ต้นทุนชีวิตในสังคมร่วมสมัย: กรอบแนวคิดบูรณาการ 4 มิติภายใต้ความเหลื่อมล้ำสะสมตลอดช่วงชีวิต
Main Article Content
บทคัดย่อ
สังคมร่วมสมัยกำลังเผชิญต้นทุนชีวิตที่เพิ่มสูงขึ้น ทั้งค่าครองชีพ ภาระหนี้ เวลาทำงานที่ยาวนาน การเดินทางที่สิ้นเปลือง ความเครียดเรื้อรัง ปัญหาการนอน และความสัมพันธ์ที่เปราะบาง อย่างไรก็ดี งานศึกษาจำนวนมากมักแยกพิจารณาปัญหาเหล่านี้เป็นรายประเด็น เช่น ความเครียดทางการเงิน ความขาดแคลนเวลา ภาระสุขภาพ หรือความขัดแย้งระหว่างงานและครอบครัว โดยยังขาดกรอบเชิงบูรณาการในการอธิบายภาพรวมของภาระชีวิต บทความวิชาการนี้เสนอ “ต้นทุนชีวิต 4 มิติ” ครอบคลุมด้านการเงิน เวลา สุขภาวะ และความสัมพันธ์ ในฐานะกรอบแนวคิดที่อธิบายภาระชีวิตซึ่งสะสมและทับซ้อนกันภายใต้กระบวนการความได้เปรียบ–เสียเปรียบแบบสะสมตลอดช่วงชีวิต บทความสังเคราะห์กลไกที่ทำให้ภาระต่าง ๆ เชื่อมโยงและทวีความรุนแรงซึ่งกันและกัน จนส่งผลต่อความอยู่ดีมีสุขเชิงอัตวิสัย ความมั่นคงทางเศรษฐกิจ สุขภาวะจิต และโอกาสในชีวิต พร้อมเสนอแนวทางเชิงนโยบายสำหรับประเทศรายได้ปานกลางโดยเฉพาะประเทศไทย ผ่านมาตรการลดต้นทุนชีวิตแบบหลายมิติและการพัฒนาเครื่องมือวัดเชิงบูรณาการเพื่อสนับสนุนการกำหนดนโยบายสาธารณะอย่างมีหลักฐานรองรับ
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของวารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี
ข้อความที่ปรากฏในบทความแต่ละเรื่องในวารสารวิชาการเล่มนี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียนแต่ละท่านไม่เกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยอุบลราชธานี และคณาจารย์ท่านอื่นๆในมหาวิทยาลัยฯ แต่อย่างใด ความรับผิดชอบองค์ประกอบทั้งหมดของบทความแต่ละเรื่องเป็นของผู้เขียนแต่ละท่าน หากมีความผิดพลาดใดๆ ผู้เขียนแต่ละท่านจะรับผิดชอบบทความของตนเองแต่ผู้เดียว
เอกสารอ้างอิง
Barjaková, M., Garnero, A., & d’Hombres, B. (2023). Risk factors for loneliness: A literature review. Social Science & Medicine, 334, 116163.
https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2023.116163
Barreto, M., Victor, C., Hammond, C., Eccles, A., Richins, M. T., & Qualter, P. (2021).
Loneliness around the world: Age, gender, and cultural differences in loneliness. Personality and Individual Differences, 169, 110066. https://doi.org/10.1016/j.paid.2020.110066
Blanchflower, D. G., Bell, D. N. F., Montagnoli, A., & Moro, M. (2014). The happiness trade-off between unemployment and inflation. Journal of Money, Credit and Banking, 46(S2), 117–141. https://doi.org/10.1111/jmcb.12148
Card, D., Kluve, J., & Weber, A. (2018). What works? A meta-analysis of recent labor market program evaluations. Journal of the European Economic Association, 16(4), 894–931. https://doi.org/10.1093/jeea/jvx028
Clark, A. E. (2003). Unemployment as a social norm: Psychological evidence from panel data. Journal of Labor Economics, 21(2), 323–351.
