PUBLIC ART IN A MULTICULTURAL CONTEXT OF THE THREE SOUTHERN BORDER PROVINCES, THAILAND

Authors

  • Apiruk Potituppa Department of Applied Art Faculty of Fine & Applied Art , Prince of Songkla University

Keywords:

Public Art, Community Art, Graffiti Art, Multiculturalism, Three Southern Border Provinces

Abstract

          This qualitative research aimed 1. to investigate the attitudes, perspectives, and experiences of the involved individuals or artists on public art in the three southern border provinces, 2. to examine the key factors that should be considered in the process of creating and designing public art including its impact on the three southern border provinces, and 3. to compare the results with the other multicultural contexts, such as Bangkok and Chiang Mai. The results were analyzed in order to apply the best practices in developing the public art creation process that is appropriate for the three southern border provinces.This research employed various methods including in-depth interviews, group interviews, case study observation and theoretical studies from documents. The research has resulted in the following conclusions: 1. Among all sample groups studied, it is consensus that their main objective of creating public art is to serve the community and society as a top priority. In the three southern border provinces, the focus is on tourism 2. The key factors that should be considered in the process of creating and designing public art and its impact on the context can be identified into two key factors. First, the process of creating public art significantly involves supporting processes. Second, it is important to learn and understand the different forms of public art existing in the past and present of the community where the art would be placed. In terms of the impact of creating public art on communities and society, the findings showed three categories of impact: positive, negative, and moderate. Firstly, the positive impact is the most common, with 72.73% of respondents of all groups of case studies in the three southern border provinces, Bangkok, and Chiang Mai indicating that public art plays an important role in attracting tourists to the community, creating economic opportunities, as well as increasing community pride. The results from this study will be useful to both academic learning and art management.

References

ART EYE VIEW news team. “After being heavily criticized, Alex Face,The Arstist, has just posted a picture of his street art work in Phuket for the first time to his fan page.” https://mgronline.com/celebonline/detail/9590000037666.

ทีมข่าว ART EYE VIEW. “หลังถูกวิพากวิจารณ์อย่างหนัก ศิลปิน Alex Face เพิ่งโพสต์ภาพผลงาน Street Art ที่ภูเก็ต ให้แฟนเพจชมเป็นครั้งแรก.” https://mgronline.com/celebonline/detail/9590000037666.

Artist F (Assumed name). “Public art in a multiculcural context of the three southern border provinces, Thailand.” interview by Apiruk Potituppa. July, 9, 2021.

ศิลปิน F (นามสมมติ). "ศิลปะสาธารณะภายใต้บริบทของสังคมพหุวัฒนธรรมสามจังหวัดชายแดนภาคใต้." สัมภาษณ์โดย อภิรักษ์ โพธิทัพพะ. 9 กรกฎาคม 2564.

Chaileang-Urai, Kesara. “Conflict in a multicultural society.” http://www.dsdw2016.dsdw.go.th /download/20130402102557.pdf.

เกษรา ชัยเหลืองอุไร. “ความขัดแย้งในสังคมพหุวัฒนธรรม.” http://www.dsdw2016.dsdw.go.th/download/20130402102557.pdf.

Chantavanich, Supang. “Data analysis in qualitative research.” Bangkok : Chulalongkorn University Printing House, 2016

สุภางค์ จันทวานิช. “การวิเคราะห์ข้อมูลในการวิจัยเชิงคุณภาพ.” กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2559.

Creative Economy Agency. “The proportion of the total creative industry value to the gross domestic product (GDP).” https://www.cea.or.th/statistic-creative-industry-gdp.

สำนักงานส่งเสริมเศรษฐกิจสร้างสรรค์ (องค์กรมหาชน). "สัดส่วนมูลค่าอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ทั้งหมดต่อผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ (GDP)." https://www.cea.or.th/statistic-creative-industry-gdp.

Fongsamooth, Aonrarom. “Public Art: Situations of the City.” https://www.bu.ac.th/Knowledgecenter/executive_journal/jan_mar_08/pdf/EXECUTIVE%20JOURNAL28_1_102-105.pdf.

อรรมณ์ ฟองสมุทร. “ศิลปะสาธารณะ : สภาวการณ์ของเมืองกรุง.” https://www.bu.ac.th/Knowledgecenter/executive_journal/jan_mar_08/pdf/EXECUTIVE%20JOURNAL28_1_102-105.pdf.

