การเรียบเรียงเสียงประสาน บทเพลง พระคุณพระเจ้า (Amazing Grace) สำหรับกีตาร์คลาสสิกและเสียงสังเคราะห์อิเล็กทรอนิกส์
Main Article Content
บทคัดย่อ
การเรียบเรียงเสียงประสานบทเพลง พระคุณพระเจ้า (Amazing Grace) สำหรับกีตาร์คลาสสิกและเสียงสังเคราะห์อิเล็กทรอนิกส์นี้เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการสร้างสรรค์ ค้นคว้า เรียบเรียง บรรเลง ตลอดจน บันทึกเสียงและนำบทเพลงมาเผยแพร่ผ่านสื่อวัสดุอิเล็กทรอนิกส์ประเภทแผ่นซีดีขององค์กรเสียงสันติ (Voice of Peace) โดยบทเพลงพระคุณพระเจ้าได้ถูกบรรจุอยู่ในอัลบั้มเพลงบรรเลงชุด Voice of Instrumental Music เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อราวปี พุทธศักราช 2560 องค์กรเสียงสันติเป็นองค์กรคริสเตียน เป็นสมาชิกของสหกิจคริสเตียนแห่งประเทศไทย ทำหน้าที่ผลิตสื่อ อาทิ รายการวิทยุ โทรทัศน์ วีดิทัศน์ ผลิตเพลง ดนตรี เพื่อเผยแพร่คำสอนทางด้านคุณธรรม จริยธรรม ในศาสนาคริสต์ มีเป้าหมายเพื่อบริการหน่วยงาน องค์การ ทั้งที่เป็นคริสตจักร องค์การคริสเตียนรวมไปถึงหน่วยงานทั่วไป พร้อมทั้งให้การสนับสนุนการดำเนินงานแก่ภาครัฐและภาคเอกชน เพื่อมุ่งเน้นการพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชนทั่วไป
ทางคณะผู้สร้างสรรค์มีความตั้งใจนำความรู้ ความสามารถ และความหลงใหลในศาสตร์ของวิชาดนตรีมาผสมผสานกับหลักความเชื่อและศรัทธาทางคริสต์ศาสนา ทั้งนี้ บทเพลง พระคุณพระเจ้า (Amazing Grace) นับว่าเป็นอีกหนึ่งบทเพลงที่ได้รับความนิยมในหมู่มวลคริสตชนทั่วโลก ทั้งยังมีการเรียบเรียงใหม่หลากหลายฉบับในหลากหลายภูมิภาคทั่วโลก เป็นอีกบทเพลงหนึ่งที่ลึกซึ้ง กินใจ และช่วยเยียวยาความรู้สึกของผู้ฟังที่ตั้งอยู่บนศรัทธาและความเชื่อได้เป็นอย่างดี แม้ว่าจะมีการเรียบเรียงในหลากหลายรูปแบบแต่ในฉบับที่ผู้เรียบเรียงได้สร้างสรรค์ขึ้นนี้ ผู้เรียบเรียงเสียงประสานได้พยายามสร้างสรรค์อัตลักษณ์เฉพาะสำหรับดนตรีบรรเลง ในรูปแบบการบรรเลงประกอบบรรยากาศ (Furniture Music หรือ Ambient Music) และเพื่อเสริมอัตลักษณ์และสร้างความแตกต่างให้กับชิ้นงานสำหรับเผยแพร่ลงแผ่นซีดีในอัลบั้มเพลงบรรเลงชุด Voice of Instrumental Music โดย องค์กรเสียงสันติ (Voice of Peace) ในครั้งนี้
ในบทความงานสร้างสรรค์นี้ผู้เขียนได้บรรยายถึงการค้นคว้า และเรียบเรียงองค์ความรู้จากแหล่งต่าง ๆ โดยครอบคลุมถึงการค้นคว้าประวัติผู้ประพันธ์และประวัติบทเพลง แนวทางการจัดวางของเสียงดนตรี การเรียบเรียงเสียงประสาน การเลือกใช้เครื่องดนตรี รูปแบบของบทเพลง การวิเคราะห์โครงสร้างทางดนตรีเพื่อเรียบเรียงบทเพลงสำหรับบันทึกเสียง กระบวนการบันทึกเสียงและอุปกรณ์ที่ใช้บันทึกเสียง กระบวนการรูปแบบการ
เผยแพร่ผ่านสื่อซีดี และประวัติองค์กรเสียงสันติ
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
เอกสารอ้างอิง
Admin Pete. (2021, November 2). hā hētphon lak thī thamhai khon tham phlēng lư̄ak chai Pro Tools [ 5 reasons why musician choose ProTools]. Tong Apollo. https://www.tong-apollo.com/post/5-%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%9C%E0%B8%A5-%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89-pro-tools
Avid. (n.d.). Avid Knowledge Base Computer Optimization Guides – Mac and Windows. Avid. https://avid.secure.force.com/pkb/articles/en_US/Troubleshooting/en367983?
Basker, J. G. (2005). Amazing Grace: An Anthology of Poems About Slavery (1st ed). Connecticut: Yale University Press, 1660 - 1810.
Brahmasubha, K. (2017, May 22). Amazing Grace Læ Sō̜raphanya Thūangthamnō̜ng Hǣng Satthā [‘Amazing Grace’ and ‘Soraphanya’ melodies of faith]. The Momentum. https://themomentum.co/amazing-grace/
Fairchild, M. (2020, May 15). Biography of John Newton, Author of Amazing Grace. Slave Trader Turned Evangelical Preacher. https://www.learnreligions.com/biography-of-john-newton-author-of-amazing-grace-4843896
Herron, I. (2020, September 7). Erik Satie and Furniture Music What Is the Relation? Youth Time. https://youth-time.eu/erik-satie-and-furniture-music-what-is-the-relation/
Hoffman, C. (2018, December 9). The Ultimate Guide to Recording Acoustic Guitar. Black Ghost Audio. https://www.blackghostaudio.com/blog/the-ultimate-guide-to-recording-acoustic-guitar
Investerest. (2021, July 18). Sarup Songkhrām Lœ̄k Thāt Khō̜ng ʻAmērikā [Summary of America’s War on Slavery]. Investerest. https://www.investerest.co/society/the-american-civil-war/
Lysaker, J.T. (2018, December 20). Brian Eno’s Ambient 1: Music for Airports. Oxford university press. https://oxford.universitypressscholarship.com/view/10.1093/oso/9780190497293.001.0001/oso-9780190497293
Mesiyadol, P. Lecturer, College of Music, Payap University. (2021, November 20). Interview.
Narkmuang, M., Tantayanusorn, O., ..., and Voice of Peace. (n.d.). Voice of Instrumental. CD-ROM. Chiang Mai: Voice of Peace.
Newton, J. (2015). 32. Amazing Grace! Hymnary. https://hymnary.org/hymn/HOP2015/32
Phattharadetphaisan, A. (2019, February 16). Muzak: dontrī sakotčhit hǣng lōk thunniyom [The hypnotic music of the capitalist society]. Matichon. https://www.matichonweekly.com/special-report/article_169236
Photčhanānukrom Chabaprātchabanthittayasathān 2554 [The Royal Institute Dictionary, 2011]. (n.d.). https://dictionary.orst.go.th/
Phusri, P. (2018, November 9). Ambient Nǣo Dontrī Phư̄a Sœ̄msāng Banyākāt Nai Kānchai Chīwit [Ambient music to enhance the atmosphere of life]. Fungjaizine. https://www.fungjaizine.com/article/guru/ambient-music
PSW Staff. (2019, March 27). In The Studio: Stereo Microphone Techniques. Prosoundweb. https://www.prosoundweb.com/in-the-studio-stereo-microphone-techniques/
Puncharoen, N. (2011). Photčhanānukrom Sapduriyāngkhasin [Music Dictionary]. Bangkok: Ket Karat Publishing House.
Puncharoen, N. (2020). Sangkhītlak Læ Kān Wikhro̜ [Form and Analysis]. Bangkok: The Chulalongkorn University Press.
Saethuang, P. (2014, October 16). Sityāphibān Khư̄ Khrai ? Khrai Khư̄ Sityāphibān ? [Who is the pastor? Who is the pastor?]. Prasit Emmaus. http://prasitemmaus.blogspot.com/2014/10/blog-post_55.html
Senior, M. (2020, August). Troubleshooting Acoustic Guitar Recordings | Podcast. Soundonsound. https://www.soundonsound.com/techniques/troubleshooting-acoustic-guitar-recordings-podcast
Shave, N. (2016, June 25). Erik Satie: Prepare yourself …. The guardian. https://www.theguardian.com/music/2016/jun/25/erik-satie-vexations-furniture-music/
Thai Worship Song Arrangement Committee: Church of the Christ in Thailand. (2014). Phlēng Thaina Matkān. Chiangmai: Christian Study of Church of the Christ in Thailand.
The Evangelical Fellowship of Thailand. (n.d.). Prawat Khwāmpenmā [History of the organization]. The Evangelical Fellowship of Thailand. https://eft.or.th/history/
Turner, S. & Collins, J. (2009). Amazing Grace: The Story of America’s Most Beloved Song. Harper Collins e-books.
Voice of Peace. (n.d.). Prawat Sīang Santi [History of Voice of Peace]. Voice of Peace. https://www.voiceofpeace.org/main/?page_id=2642
Walker, W. (1847). The Southern Harmony, and Musical Companion: Containing a choice collection of tunes, hymns, psalms, odes, and anthems selected from the most eminent authors in the United States: Together with nearly one hundred new tunes. E.W. MILLER, RANSTEAD PLACE. https://www.loc.gov/item/2012562428/
Wessling, D. (n.d.). An Intro to Recording Acoustic Guitar Recording Advice | Acoustic Guitars, Gear Tips, Recording Acoustic Guitar. Soundpure. https://www.soundpure.com/a/expert-advice/recording/recording-acoustic-guitar-intro/