https://doi.org/10.1086/345560
Clark, A. E. (2018). Four decades of the economics of happiness: Where next? Review of Income and Wealth, 64(2), 245–269. https://doi.org/10.1111/roiw.12379
Dannefer, D. (2003). Cumulative advantage/disadvantage and the life course: Cross-fertilizing age and social science theory. The Journals of Gerontology Series B: Psychological Sciences and Social Sciences, 58(6), S327–S337. https://doi.org/10.1093/geronb/58.6.S327
Di Tella, R., MacCulloch, R. J., & Oswald, A. J. (2001). Preferences over inflation and unemployment: Evidence from surveys of happiness. American Economic Review, 91(1), 335–341. https://doi.org/10.1257/aer.91.1.335
Filomena, M. (2024). Unemployment scarring effects: An overview and meta-analysis of empirical studies. Italian Economic Journal, 10(2), 459–518.
https://doi.org/10.1007/s40797-023-00232-3
Fors Connolly, F., & Gärling, T. (2022). Mediators of differences between employed and unemployed in life satisfaction and emotional well-being. Journal of Happiness Studies, 23(4), 1637–1651. https://doi.org/10.1007/s10902-021-00471-z
Friehe, T., & Pfeifer, C. (2025). Unemployment’s life-satisfaction cost and loneliness. Journal of Happiness Studies, 26(6). https://doi.org/10.1007/s10902-025-00941-0
Frijters, P., Clark, A. E., Krekel, C., & Layard, R. (2020). A happy choice: Wellbeing as the goal of government. Behavioural Public Policy, 4(2), 126–165.
https://doi.org/10.1017/bpp.2019.39
Goebel, J., Grabka, M. M., Liebig, S., Kroh, M., Richter, D., Schröder, C., & Schupp, J. (2019). The German Socio-Economic Panel (SOEP). Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik, 239(2), 345–360. https://doi.org/10.1515/jbnst-2018-0022
Guan, N., Guariglia, A., Moore, P., Xu, F., & Al-Janabi, H. (2022). Financial stress and depression in adults: A systematic review. PLOS ONE, 17(2), e0264041. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0264041
Hahn, E., Specht, J., Gottschling, J., & Spinath, F. M. (2015). Coping with unemployment: The impact of unemployment duration and personality on trajectories of life satisfaction. European Journal of Personality, 29(6), 635–646.
https://doi.org/10.1002/per.2025
Hamermesh, D. S. (2020). Life satisfaction, loneliness and togetherness, with an application to Covid-19 lockdowns. Review of Economics of the Household, 18(4), 983–1000. https://doi.org/10.1007/s11150-020-09471-2
Hawkley, L. C., & Cacioppo, J. T. (2010). Loneliness matters: A theoretical and empirical review of consequences and mechanisms. Annals of Behavioral Medicine, 40(2), 218–227. https://doi.org/10.1007/s12160-010-9210-8
Helliwell, J. F., & Huang, H. (2014). New measures of the costs of unemployment: Evidence from the subjective well-being of 3.3 million Americans. Economic Inquiry, 52(4), 1485–1502. https://doi.org/10.1111/ecin.12101
Holt-Lunstad, J., Smith, T. B., Baker, M., Harris, T., & Stephenson, D. (2015). Loneliness and social isolation as risk factors for mortality: A meta-analytic review. Perspectives on Psychological Science, 10(2), 227–237. https://doi.org/10.1177/1745691614568352
Hong, J. H., Nakamura, J. S., Sahakari, S. S., Chopik, W. J., Shiba, K., VanderWeele, T. J., & Kim, E. S. (2024). The silent epidemic of loneliness: Identifying the antecedents of loneliness using a lagged exposure-wide approach. Psychological Medicine, 54(5), 1519–1532. https://doi.org/10.1017/S0033291721005371
Hughes, M. E., Waite, L. J., Hawkley, L. C., & Cacioppo, J. T. (2004). A short scale for measuring loneliness in large surveys: Results from two population-based studies. Research on Aging, 26(6), 655–672. https://doi.org/10.1177/0164027504268574
Hutten, E., Jongen, E. M. M., Hajema, K., Ruiter, R. A. C., Hamers, F., & Bos, A. E. R. (2022). Risk factors of loneliness across the life span. Journal of Social and Personal Relationships, 39(5), 1482–1507. https://doi.org/10.1177/02654075211059193
Hyde, E., Greene, M. E., & Darmstadt, G. L. (2020). Time poverty: Obstacle to women’s human rights, health and sustainable development. Journal of Global Health, 10(2), 020313. https://doi.org/10.7189/jogh.10.020313
Kim, K. (2025). Impacts of extended unemployment on life satisfaction of young adults through social exclusion and loneliness: Moderating roles of parental socioeconomic status. Social Indicators Research, 176(1), 309–335. https://doi.org/10.1007/s11205-024-03465-x
Barjaková, M., Garnero, A., & d’Hombres, B. (2023). Risk factors for loneliness: A literature review. Social Science & Medicine, 334, 116163. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2023.116163
Barreto, M., Victor, C., Hammond, C., Eccles, A., Richins, M. T., & Qualter, P. (2021). Loneliness around the world: Age, gender, and cultural differences in loneliness. Personality and Individual Differences, 169, 110066. https://doi.org/10.1016/j.paid.2020.110066
Blanchflower, D. G., Bell, D. N. F., Montagnoli, A., & Moro, M. (2014). The happiness trade-off between unemployment and inflation. Journal of Money, Credit and Banking, 46(S2), 117–141. https://doi.org/10.1111/jmcb.12148
Card, D., Kluve, J., & Weber, A. (2018). What works? A meta-analysis of recent labor market program evaluations. Journal of the European Economic Association, 16(4), 894–931. https://doi.org/10.1093/jeea/jvx028
Clark, A. E. (2003). Unemployment as a social norm: Psychological evidence from panel data. Journal of Labor Economics, 21(2), 323–351. https://doi.org/10.1086/345560
Clark, A. E. (2018). Four decades of the economics of happiness: Where next? Review of Income and Wealth, 64(2), 245–269. https://doi.org/10.1111/roiw.12379
Dannefer, D. (2003). Cumulative advantage/disadvantage and the life course: Cross-fertilizing age and social science theory. The Journals of Gerontology Series B: Psychological Sciences and Social Sciences, 58(6), S327–S337. https://doi.org/10.1093/geronb/58.6.S327
Di Tella, R., MacCulloch, R. J., & Oswald, A. J. (2001). Preferences over inflation and unemployment: Evidence from surveys of happiness. American Economic Review, 91(1), 335–341. https://doi.org/10.1257/aer.91.1.335
Filomena, M. (2024). Unemployment scarring effects: An overview and meta-analysis of empirical studies. Italian Economic Journal, 10(2), 459–518. https://doi.org/10.1007/s40797-023-00232-3
Fors Connolly, F., & Gärling, T. (2022). Mediators of differences between employed and unemployed in life satisfaction and emotional well-being. Journal of Happiness Studies, 23(4), 1637–1651. https://doi.org/10.1007/s10902-021-00471-z
Friehe, T., & Pfeifer, C. (2025). Unemployment’s life-satisfaction cost and loneliness. Journal of Happiness Studies, 26(6). https://doi.org/10.1007/s10902-025-00941-0
Frijters, P., Clark, A. E., Krekel, C., & Layard, R. (2020). A happy choice: Wellbeing as the goal of government. Behavioural Public Policy, 4(2), 126–165. https://doi.org/10.1017/bpp.2019.39
Goebel, J., Grabka, M. M., Liebig, S., Kroh, M., Richter, D., Schröder, C., & Schupp, J. (2019). The German Socio-Economic Panel (SOEP). Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik, 239(2), 345–360. https://doi.org/10.1515/jbnst-2018-0022
Guan, N., Guariglia, A., Moore, P., Xu, F., & Al-Janabi, H. (2022). Financial stress and depression in adults: A systematic review. PLOS ONE, 17(2), e0264041. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0264041
Hahn, E., Specht, J., Gottschling, J., & Spinath, F. M. (2015). Coping with unemployment: The impact of unemployment duration and personality on trajectories of life satisfaction. European Journal of Personality, 29(6), 635–646. https://doi.org/10.1002/per.2025
Hamermesh, D. S. (2020). Life satisfaction, loneliness and togetherness, with an application to Covid-19 lockdowns. Review of Economics of the Household, 18(4), 983–1000. https://doi.org/10.1007/s11150-020-09471-2
Hawkley, L. C., & Cacioppo, J. T. (2010). Loneliness matters: A theoretical and empirical review of consequences and mechanisms. Annals of Behavioral Medicine, 40(2), 218–227. https://doi.org/10.1007/s12160-010-9210-8
Helliwell, J. F., & Huang, H. (2014). New measures of the costs of unemployment: Evidence from the subjective well-being of 3.3 million Americans. Economic Inquiry, 52(4), 1485–1502. https://doi.org/10.1111/ecin.12101
Holt-Lunstad, J., Smith, T. B., Baker, M., Harris, T., & Stephenson, D. (2015). Loneliness and social isolation as risk factors for mortality: A meta-analytic review. Perspectives on Psychological Science, 10(2), 227–237. https://doi.org/10.1177/1745691614568352
Hong, J. H., Nakamura, J. S., Sahakari, S. S., Chopik, W. J., Shiba, K., VanderWeele, T. J., & Kim, E. S. (2024). The silent epidemic of loneliness: Identifying the antecedents of loneliness using a lagged exposure-wide approach. Psychological Medicine, 54(5), 1519–1532. https://doi.org/10.1017/S0033291721005371
Hughes, M. E., Waite, L. J., Hawkley, L. C., & Cacioppo, J. T. (2004). A short scale for measuring loneliness in large surveys: Results from two population-based studies. Research on Aging, 26(6), 655–672. https://doi.org/10.1177/0164027504268574
Hutten, E., Jongen, E. M. M., Hajema, K., Ruiter, R. A. C., Hamers, F., & Bos, A. E. R. (2022). Risk factors of loneliness across the life span. Journal of Social and Personal Relationships, 39(5), 1482–1507. https://doi.org/10.1177/02654075211059193
Hyde, E., Greene, M. E., & Darmstadt, G. L. (2020). Time poverty: Obstacle to women’s human rights, health and sustainable development. Journal of Global Health, 10(2), 020313. https://doi.org/10.7189/jogh.10.020313
Kim, K. (2025). Impacts of extended unemployment on life satisfaction of young adults through social exclusion and loneliness: Moderating roles of parental socioeconomic status. Social Indicators Research, 176(1), 309–335. https://doi.org/10.1007/s11205-024-03465-x
Kunze, L., & Suppa, N. (2017). Bowling alone or bowling at all? The effect of unemployment on social participation. Journal of Economic Behavior & Organization, 133, 213–235. https://doi.org/10.1016/j.jebo.2016.11.012
Lawson, G., et al. (2023). Experiencing the cost-of-living crisis: The impact on mental health and wellbeing in Great Britain. ESRC Centre for Society and Mental Health, King’s College London.
Leopold, L., Leopold, T., & Lechner, C. M. (2017). Do immigrants suffer more from job loss? Unemployment and subjective well-being in Germany. Demography, 54(1), 231–257. https://doi.org/10.1007/s13524-016-0539-x
Lepinteur, A., Clark, A. E., Ferrer-i-Carbonell, A., Piper, A., Schröder, C., & D’Ambrosio, C. (2022). Gender, loneliness and happiness during COVID-19. Journal of Behavioral and Experimental Economics, 101, 101952. https://doi.org/10.1016/j.socec.2022.101952
Longhi, S., Nandi, A., Bryan, M., Connolly, S., & Gedikli, C. (2024). Life satisfaction and unemployment: The role of gender attitudes and work identity. Scottish Journal of Political Economy, 71(2), 219–236. https://doi.org/10.1111/sjpe.12363
Luhmann, M., & Schupp, J. (2015). Loneliness Scale–SOEP (LS-S). In C. J. Kemper, E. Brähler, & M. Zenger (Eds.), Psychologische und sozialwissenschaftliche Kurzskalen: Standardisierte Erhebungsinstrumente für Wissenschaft und Praxis (pp. 192–193). Medizinisch Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft.
