The Reflection of Love in Thai Country Songs by Tai Orathai
Keywords:
reflection, love, country songs, Tai OrathaiAbstract
This research aimed to study the reflection of love presenting in 45 songs by Tai Orathai. The results revealed that the reflection of love in Thai country songs sung by Tai Orathai manifests in four aspects: 1) Reflection of love between men and women, comprising both happy and suffering love. Suffering love is further categorized into three types: 1.1 Deceitful love, which tricks individuals into waiting and deceives them into loving, 1.2 Love that must end, which occurs due to a third party or other circumstances, and 1.3 Unrequited love; 2) Reflection of love for family, including love for parents and respect for elders; 3) Reflection of love for homeland; and 4) Reflection of love for fellow human beings.
References
กรมกิจการสตรีและสถาบันครอบครัว. (2562). นิยามและประเภทครอบครัว. สืบค้นจาก https://infocenter.nationalhealth.or.th/sites/default/
จินตนา ดำรงค์เลิศ. (2533). วรรณกรรมเพลงลูกทุ่ง : ขนบธรรมเนียมประเพณี ค่านิยมและการดำเนินชีวิตของชาวชนบทไทย ที่ปรากฎในเพลงลูกทุ่งไทย ตั้งแต่หลังสงครามโลกครั้งที่สองจนถึงปัจจุบัน. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
ต่าย อรทัย. (2547). เนื้อเพลงรถไฟสายน้ำตา. สืบค้นจาก https://chordtabs.in.th/36755/
________. (2548). เนื้อเพลงสาวอุบลรอรัก. สืบค้นจาก https://xn--72c9bva0i. meemodel.com
________. (2549ก). เนื้อเพลงบอกใจยังไงดี. สืบค้นจาก https://chordtabs.in.th/15064/
________. (2549ข). เนื้อเพลงฝากเพลงถึงยาย. สืบค้นจาก https://lyric.in.th/lyric.php?n =8470
________. (2553ก). เนื้อเพลงผาแดงของน้อง. สืบค้นจาก https://musicstation. kapook.com/
________. (2553ข). เนื้อเพลงถึงดังยังห่วงแม่. สืบค้นจาก https://chordtabs.in.th /36750/lyrics
________. (2553ค). เนื้อเพลงแด่..ทุกหัวใจที่ไกลบ้าน. สืบค้นจาก https://lyric.in.th/ lyric.php?n=8414
________. (2561ก). เนื้อเพลงขอฮักอ้ายต่อไปได้บ่. สืบค้นจาก https://musicstation. kapook.com/
________. (2561ข). เนื้อเพลงจากบ้านนาด้วยรัก. สืบค้นจาก https://lyric.in.th/ lyric.php?n=8445
________. (2563). เนื้อเพลงเท่าที่ฟ้าเพิ่นให้. สืบค้นจาก https://chordtabs.in.th /42405/lyrics
นันทนา ต๊ะสุ. (2565). แนวคิดเกี่ยวกับความรักในสังคมไทยร่วมสมัย: กรณีศึกษาจากเพลงไทยสากลของธนิดาธรรมวิมล (ดา เอ็นโดรฟิน) ระหว่างปี พ.ศ. 2547-2562. (วิทยานิพนธ์ปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, สาขาวิชาคติชนวิทยา, มหาวิทยาลัยนเรศวร).
นฤมล พันธุ์ประชา. (2561). ผู้หญิงชนบทในเพลงลูกทุ่งของต่าย อรทัย. ใน การประชุมวิชาการและนำเสนอผลงานระดับชาติของนักศึกษาด้านมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ ครั้งที่ 1 (น. 47-66). กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา.
ผู้จัดการออนไลน์. (2564). ดังไกลถึงนิวยอร์ก “ต่าย อรทัย” ศิลปินลูกทุ่งไทยคนแรกได้ขึ้นป้ายนิลบอร์ด ยักษ์ใจกลางไทม์สแควร์. สืบค้นจาก https://mgronline.com/ entertainment/detail/9640000123940
ราชบัณฑิตยสถาน. (2556). พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542. กรุงเทพฯ: นานมีบุ๊คส์พับลิเคชั่นส์.
วันเฉลิม ใจสุข. (2561). “ความรัก” ในบทเพลงลูกทุ่งไทยของ ตั๊กแตน ชลดา. ใน การประชุมวิชาการและนำเสนอผลงานระดับชาติของนักศึกษาด้านมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ ครั้งที่ 1 (น. 129-147). กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา.
Sidhipong W. (2561). ต่าย อรทัย เปิดตัวเอ็มวี “สิเทน้อง ให้บอกแน” แรงทะลุล้านวิวอย่างรวดเร็ว. สืบค้นจาก https://www.sanook.com/music/2394537/
TTM Variety. (2562). ต่าย อรทัย จาก ลูกทุ่งสาวล้านตลับ สู่ ดอกหญ้าบ้านนา ร้อยล้านวิว. สืบค้นจาก https://www.thaiticketmajor.com/
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Faculty of Humanities and Social sciences, Pibulsongkram Rajabhat University
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของคณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม
บทความหรือข้อคิดใด ๆ ที่ปรากฏในวารสารอักษราพิบูลที่เป็นวรรณกรรมของผู้เขียน บรรณาธิการ หรือ มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย
