th ed. New York:

Pearson Education, 2000.

Corder, S.P. Error analysis and interlanguage two. New York: Oxford University Press,

Halliday, M. A. K. An Introduction to Functional Grammar. London: Edward Arnold, 1985.

Kocak, Arzu. “Turkish tertiary level EFL learners’ recognition of relative clauses,” Journal of Language and Linguistic Studies. 16, 4 (2020): 1637-1655.

Kusdianty, Stevyara Rismawathi. “The Analysis of Students’ Error in Using Relative Clause,” Indonesian EFL Journal. 2, 1 (1 January 2016): 60-70.

Suh, J. “EFL Korean Learners' Use of Relative Clauses in Both Context-Free and Context-Rich Situations,”

Journal of English Teaching. 66, 2 (summer 2011): 189-210.

Suputra, Ajah, Husna, Mariyani and Tria Sandi Ayu, Lestari. “English Department Students Error in the Use of Adjective Clause,” Journal of Physics: Conference Series. (September 2017): 1-4.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2022-08-27

รูปแบบการอ้างอิง

ทิพราช จ. ., อุทธชาติ น. ., สุจริตจันทร์ ณ. ., สุจริตจันทร์ พ. ., & โชคหิรัญนาคิน จ. . (2022). การวิเคราะห์การใช้คุณานุประโยคภาษาอังกฤษแบบจำกัดความของนักศึกษาชั้นปีที่ 2 สาขาภาษาอังกฤษธุรกิจ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี . วารสารพิชญทรรศน์, 17(2), 221–231. สืบค้น จาก https://so02.tci-thaijo.org/index.php/Pitchayatat/article/view/257728

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย