The Conservation of Cultural Heritage of The Korat Language by The Process of Participatory Cultural Management
Keywords:
Conservation, Korat Language, Cultural ManagementAbstract
The objectives of this research were 1) to study the context and importance of Khorat language and the uniqueness of Nakhon Ratchasima Province, 2) to study factors affecting participatory conservation of Khorat language cultural heritage, and 3) to Develop a model for cultural heritage conservation in Korat language with a participatory cultural management process. This research is a mixed method research by collecting data from the community and network of 30 people by means of purposive sampling and searching by word of mouth (Snowball), including collecting quantitative data from a sample of 400 people, then analyzing the study results. Having been developed a model for cultural heritage conservation of Korat language with a participatory cultural management process, the study found that 1) the context and importance of Korat language in terms of the uniqueness of Nakhon Ratchasima Province. It was found that the Korat language is considered a unique language that conveys Korat or Nakhon Ratchasima. It is also used to convey the aesthetic aspect through Korat songs. But Nakhon Ratchasima Province is a large province with many ethnic groups living. thus causing a cultural mix. Including the Korat language culture that has changed. 2) factors affecting the participatory conservation of the Korat language cultural heritage. It was found that language is like a living thing and is always changing. Language change proceeds slowly. Therefore, the change in language is rarely clearly noticed. This is caused by 1) time factors 2) lack of contact between language speakers 3) acculturation and racial mixing 4) social factors 5) ideas and values factors. 3) a Model for preserving the cultural heritage of the Korat language through participatory cultural management processes. that emphasizes integration Creating participation of people in the area and all related agencies which includes conservation, restoration, evelopment and dissemination activities.
References
กุมารี ลาภอาภรณ์ และศิริเพ็ญ อึ้งสิทธิพูนพร. (2560). การฟื้นฟูภาษาและภูมิปัญญาท้องถิ่น: กรณีศึกษาคนสี่กลุ่มชาติพันธุ์ในจังหวัดสกลนคร. วารสารภาษาและ
ภาษาศาสตร์, 35(2). 1-26.
เฉิน ผันผาย. (2547). การอนุรักษ์และฟื้นฟูภาษาชอง ตำบลตะเคียนทองและ ตำบลคลองพลู กิ่งอำเภอเขาคิชฌกูฏ จังหวัดจันทบุรี [รายงานการวิจัยระยะที่ 2 ].
สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย.
ชินีเพ็ญ มะลิสุวรรณ. (2562). การดำรงอยู่ของภาษาถิ่นตากใบ (เจ๊ะเห) ในบริบทพื้นที่สามจังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศไทย [รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์].
มหาวิทยาลัยราชภัฏยะลา.
ถาวร สุบงกช. (2526). ภาษาถิ่นโคราช: การศึกษาในเชิงวิเคราะห์เรื่องเสียงและความหมาย. สมบูรณ์อ๊อฟเซ็ทการพิมพ์.
ธนิก เลิศชาญฤทธิ์. (2559). การจัดการทรัพยากรวัฒนธรรม. ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน).
ธาดา สุทธิธรรม. (2554). การอนุรักษ์มรดกสถาปัตยกรรมพื้นถิ่นอีสานในแนวทางการมีส่วนร่วม. มูลนิธิภูมิปัญญา สิ่งแวดล้อม วัฒนธรรมและศิลปะเอเชีย.
ปิ่นรัชฎ์ กาญจนัษฐิติ และคณะ. (2542). โครงการอนุรักษ์พัฒนานครประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา. คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
วิไลวรรณ ขนิษฐานันท์. (2518). ภาษาและภาษาศาสตร์ (พิมพ์ครั้งที่ 5). มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
อมรา ประสิทธิ์รัฐสินธุ์. (2541). ภาษาศาสตร์สังคม. โรงพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
อัญชลี สิงห์น้อย วงศ์วัฒนา. (2560, 3 มีนาคม). สถานการณ์ภาษาและวัฒนธรรมไทใหญ่ภูมิภาคเหนือตอนล่งและการธำรงรักษา [รวมบทความวิจัย].
การประชุมวิชาการระดับชาติ SMARTS ครั้งที่ 7. นครปฐม, ประเทศไทย.
Australia ICOMOS. (2023). Burra Charter & practice notes. https://www.australia.icomos.org/publications/burra-charterpractice-notes/
Comer, D. C. (1994). The SPAFA Unified Cultural Resource Management Guidelines for Southeast Asia. SPAFA.
Lipe, William. D. (1984). Value and Meaning in Cultural Resource. In Henry Cleere (Eds.), Approaches to the Archaeological Heritage
(pp. 1-11). Cambridge University Press.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Faculty of Law and Politics, Roi Et Rajabhat University

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของวารสารสังคมศาสตร์ นิติรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฎร้อยเอ็ด
ความคิดเห็นในบทความและงานเขียน ซึ่งตีพิมพ์ในวารสารฉบับนี้ เป็นความคิดเห็นส่วนบุคคลของผู้ประพันธ์โดยอิสระ กองบรรณาธิการ วารสารสังคมศาสตร์ นิติรัฐศาสตร์ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วยเสมอไป หากท่านประสงค์จะนำบทความหรืองานเขียนเล่มนี้ไปตีพิมพ์เผยแพร่ จะต้องได้รับอนุญาตจากผู้ประพันธ์ตามกฎหมายว่าด้วยลิขสิทธิ์