Ganjanapan, Anan. “Multiculturalism in the Context of Social and Cultural Transition.” Chiang Mai : Regional Center for Social Sciences and Sustainable Development Faculty of Social Sciences Chiang Mai University, 2008

อานันท์ กาญจนพันธุ์. “พหุวัฒนธรรมในบริบทของการเปลี่ยนผ่านทางสังคมและวัฒนธรรม.” เชียงใหม่ : ศูนย์ภูมิภาคด้านสังคมศาสตร์และการพัฒนาอย่างยั่งยืน คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, 2551.

Gowarit, Manit, Prasert Buphasut and Tapakorn Supanyarat “The Art of Community on the Walls of Public Spaces of Tourist Towns in the Northern Thailand.” https://so02.tci-thaijo.org/index.php/JBS/article/ view/242889.

มานิตย์ โกวฤทธิ์, ประเสริฐ บุปผาสุก และ ฐาปกรณ์ สุปัญญารัตน์. “ศิลปะสู่วิถีชุมชนบนผนังพื้นที่สาธารณะของเมืองท่องเที่ยวในภาคเหนือ.” https://so02.tci-thaijo.org/index.php/JBS/article/view/242889.

Muhammad Falihin Jasmia, Nik Hanita Nik Mohamad. “Roles of Public Art in Malaysian Urban Landscape towards Improving Quality of Life: Between Aesthetic and Functional Value.” https://www.researchgate.net/publication/304907502_Roles_of_Public_Art_in_ Malaysian_Urban_Landscape_towards_Improving_Quality_of_Life_Between_Aesthetic_and_ unctional_Value.

Chai, Phosita. “The science and art of qualitative research.” Bangkok: Amarin Printing And Publishing Public Company Limited, 2019.

ชาย โพธิสิตา. “ศาสตร์และศิลป์ การวิจัยเชิงคุณภาพ.” กรุงเทพฯ : บริษัท อัมรินทร์ พริ้นติ้ง แอนด์ พับลิชชิ่ง จำกัด (มหาชน), 2562.

Piyasiripon, Natthinee. “The Multicultural community Among the nationalist discourses in three southern border provinces of Thailand.” https://so05.tci-thaijo.org/index.php/ ratthapirak/article/view/188717.

ณัฏฐินี ปิยะศิริพนธ์. “ชุมชนพหุวัฒนธรรม ท่ามกลางวาทกรรมชาตินิยม ในพื้นที่ 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ของไทย.” https://so05.tci-thaijo.org/index.php/ratthapirak/article/view/188717.

Setthaseri, Tassanai and team of researchers. “A Study for Potential Assessment of a Proper City for an International Art Festival (Biennale).” http://ocac.go.th/wp-content/uploads/ 2019/04/Pattaya-Biennale_15-Aug-2013.pdf.

ทัศนัย เศรษฐเสรี และคณะผู้วิจัย. “การวิจัยเพื่อประเมินศักยภาพของจังหวัดที่เหมาะสมในการจัดมหกรรมศิลปะร่วมสมัยนานาชาติ (เบียนนาเล่)” http://ocac.go.th/wp-content/uploads/2019/04/Pattaya-Biennale_15-Aug-2013.pdf.

Thanapongphak, Nattawaiphop. “The role of the government in implementing policies to promote contemporary art and culture.” http://www.journal.rmutt.ac.th/index.php/arts/ article/view/1806/1170

ณัฐไวภพ ฐณะพงศ์ภักค์. “บทบาทภาครัฐต่อการนำนโยบายส่งเสริมศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัยไปปฏิบัติ.”http://www.journal.rmutt.ac.th/index.php/arts/article/view/1806/1170

The Southern news team. “Social media has attacked the mayor of Krabi cut wood for artists to make the sculptures.” https://mgronline.com/south/detail/9580000020032.

ทีมข่าวภาคใต้. “โลกโซเชียลถล่มนายกเทศมนตรีเมืองกระบี่ ตัดไม้ให้ศิลปินทำประติมากรรม.”https://mgronline.com/south/detail/9580000020032.

Thongkachock, Korakod. “The coexistence of multiculturalism in the southern border provinces, Thailand.” https://www.matichon.co.th/article/news_1326494.

กรกฎ ทองขะโชค. “การอยู่ร่วมกันในสังคมพหุวัฒนธรรมจังหวัดชายแดนภาคใต้.” https://www.matichon.co.th/article/news_1326494.

Wurkon. “Talk to Alec Fes, the artist who shapes the world of street art. with the impressionist painting work.” https://www.wurkon.com/blog/130-alex-face.

เวอร์คอน. “คุยกับ อเล็ก เฟส ศิลปินผู้หลอมรวมโลกของสตรีทอาร์ต กับงานจิตรกรรมอิมเพรสชั่นสม์. https://www.wurkon.com/blog/130-alex-face.

Downloads

Published

2024-11-27

Issue

Section

บทความวิจัย | Research Article