เพลงเปล และเพลงตนโย้ง การขับร้องพื้นบ้านกับสังคมพหุศาสนาและการกลายเป็นเมืองของตำบลป่าตอง อำเภอกะทู้ จังหวัดภูเก็ต

Authors

  • Jaruwat Nualyai Thai And Asian Studies, Faculty Of International Studies, Prince Of Songkla University, Phuket Campus

Keywords:

Pleang Plai, Pleang Tonyong, Pa Tong, Multi-religion, Urbanization

Abstract

Folk songs are a form of entertainment, society's history, and even narratives. This article aimed to illustrate the musical forms of the folk songs of Pa Tong subdistrict, namely Pleang Plai and Pleang Tonyong, as well as investigate the social changes that affected the survival of the folk songs. So the folk songs then have been found to have a simple and malleable structures, as indicated by the findings. Rather, the other function of the music is to imprint the story of local circumstances. The song, Pleang Plai is for singing while agricultural working and also performed as a lullaby. Additionally, Pleang Tonyong shares characteristics with dialogue songs in that the lyrics combine southern Thai and Malaysian languages. Due to environmental conditions and social factors, such as multi-religious changes and religious prohibitions, as well as accelerated urbanization, the existence of folk songs has dwindled significantly. 

Downloads

Download data is not yet available.

References

จารุณี คงกุล. (2563, มกราคม-มิถุนายน). วัฒนธรรมข้ามชาติในจังหวัดภูเก็ต. วารสารกระแสวัฒนธรรม, 21(39), 110-121.

จิราภา วรเสียงสุข. (2556). ทฤษฎีสังคมวิทยายุคคลาสสิก (พิมพ์ครั้งที่ 4). กรุงเทพฯ: เอ็ม แอนด์ เอ็ม เลเซอร์พริ้นต์.

ธนโชติ ประหยัดทรัพย์, และ อับดุลรอนิง สือแต. (2565, มกราคม-มิถุนายน). ประวัติศาสตร์และภูมิหลังของชุมชนมุสลิมเกาะยาวน้อย. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ วไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์, 17(1), 15-28.

บุษกร บิณฑสันต์. (2554). ดนตรีภาคใต้: ศิลปิน การถ่ายทอดความรู้ พิธีกรรมและความเชื่อ. กรุงเทพฯ: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

ปริญญา ประหยัดทรัพย์. (2562, กรกฎาคม-ธันวาคม). การดูแลมุสลิมในชุมชนมุสลิมพื้นที่ชายฝั่งอันดามันหลังเข้ารับอิสลาม. วารสารวิชาการมหาวิทยาลัยราชภัฏภูเก็ต, 15(2), 86-98.

ปริญญา ประหยัดทรัพย์. (2563, มกราคม-มิถุนายน). การปรับตัวของมุสลิมใหม่ในชุมชนมุสลิมพื้นที่ชายฝั่งอันดามันหลังเข้ารับอิสลาม. วารสารวิชาการมหาวิทยาลัยราชภัฏภูเก็ต, 16(1), 168-183.

ยุกติ มุกดาวิจิตร. (2548). อ่าน 'วัฒนธรรมชุมชน' (พิมพ์ครั้งที่ 1). กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์ฟ้าเดียวกัน.

เรวดี อึ้งโพธิ์. (2562, มกราคม-มิถุนายน). การถ่ายโอนความรู้วัฒนธรรมดนตรีของกลุ่มชาติพันธุ์ชาวเลในจังหวัดสตูล. วารสารกระแสวัฒนธรรม, 20(37), 3-12.

ลำพอง กลมกูล. (2561, กรกฎาคม-ธันวาคม). พหุวัฒนธรรมทางศาสนากับแนวทางการอยู่ร่วมกันของจีนและมลายู: กรณีศึกษาประเทศบรูไน. วารสารโพธิวิจัย, 2(2), 76-90.

ศรีศักร วัลลิโภดม. (2553). ความเป็นมนุษย์กับการพัฒนาการสังคม-วัฒนธรรม. ใน ประเวศ วะสี, ธรรมชาติของสรรพสิ่งการเข้าถึงความจริงทั้งหมด (พิมพ์ครั้งที่ 2, น.375-440). นนทบุรี: สำนักพิมพ์กรีน-ปัญญาญาณ.

ศิลาวัฒน์ ชัยวงศ์, ณัฐนนท์ จิรกิจนิมิต, และ มุกรวี ฉิมพะเนาว์. (2565, พฤษภาคม-สิงหาคม). วัฒนธรรมชุมชนกับการพัฒนาอย่างยั่งยืน. วารสาร มจร กาญจนปริทรรศน์, 2(2), 127-139.

สมหมาย ปิ่นพุทธศิลป์. (2532). วรรณกรรมท้องถิ่นภูเก็ต. ภูเก็ต: ศูนย์วัฒนธรรมจังหวัดภูเก็ต.

สุนิสา ฉันท์รัตนโยธิน. (2546). ผลกระทบของการท่องเที่ยวต่อชุมชน: บ้านม้งดอยปุย. (ปริญญานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, กรุงเทพฯ.

สุรวุฒิ ปัดไธสง. (2545, กันยายน). วัฒนธรรมชุมชน: เงื่อนไงความเข้มแข็งชุมชน/หมู่บ้าน. วารสารพฤติกรรมศาสตร์, 8(1), 11-20.

อมรา พงศาพิชญ์. (2549). ความหลากหลายทางวัฒนธรรม : กระบวนทัศน์และบทบาทในประชาสังคม (พิมพ์ครั้งที่ 5). กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

อานันท์ กาญจนพันธ์. (2553). ทฤษฎีและวิธีวิทยาของการวิจัยวัฒนธรรม (พิมพ์ครั้งที่ 2). กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์อมรินทร์.

อิสระพงษ์ พลธานี, และ อุมาพร บุญเพชรแก้ว. (2563, มกราคม-มิถุนายน). ภาพลักษณ์ของวัฒนธรรมภูเก็ตที่มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจท่องเที่ยวของนักท่องเที่ยวชาวยุโรป. วารสารมนุษยศาสตร์วิชาการ, 27(1), 274-300.

Downloads

Published

2023-12-30

How to Cite

Nualyai, J. (2023). เพลงเปล และเพลงตนโย้ง การขับร้องพื้นบ้านกับสังคมพหุศาสนาและการกลายเป็นเมืองของตำบลป่าตอง อำเภอกะทู้ จังหวัดภูเก็ต. Institute of Culture and Arts Journal, 25(1), 24–34. retrieved from https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jica/article/view/265129