การสร้างสรรค์เพลงปี่มังคละชุด “มังคละเภรี สายนทีวิถีลีลา”
คำสำคัญ:
การสร้างสรรค์, ปี่มังคละ, ภาคเหนือตอนล่างบทคัดย่อ
บทความวิจัยนี้เป็นส่วนหนึ่งของผลการวิจัยเรื่อง เพลงปี่มังคละ: การวิเคราะห์และการสร้างสรรค์ทางดนตรี โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อการสร้างสรรค์ทำนองปี่มังคละ ผลการวิจัยพบว่า 1) แนวคิดในการสร้างสรรค์เพลงปี่มังคละ ประกอบด้วย แนวคิดด้านจังหวะไม้กลอง (กลองยืน-กลองหลอน) และแนวคิดด้านสำนวนทำนองเพลงปี่มังคละที่ปรากฏร่วมกันในภาคเหนือตอนล่าง จำนวน 10 สำนวน 2) กระบวนการสร้างสรรค์ทำนองเพลงปี่มังคละ เริ่มจากกำหนดแนวคิดและกระบวนการนำมาสู่การสร้างสรรค์ทำนองปี่มังคละ แบ่งโครงสร้างทำนองออกเป็น 4 ส่วน คือ ทำนองเกริ่น ทำนองไหว้ครู ทำนองเลียนอากัปกิริยามนุษย์ และทำนองเลียนอากัปกิริยาสัตว์ อันเป็นภาพสะท้อนลักษณะทางหน้าที่ต่อสังคม 3 ประการ คือ การตอบสนองความต้องการทางการใช้สอยในวัฒนธรรม การสร้างความมั่นคงแข็งแรงทางดนตรี และการแสดงออกถึงอัตลักษณ์วัฒนธรรมดนตรีภาคเหนือตอนล่าง
เอกสารอ้างอิง
Boonket, Udon. “Structure of the Pi Mangkhala.” Interview by Waraporn Cherdchoo. March, 25, 2021.
อุดร บุญเกตุ. “โครงสร้างทำนองปี่มังคละ.” สัมภาษณ์โดย วราภรณ์ เชิดชู. 25 มีนาคม 2564.
Lamyai, Au. “Structure of the Pi Mangkhala.” Interview by Waraporn Cherdchoo. March, 26, 2021.
อู๋ ลำไย. “โครงสร้างทำนองปี่มังคละ.” สัมภาษณ์โดย วราภรณ์ เชิดชู. 26 มีนาคม 2564.
Minak, Tao. “Conditions and problems in mangkhala ensemble.” Interview by Waraporn Cherdchoo. March, 20, 2021.
เต้า มีนาค. “สภาพปัญหาวงมังคละ.” สัมภาษณ์โดย วราภรณ์ เชิดชู. 20 มีนาคม 2564.
Minak, Tao. “Conventions of mangkhala ensemble.” Interview by Waraporn Cherdchoo. March, 22, 2021.
เต้า มีนาค. “ธรรมเนียมปฏิบัติวงมังคละ.” สัมภาษณ์โดย วราภรณ์ เชิดชู. 22 มีนาคม 2564.
Nueanui, Samian. “Meaning of piece’s title.” Interview by Waraporn Cherdchoo. March, 26, 2021.
เสมียน เนื้อนุ้ย. “ความหมายของชื่อเพลง.” สัมภาษณ์โดย วราภรณ์ เชิดชู. 26 มีนาคม 2564.
Phraya Anumanrajadhon. Art for contribution. Bangkok: Khurusaphalatphrao, 1990.
พระยาอนุมานราชธน. ศิลปสงเคราะห์. กรุงเทพมหานคร : โรงพิมพ์คุรุสภาลาดพร้าว, 2533.
Saetia, Thotsaphon. “Character of a musical idiom of the pi of mangkhala music.” Interview by Waraporn Cherdchoo. March, 18, 2021.
ทศพล แซ่เตีย. “ลักษณะสำนวนปี่มังคละ.” สัมภาษณ์โดย วราภรณ์ เชิดชู. 18 มีนาคม 2564.
Singhem, Adul. “Form and identity of melody of the pi in mangkhala music.” Interview by Waraporn Cherdchoo. March, 24, 2021.
อดุลย์ สิงเหม. “รูปแบบอัตลัษณ์ทำนองปี่มังคละ.” สัมภาษณ์โดย วราภรณ์ เชิดชู. 24 มีนาคม 2564.
Thong-in, Phirom. “Sound and practice of mangkhala ensemble.” Interview by Waraporn Cherdchoo. April, 5, 2021.
พิรม ทองอินทร์. “เสียงของวงมังคละและวิธีการบรรเลง.” สัมภาษณ์โดย วราภรณ์ เชิดชู. 5 เมษายน 2564.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2023 WARAPORN CHERDCHOO

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
ลิขสิทธิ์ของบทความเป็นของเจ้าของบทความ บทความที่ได้รับการตีพิมพ์ถือเป็นทัศนะของผู้เขียน
กองบรรณาธิการไม่จำเป็นต้องเห็นด้วยและไม่รับผิดชอบต่อบทความนั้น


