ภาพสะท้อนความรักที่ปรากฏในบทเพลงลูกทุ่งของต่าย อรทัย

ผู้แต่ง

  • กัญญวิภา สิงสถิตย์ นักศึกษาสาขาวิชาภาษาไทย คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม
  • ทิตญดา โสประดิษฐ์ นักศึกษาสาขาวิชาภาษาไทย คณะมนุษย์ศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม
  • สิรินทรา อินทะชิต นักศึกษาสาขาวิชาภาษาไทย คณะมนุษย์ศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม
  • รัตนาวดี ปาแปง อาจารย์สาขาวิชาภาษาไทย คณะมนุษย์ศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม
  • เมศิณี ภัทรมุทธา อาจารย์สาขาวิชาภาษาไทย คณะมนุษย์ศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม

คำสำคัญ:

ภาพสะท้อน , ความรัก , เพลงลูกทุ่ง , ต่าย อรทัย

บทคัดย่อ

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาภาพสะท้อนความรักที่ปรากฏในบทเพลงลูกทุ่งของต่าย อรทัย จำนวน 45 เพลง ผลการวิจัยพบว่า ภาพสะท้อนความรักที่ปรากฏในบทเพลงลูกทุ่งของต่าย อรทัย ปรากฏ 4 ด้าน ได้แก่ 1) ภาพสะท้อนความรักของชายหญิง ประกอบด้วยความรักที่มีความสุขและความรักที่เป็นทุกข์แบ่งได้ 3 ลักษณะ คือ 1.1 ความรักที่หลอกลวงเป็นความรักที่หลอกให้รอและความรักที่หลอกให้รัก 1.2 ความรักที่ต้องเลิกรา เป็นความรักที่ต้องเลิกราจากมือที่สามและความรักที่ต้องเลิกราด้วยเหตุผลอื่น 1.3 ความรักที่รักข้างเดียว 2) ภาพสะท้อนความรักที่มีต่อครอบครัว ประกอบด้วยความรักที่มีต่อบิดามารดา และความรักที่มีต่อญาติผู้ใหญ่ 3) ภาพสะท้อนความรักที่มีต่อบ้านเกิด 4) ภาพสะท้อนความรักที่มีต่อเพื่อนมนุษย์

เอกสารอ้างอิง

กรมกิจการสตรีและสถาบันครอบครัว. (2562). นิยามและประเภทครอบครัว. สืบค้นจาก https://infocenter.nationalhealth.or.th/sites/default/

จินตนา ดำรงค์เลิศ. (2533). วรรณกรรมเพลงลูกทุ่ง : ขนบธรรมเนียมประเพณี ค่านิยมและการดำเนินชีวิตของชาวชนบทไทย ที่ปรากฎในเพลงลูกทุ่งไทย ตั้งแต่หลังสงครามโลกครั้งที่สองจนถึงปัจจุบัน. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

ต่าย อรทัย. (2547). เนื้อเพลงรถไฟสายน้ำตา. สืบค้นจาก https://chordtabs.in.th/36755/

________. (2548). เนื้อเพลงสาวอุบลรอรัก. สืบค้นจาก https://xn--72c9bva0i. meemodel.com

________. (2549ก). เนื้อเพลงบอกใจยังไงดี. สืบค้นจาก https://chordtabs.in.th/15064/

________. (2549ข). เนื้อเพลงฝากเพลงถึงยาย. สืบค้นจาก https://lyric.in.th/lyric.php?n =8470

________. (2553ก). เนื้อเพลงผาแดงของน้อง. สืบค้นจาก https://musicstation. kapook.com/

________. (2553ข). เนื้อเพลงถึงดังยังห่วงแม่. สืบค้นจาก https://chordtabs.in.th /36750/lyrics

________. (2553ค). เนื้อเพลงแด่..ทุกหัวใจที่ไกลบ้าน. สืบค้นจาก https://lyric.in.th/ lyric.php?n=8414

________. (2561ก). เนื้อเพลงขอฮักอ้ายต่อไปได้บ่. สืบค้นจาก https://musicstation. kapook.com/

________. (2561ข). เนื้อเพลงจากบ้านนาด้วยรัก. สืบค้นจาก https://lyric.in.th/ lyric.php?n=8445

________. (2563). เนื้อเพลงเท่าที่ฟ้าเพิ่นให้. สืบค้นจาก https://chordtabs.in.th /42405/lyrics

นันทนา ต๊ะสุ. (2565). แนวคิดเกี่ยวกับความรักในสังคมไทยร่วมสมัย: กรณีศึกษาจากเพลงไทยสากลของธนิดาธรรมวิมล (ดา เอ็นโดรฟิน) ระหว่างปี พ.ศ. 2547-2562. (วิทยานิพนธ์ปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, สาขาวิชาคติชนวิทยา, มหาวิทยาลัยนเรศวร).

นฤมล พันธุ์ประชา. (2561). ผู้หญิงชนบทในเพลงลูกทุ่งของต่าย อรทัย. ใน การประชุมวิชาการและนำเสนอผลงานระดับชาติของนักศึกษาด้านมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ ครั้งที่ 1 (น. 47-66). กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา.

ผู้จัดการออนไลน์. (2564). ดังไกลถึงนิวยอร์ก “ต่าย อรทัย” ศิลปินลูกทุ่งไทยคนแรกได้ขึ้นป้ายนิลบอร์ด ยักษ์ใจกลางไทม์สแควร์. สืบค้นจาก https://mgronline.com/ entertainment/detail/9640000123940

ราชบัณฑิตยสถาน. (2556). พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542. กรุงเทพฯ: นานมีบุ๊คส์พับลิเคชั่นส์.

วันเฉลิม ใจสุข. (2561). “ความรัก” ในบทเพลงลูกทุ่งไทยของ ตั๊กแตน ชลดา. ใน การประชุมวิชาการและนำเสนอผลงานระดับชาติของนักศึกษาด้านมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ ครั้งที่ 1 (น. 129-147). กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา.

Sidhipong W. (2561). ต่าย อรทัย เปิดตัวเอ็มวี “สิเทน้อง ให้บอกแน” แรงทะลุล้านวิวอย่างรวดเร็ว. สืบค้นจาก https://www.sanook.com/music/2394537/

TTM Variety. (2562). ต่าย อรทัย จาก ลูกทุ่งสาวล้านตลับ สู่ ดอกหญ้าบ้านนา ร้อยล้านวิว. สืบค้นจาก https://www.thaiticketmajor.com/

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2025-06-20

รูปแบบการอ้างอิง

สิงสถิตย์ ก., โสประดิษฐ์ ท., อินทะชิต ส., ปาแปง ร., & ภัทรมุทธา เ. (2025). ภาพสะท้อนความรักที่ปรากฏในบทเพลงลูกทุ่งของต่าย อรทัย. วารสารอักษราพิบูล, 6(1), 17–34. สืบค้น จาก https://so02.tci-thaijo.org/index.php/APBJ/article/view/274577

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย