การศึกษาความอ่อนด้อยของเพศหญิงผ่านภาพถ่ายพิธีมงคลสมรสตามประเพณีไทย
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความวิจัยฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความอ่อนด้อยของเพศหญิง ที่ปรากฏในภาพถ่ายพิธีมงคลสมรสตามประเพณีไทย การวิจัยฉบับนี้เป็นวิจัยเชิงคุณภาพ (qualitative research) โดยเก็บรวบรวมข้อมูลจาก 1) ภาพถ่ายพิธีมงคลสมรสตามประเพณีไทยผ่านคลังภาพถ่ายของ NP photo ทั้งหมด 73 ภาพ ที่มีการเผยแพร่ในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 2) หนังสือ เอกสารวิชาการ วารสาร งานวิจัยที่อยู่เว็บไซต์ (website) และ 3) ตารางบันทึกข้อมูลสถิติ โดยใช้การวิเคราะห์ภาพถ่าย และตีความข้อมูลที่ได้จากความถี่ เพื่อแสดงให้เห็นว่า ภาพถ่ายในงานพิธีมงคลสมรสตามประเพณีไทยแฝงฝังความอ่อนด้อยของเพศหญิง ผ่าน 4 องค์ประกอบหลักคือ สัดส่วนและตำแหน่งในภาพ เครื่องแต่งกาย ประเภทและจำนวนเครื่องประดับ และกิจกรรม
ผลการศึกษาพบว่า 1) องค์ประกอบภาพส่วนใหญ่เป็นเพศชาย โดยจากการจัดวางตำแหน่ง พบเพศชายที่ตำแหน่งทางด้านซ้าย และกึ่งกลางของภาพมากกว่าเพศหญิง 2) เครื่องแต่งกายของเพศชาย พบว่า สวมใส่ชุดสูท (เสื้อและกางเกง) มากที่สุด ในขณะที่เพศหญิงสวมใส่ชุดไทยแยกชิ้น (เสื้อและกระโปรง) มากที่สุด 3) เพศหญิงสวมใส่เครื่องประดับมากกว่าเพศชาย และเครื่องประดับที่เพศหญิงสวมใส่คือ เครื่องประดับศีรษะ แว่นตา ต่างหู สร้อยคอ เข็มกลัด สังวาล เข็มขัด เครื่องประดับข้อมือ และแหวน และ 4) กิจกรรมที่เพศชายปฏิบัติส่วนใหญ่คือ พิธีสงฆ์ กลุ่มพิธีแห่ขันหมาก การรับตัวเจ้าสาว และกลุ่มพิธีรดน้ำสังข์ ส่วนเพศหญิงมักมีบทบาทในกลุ่มพิธีสวมแหวน และกลุ่มกิจกรรมอื่น ๆ
จากองค์ประกอบภาพถ่ายงานแต่งงาน น้อมนำให้เห็นถึง ความอ่อนด้อยของเพศหญิงโดยกรอบสังคม ที่เพศหญิงมักถูกกำหนดให้อยู่ในฐานะที่เป็นรอง ถูกตีกรอบให้เชื่อฟัง และขาดอำนาจในการดำเนินกิจกรรมทางสังคมอยู่เสมอ ภาพถ่ายจึงเป็นหนึ่งในเครื่องมือในการผลิตซ้ำ และเผยแพร่ความอ่อนด้อยของเพศหญิงออกสู่สังคม
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เนื้อหาและข้อมูลในบทความที่ลงตีพิมพ์ในวารสารบริหารธุรกิจและสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง ถือเป็นข้อคิดเห็นและความรับผิดชอบของผู้เขียนบทความโดยตรง ซึ่งกองบรรณาธิการไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย หรือร่วมรับผิดชอบใดๆ
บทความ ข้อมูล เนื้อหา รูปภาพ ฯลฯ ที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารบริหารธุรกิจและสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสารบริหารธุรกิจและสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง หากบุคคลหรือหน่วยงานใดต้องการนำบทความทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดไปเผยแพร่ต่อ หรือเพื่อกระทำการใดๆ จะต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากวารสารบริหารธุรกิจและสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง ก่อนเท่านั้น
เอกสารอ้างอิง
กรมการปกครอง สำนักบริหารการทะเบียน. (2567). ระบบสถิติทะเบียนทั่วไป รายงานสถิติจำนวนทะเบียน
สมรส รายเดือนประจำปี 2567. https://stat.bora.dopa.go.th/stat/GENSTAT/STATFAM/#/marry
กรมศิลปากร กลุ่มเผยแพร่และประชาสัมพันธ์. (ม.ป.ป.). ทำไมต้องรักษามรดกทางศิลปวัฒนธรรม?.
https://www.finearts.go.th/promotion/view/7333
จีราพัชร์ ใจเที่ยงธรรม. (2556). การวิเคราะห์วาทกรรมเรื่องเพศสภาพและเพศวิถีในหนังสือเรียนวิชา
ภาษาไทย ชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น. [วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต ไม่ได้ตีพิมพ์]. มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
ชัยยศ วนิชวัฒนานุวัติ. (2552). การจัดองค์ประกอบศิลปะถ่ายภาพ : การจัดภาพ (Composition). วารสาร
ศิลปกรรมบูรพา, 12(2), 129-134. 9130-Article Text-14752-1-10-20240131.pdf
ณัฐนนท์ ณ นคร และ กฤษณ์ ทองเลิศ. (2567). องค์ประกอบภาพ คุณค่าทางวารสารศาสตร์ และการสื่อ
ความหมาย ที่สะท้อนผ่านภาพข่าว รางวัลอิศรา อมันตกุล ของ “สมาคมนักข่าวนักหนังสือพิมพ์แห่งประเทศไทย”. วารสารนิเทศศาสตรปริทัศน์, 28(3), 139-150. https://so06.tci-thaijo.org/index.php/jca/article/view/277207/184842
นิพนธ์ ทิพย์ศรีนิมิต. (2546). ผู้หญิงไทยกับบทบาทผู้นำในสังคมยุคใหม่. วารสารปาริชาต มหาวิทยาลัย
ทักษิณ, 16(1), 79. https://so05.tci-thaijo.org/index.php/parichartjournal/article/view/69960/56823
พนิดา หันสวาสดิ์. (2544). ผู้หญิงในภาพยนตร์ : กระบวนการผลิตซ้ำภาพลักษณ์ของผู้หญิงในสังคมไทย.
[วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยศิลปากร]. SURE. https://sure.su.ac.th/xmlui/handle/123456789/1670
พิมพ์ฉัตร รสสุธรรม. (2565). การส่งเสริมความเสมอภาคหญิงชายในมุมมองของคนรุ่นใหม่ในสังคมไทย.
วารสาร มจร การพัฒนาสังคม, 7(1), 220-231. https://so06.tci-thaijo.org/index.php/JMSD/article/view/254281/172442
ภัทรวดี ไชยชนะ. (2562). การสื่อสารภาพตัวแทนสตรีผ่านภาพยนตร์ไทย. [วิทยานิพนธ์นิเทศศาสตรมหา
บัณฑิต ไม่ได้ตีพิมพ์]. มหาวิทยาลัยกรุงเทพ.
เยาวนารถ พันธุ์เพ็ง. (ม.ป.ป.). การสื่อสารด้วยภาพและกระบวนการถ่ายภาพ. มหาวิทยาลัยศรีปทุม วิทยา
เขตชลบุรี. มหาวิทยาลัยศรีปทุม ชลบุรี.
https://www.chonburi.spu.ac.th/comm/admin/knowledge/A523one.pdf
รัชนีกร แซ่วัง. (2565). ทัศนวัฒนธรรมร่วมสมัย : Visual Culture in Contemporary Issue. ปทุมธานี: โรง
พิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
สุกิจ ชัยมุสิก และ ฐากูร หอมกลิ่น. (2567). ปัญหาความเหลื่อมล้ำทางเพศในบริบทวัฒนธรรมและการ
พัฒนา. วารสารนวัตกรรมสังคมศาสตร์, 1(4), 47-58. https://doi.org/10.14456/jssi.2024.19
https://so13.tci-thaijo.org/index.php/jssi
สุขุมา อรุณจิต. (2565). ความรุนแรงทางเพศ: บทสะท้อนความไม่เสมอภาคทางเพศ. ใน ภุชงค์ เสนานุช
(บ.ก.), บทสะท้อนความหลากหลายของความรุนแรงในกระแสเปลี่ยนผ่าน. การสัมมนาวิชาการเนื่องในโอกาสการสถาปนาคณะสังคมสงเคราะห์ศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ครบรอบ 65 ปี (น.167-178). คณะสังคมสงเคราะห์ศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
สุชาดา ทิพย์ยอแล๊ะ. (2562). การสื่อสารและการบริโภคเชิงสัญญะเครื่องแต่งกายแบรนด์เนมของชนชั้น
กลาง. [วิทยานิพนธ์วารสารศาสตรมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์]. หอสมุดแห่งมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์. https://ethesisarchive.library.tu.ac.th/thesis/2019/TU_2019_6007030148_10301_11464.pdf
สุภัชชา บุญเหลือ. (2565). ภาพลักษณ์แห่งความเท่าเทียมในบทบาทของเพศหญิง. [โครงร่างวิทยานิพนธ์
ศิลปมหาบัณฑิต ไม่ได้ตีพิมพ์]. มหาวิทยาลัยศิลปากร
เสฐียรโกเศศ. (2515). ประเพณี เรื่องแต่งงานบ่าวสาวของไทย. กรุงเทพฯ: กองวัฒนธรรม สำนักงาน
ปลัดกระทรวงศึกษาธิการ.
หมัดเฟาซี รูบามา, จันทราทิพย์ สุขุม, สนัน ยามาเจริญ, และ อับดุลเราะห์มัน มอลอ. (2564). บทบาทเพศ
สภาพตามหน้าที่และสิทธิในด้านครอบครัว สังคม และการเมืองไทย: มุมมองนักศึกษามหาวิทยาลัยทักษิณ. ใน วิทวัส ดิษยะศริน สัตยารักษ์ (บ.ก.), กลุ่มการเมืองการปกครองและนิติศาสตร์. การประชุมหาดใหญ่วิชาการระดับชาติและนานาชาติ ครั้งที่ 12 (น. 123-139). มหาวิทยาลัยหาดใหญ่.
Crowe, C. (2019). the woman’s role in Jan van Eyck’s Arnolfini portrait. Citations Journal of
Undergraduate Research, 16(1), 30-33. https://www.lagrange.edu/academics/undergraduate/undergraduate-research/citations/_images/08CroweC%202019Citations%20The%20Womans%20Role%20in%20Jan%20van%20Eycks%20Arnolfini%20Portrait.pdf
Goffman, E. (1987). Gender advertisement. New York: Harper Torchbook.
NP photo. (ม.ป.ป.). About Us. NP photo, https://iamnp.com/wedding/