วัฒนธรรมการบรรเลงดนตรีไทใหญ่ ประเภทเครื่องตี (กลอง) และเครื่องสายในรัฐชาน สาธารณรัฐแห่งสหภาพเมียนมา (เมืองตองยี)
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
งานวิจัยเรื่องนี้เก็บข้อมูลภาคสนาม ณ จังหวัดตองยี รัฐชาน เมียนมา วัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการประสมวง กลวิธีการบรรเลงและรูปแบบทำนองของกลองก้นยาว กลองมองเซิงและตอยอฮอร์น ผลการศึกษาพบว่า การประสมวงกลองก้นยาวประกอบด้วยกลองก้นยาว ฉาบขนาดกลางและมอง กลองมีหลายขนาด มองมีจำนวน 5 - 7 ใบ เสียงมองแต่ละใบมักห่างกันคู่ 5 กลวิธีการตีกลองกับการฟ้อนนกมีความหลากหลาย ถ้าตีประกอบการฟ้อนโตปรากฏการตีเพื่อให้สัญญาณนักแสดง กลองก้นยาวทำนองธรรมปรากฏ 4 ลักษณะ และการตีเพื่อการแห่ไม่มีข้อกำหนดตายตัว กลองมองเซิงพบศิลปินที่ตีได้ 1 ท่าน การประสมวงประกอบด้วยกลองมองเซิง ฉาบใหญ่และมอง ทำนองกลองตีสลับมือซ้ายขวาเท่านั้น เครื่องดนตรีประเภทเครื่องสายที่พบคือ “ตอยอฮอร์น” ประสมวงในวงดนตรีที่เรียกว่า “จ้าดไต” เป็นทั้งการสีคลอกับทำนองร้องและบรรเลงรวมวง กลวิธีการสี ได้แก่ การสีเสียงตรง การสีขย่มสาย การพรมนิ้ว การสีเสียงไหล การสะบัดสามเสียงและการสีเสียงสั้น ลักษณะทำนองที่โดดเด่นมี 4 ลักษณะคือ การผสมผสานทำนองเป็นชุดระหว่างทำนองห่าง ๆ กับถี่ ๆ ทำนองที่มีการแถมท้าย ทำนองเดียวกันแต่เปลี่ยนเสียงสลับบรรเลงและทำนองที่มีลักษณะสำเนียงฝรั่ง
Article Details
เอกสารอ้างอิง
Akkhani Mulmek. Shan State History and Revolution. Bangkok: Matichon Press, 2005.
Kerliao. interview by Kumkom Pornprasit, Taunggyi, March 11, 2016.
______. interview by Kumkom Pornprasit, Taunggyi, March 12, 2016.
Komkam, P. “Tai Yai’s Musical Performing Culture of Percussion and Winded Musical Instruments in Shan State of the Republic of the Union of Myanmar.” Journal of Information, no. 1 (2015): 45-56.
Pornprasit, K. “Watthanatham kān banlēng dontrī Thai phāk nư̄a [Musical Performing Culture of Music in Northern Thailand].” Ratchadaphiseksomphot Endowment Fund, Chulalongkorn University, 2006.
______. “Klō̜ng kon yāo : rabīapkān banlēng læ kān prasom wong [Klong Konyao: Performance Methods and Ensemble Practices]. Ratchadaphiseksomphot Endowment Fund, Chulalongkorn University, 2010.
______. “Watthanatham kān banlēng dontrī Tai Yai čhangwat Mǣhō̜ngsō̜n [Tai Yai’s Musical Performing Culture in Mae Hong Sorn Province].” Government Budget Grant, 2011.
_______. “Watthanatham kān banlēng dontrī thai yai čhangwat Chīang Mai [Tai Yai’s Musical Performing Culture in Chiangmai Province].” Government Budget Grant, 2012.
______. “Watthanatham kān banlēng dontrī thai yai čhangwat chīang rāi [Tai Yai’s Musical Performing Culture in Chiang Rai Province].” Government Budget Grant, 2014.
______. “Watthanatham kān banlēng dontrī Thaiyai praphēt klō̜ng kon yāo klō̜ng mō̜ng sœ̄ng læ khrư̄angdontrī praphēt khrư̄angsāi nai rat chān sāthānran hǣng sahaphāp mīa mā ( mư̄ang sī pō̜ ) [Tai Yai’s Musical Performing Culture of Glong Gon Yao, Glong Mong Seong and Stringed Musical Instruments in Shan State, the Republic of the Union of Myanmar (Hsipaw City)]”. Government Budget Grant, 2015.
Sangkam Jangyod. interview by Kumkom Pornprasit, Taunggyi, March 12, 2016.
______. interview by Kumkom Pornprasit, Chiangmai, September 30, 2016.
Sao Yawd Serk, Lieutenant General, Niphatporn Pengkaew, and Nualkaew Burapavat. The Horizon Shan. Bangkok: Siam Parithas Press, 2012.
Tasui. interview by Kumkom Pornprasit, Taunggyi, March 14, 2016.
Tunjing. interview by Kumkom Pornprasit, Taunggyi, March 11, 2016.