Luo, J. (2020). A pecuniary explanation for the heterogeneous effects of unemployment on happiness. Journal of Happiness Studies, 21(7), 2603–2628. https://doi.org/10.1007/s10902-019-00198-4
MacKerron, G. (2012). Happiness economics from 35,000 feet. Journal of Economic Surveys, 26(4), 705–735. https://doi.org/10.1111/j.1467-6419.2010.00672.x
Maes, M., Qualter, P., Lodder, G. M. A., & Mund, M. (2022). How (not) to measure loneliness: A review of the eight most commonly used scales. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(17), 10816. https://doi.org/10.3390/ijerph191710816
Martella, D., & Maass, A. (2000). Unemployment and life satisfaction: The moderating role of time structure and collectivism. Journal of Applied Social Psychology, 30(5), 1095–1108. https://doi.org/10.1111/j.1559-1816.2000.tb02512.x
Mental Health Foundation. (2023). Mental health and the cost-of-living crisis: Another pandemic in the making? Mental Health Foundation.
Morrish, N., & Medina-Lara, A. (2021). Does unemployment lead to greater levels of loneliness? A systematic review. Social Science & Medicine, 287, 114339. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2021.114339
Nurius, P. S., Prince, D. M., & Rocha, A. (2015). Cumulative disadvantage and youth well-being: A multi-domain examination with life course implications. Child and Adolescent Social Work Journal, 32(6), 567–576. https://doi.org/10.1007/s10560-015-0396-2
Osborne, E., Hassell, C., Martin, G., & Cochrane, A. (2018). Testing of loneliness questions in surveys: Overview of our loneliness question testing, methodology and findings. Office for National Statistics.
Pohlan, L. (2019). Unemployment and social exclusion. Journal of Economic Behavior & Organization, 164, 273–299. https://doi.org/10.1016/j.jebo.2019.06.006
Rinne, U., & Schneider, H. (2017). The labor market in Germany, 2000–2016. IZA World of Labor, 379. https://doi.org/10.15185/izawol.379
Rodgers, Y. V. D. M. (2023). Time poverty: Conceptualization, gender differences, and policy solutions. Social Philosophy and Policy, 40(1), 1–25. https://doi.org/10.1017/S0265052522000172
Rözer, J. J., Hofstra, B., Brashears, M. E., & Volker, B. (2020). Does unemployment lead to isolation? The consequences of unemployment for social networks. Social Networks, 63, 100–111. https://doi.org/10.1016/j.socnet.2020.06.002
Scheidegger, A., Nestor, K., et al. (2023). Financial toxicity among cancer survivors: A conceptual model based on a feedback perspective. Supportive Care in Cancer, 31, 618. https://doi.org/10.1007/s00520-023-08066-x
Strazdins, L., Welsh, J., Korda, R., Broom, D., & Paolucci, F. (2016). Not all hours are equal: Could time be a social determinant of health? Sociology of Health & Illness, 38(1), 21–42. https://doi.org/10.1111/1467-9566.12300
Suppa, N. (2021). Unemployment and subjective well-being. In K. F. Zimmermann (Ed.), Handbook of labor, human resources and population economics (pp. 1–32). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-57365-6_196-1
Von Scheve, C., Esche, F., & Schupp, J. (2017). The emotional timeline of unemployment: Anticipation, reaction, and adaptation. Journal of Happiness Studies, 18(4), 1231–1254. https://doi.org/10.1007/s10902-016-9773-6
Winkelmann, L., & Winkelmann, R. (1998). Why are the unemployed so unhappy? Evidence from panel data. Economica, 65(257), 1–15. https://doi.org/10.1111/1468-0335.00111
Winkelmann, R. (2014). Unemployment and happiness. IZA World of Labor, 94. https://doi.org/10.15185/izawol.94