งานเรขศิลป์แบบพลเมืองโลกเพื่อแปลงสภาพสถานที่ไม่มีตัวตน

ผู้แต่ง

  • จนัธ เที่ยงสุรินทร์ คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
  • อารยะ ศรีกัลยาณบุตร คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

คำสำคัญ:

เรขศิลป์ , พลเมืองโลก, ทุนทางวัฒนธรรม, สถานที่ไม่มีตัวตน, การสร้างสรรค์สถานที่

บทคัดย่อ

บทความนี้เป็นบทความวิจัยด้านการออกแบบเรขศิลป์ที่ใช้กระบวนการวิจัยเชิงคุณภาพ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อหาศึกษาแนวทางการออกแบบเรขศิลป์เพื่อแก้ไขปัญหาที่ทางมานุษยวิทยาเรียกว่า สถานที่ไม่มีตัวตน หรือ Non-place โดยมีแนวคิดหลักในการแก้ปัญหาคือความเป็นพลเมืองโลกซึ่งได้รับการยอมรับจากนักวิจัยหลายท่านว่าเป็นทุนทางวัฒนธรรมชนิดใหม่ในศตวรรษที่ 21 แม้ว่าจะมีนักวิจัยและนักออกแบบมืออาชีพหลายท่านที่ศึกษาเรื่องการใช้เรขศิลป์เพื่อสร้างความเป็นสถานที่ (Placemaking) หรือศึกษาเรื่องการทำงานสร้างสรรค์ผ่านแนวคิดพลเมืองโลก แต่การวิจัยเรื่องเรขศิลป์แบบพลเมืองโลกเพื่อแก้ปัญหาสถานที่ไม่มีตัวตนยังถือเป็นเรื่องใหม่ วิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อหาแนวทางแก้ปัญหาสถานที่ไม่มีตัวตน หรือ Non-place โดยการสร้างความเป็นสถานที่ (Placemaking) ผ่านการออกแบบเรขศิลป์ที่ใช้แนวคิดทุนทางวัฒนธรรมแบบพลเมืองโลก ผู้วิจัยได้เก็บตัวอย่างผลงานออกแบบเรขศิลป์ที่ช่วยสร้างความเป็นสถานที่จำนวน 127 ผลงานจากเว็บไซต์ของ Society of Experiential Graphic Design (SEGD) งานทั้งหมดถูกคัดกรองผ่านกรอบความคิดพลเมืองโลกแบบเครือข่าย-ผู้กระทำ (Actor-Network Theory: ANT) จนเหลือ 38 ผลงาน เพื่อนำไปวิเคราะห์เนื้อหาภาพ (Visual Content Analysis) ทั้งในเชิงปริมาณและเชิงคุณภาพ ผลลัพธ์คือข้อควรพิจารณา 8 ประการสำหรับการทำงานเรขศิลป์ที่ใช้แนวคิดพลเมืองโลกเข้าไปแก้ปัญหาสถานที่ไม่มีตัวตน ได้แก่ 1) ชนิดของปัญหาของสถานที่ไม่มีตัวตน 2) ภูมิลำเนาของผู้สร้างสรรค์ผลงาน 3) ความหลากหลายทางเชื้อชาติของคนในพื้นที่ 4) เป้าหมายของโครงการ 5) การแข่งขันในธุรกิจบริการ 6) สภาพแวดล้อม 7) แผนการตลาดระยะยาว และ 8) เงินลงทุน

เอกสารอ้างอิง

“Arjun Appadurai - The Cosmopolitanism of the Urban Poor: An Example from Mumbai, India.” Posted by Università degli Studi di Milano - Bicocca, January 14, 2013. Video, 55:40. https://www.youtube.com/watch?v=X91C12zz6RI.

Augé, Marc. Non-Places: An Introduction to Supermodernity. London: Verso, 1995.

Bell, Philip. "Content Analysis of Visual Images." In Handbook of Visual Analysis, 10-34. London: SAGE Publications, 2001.

Bourdieu, Pierre. Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste. London: Routledge & Kegan Paul, 1984.

Calori, Chris, and David Vanden-Eynden. Signage and Wayfinding Design: A Complete Guide to Creating Environmental Graphic Design Systems. New Jersey: Wiley, 2015.

Charoenrat, Passarat, and Siripen Dabphet. "Tourists’ Place Meaning and Place Identity Ascribed to a Military Tourism." Journal of Business, Economics and Communications 15, no. 2 (May-August 2020): 125-147.

พรรษรัตน์ เจริญรัตน์ และ ศิริเพ็ญ ดาบเพชร. "ความหมายและอัตลักษณ์ของการท่องเที่ยวในเขตพื้นที่ทหาร : มุมมองของนักท่องเที่ยว." วารสารบริหารธุรกิจ เศรษฐศาสตร์และการสื่อสาร ปีที่ 15, ฉบับที่ 2 (พฤษภาคม-สิงหาคม 2563): 125-147.

Coulangeon, Philippe. "Cultural Openness as an Emerging Form of Cultural Capital in Contemporary France." Cultural Sociology 11, no. 2 (2017): 145-164.

Fulgoni, Gian M. "The Rise of the Digital Omnivore: What It Means for Advertisers, Publishers, and App Developers." Journal of Advertisting Research 55, no. 2 (2015): 115-119.

Fuller, Gillian. "The Arrow—Directional Semiotics: Wayfinding in Transit." Social Semiotics 12, no. 3 (2002): 231-244.

Horwitz, Jamie. "Fabricating Pluralism." Architectural Design 75, no. 5 (2006): 24-31.

Igarashi, Hiroki, and Hiro Saito. "Cosmopolitanism as Cultural Capital: Exploring the Intersection of Globalization, Education and Stratification." Cultural Sociology 8, no. 3 (2014): 222-239.

Jarness, Vegard. "Modes of Consumption: From ‘What’ to ‘How’ in Cultural Stratification Research." Poetics 53 (2015): 65-79.

Khrueafa, Phongsathorn and Araya Srikanlaynabuth. "Elements and Design Principles for Communication of Cultural Capital of Ratchaburi Province." Mekong-Salween Civilization Studies Journal 11, no. 1 (January-June 2020): 129-151.

พงษธร เครือฟ้า และ อารยะ ศรีกัลยาณบุตร. "องค์ประกอบและหลักการออกแบบเพื่อสื่อสารทุนทางวัฒนธรรมของจังหวัดราชบุรี." วารสารอารยธรรมศึกษา โขง-สาละวิน ปีที่11, ฉบับที่ 1 (มกราคม-มิถุนายน 2563): 129-51.

Luo, Mengyu. "The Omnivore Turn in Cultural Production: Case Study of China’s Rainbow Chamber Singers." International Journal of Cultural Studies 23, no. 1 (2019): 81-101.

Nitsch, Judi. "Like Nowhere Else: Tourism and the Remaking of Place in Julian Barnes's "England, England"." The Journal of the Midwest Modern Language Association 48, no. 1 (2015): 45-65.

Ozesen, Yasin, and Deniz Hasirci. "Learning About Wayfinding in Complex Interiors: The Airport as a “Non Place”." 12th annual International Conference of Education, Research and Innovation (2019): 2054-2061.

Roberts, Les. "The Rhythm of Non-Places: Marooning the Embodied Self in Depthless Space." Humanities 4 (2015): 569-599.

Saito, Hiro. "An Actor-Network Theory of Cosmopolitanism." Socialogical Theory 29, no. 2 (2011): 124-149.

Thipsumalai, Phattranit. "Analysis of Invention Culture and Identity Communication: A Case Study of Lanna Spa Industry." Master thesis, Chiangmai University, 2014.

ภัทรานิษฐ์ ทิพย์สุมาลัย. "การวิเคราะห์วัฒนธรรมประดิษฐ์และการสื่อสารอัตลักษณ์ กรณีศึกษา อุตสาหกรรมสปาล้านนา." วิทยานิพนธ์ระดับปริญญามหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, 2557.

Throsby, David. "Cultural Capital." Journal of Cultural Economics 23, no. 1 (1999): 3-12.

Throsby, David. "The Concentric Circles Model of the Cultural Industries." Cultural Trends (2008): 147-164.

Williamson, Kristy, Lisa M. Given, and Paul Scifleet. "Qaulitative Data Analysis." In Research Methods: Information, Systems, and Contexts, 462-467. Cambridge: Elsevier, 2018.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2023-08-24

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย | Research Article