BUDDHA IMAGES: ART RELATIONS AND METAMORPHOSIS OF PHRA SRI SAKKAYA THOTSAPHALAYAN PRATARN PHUTTHAMONTHON SUTHAT

  • TINNAPAT PEAMJEAK Faculty of Fine and Applied Arts, Chulalongkorn University
  • JEERAWAN SANGPETCH Faculty of Fine and Applied Arts, Chulalongkorn University
Keywords: The Buddha images, The Buddha images in the reign of King Rama IX, The Walking Buddha, Phra Sri Sakkaya Thotsaphalayan Prathan Phutthamonthon Suthat

Abstract

          This article on Phra Sri Sakkaya Thotsaphalayan Pratarn Phutthamonthon Suthat is a part of The Buddha images in the reign of King Rama IX and King Rama X research. The objectives of this research focused on inspiration, artistic evolution, concept and styles of contemporary buddha statues.  

          Based on the findings of this investigation, it was concluded that Phra Sri Sakkaya  Thotsaphalayan Pratarn Phutthamonthon Suthat was inspired by both Western and Ancient  Sukhothai arts. Buddha images created in the reign of King Rama IX and the present day have been following conceptual and stylistic aspects of the Phra Sri Sakkaya Thotsaphalayan Pratarn Phutthamonthon Suthat. Therefore, it can be considered as a marker of ancient artistic revival for Buddha images in the reign of King Rama IX and King Rama X.

Downloads

Download data is not yet available.

References

กฤษกนก ลิมวัฒนานนท์ชัย. “พระราชดำริในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ต่อการก่อรูปของงานสถาปัตยกรรมแบบ “รักชาติ” ในรัชสมัย (พ.ศ. 2453 – 2468).” Veridian E-Journal, ปีที่ 7 ฉบับที่ 2 (พฤษภาคม–สิงหาคม 2557): 1365-1384.

จีราวรรณ แสงเพ็ชร์. ศิลปะไทย เรียนให้รู้ ดูให้เข้าใจ. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2560.

ชื่นสุข กาญจนภิญโญวงศ์. “พระพุทธปฏิมาสมัยรัชกาลที่ 3-รัชกาลที่ 5 : การเปลี่ยนแปลงคติการสร้างและรูปแบบศิลปกรรม.” วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยศิลปากร, 2547.

ถนอมจิต มีชื่น. “จอมพล ป. พิบูลสงครามกับงานฉลอง 25 พุทธศตวรรษ (2495 - 2500).” วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, 2533.

ทรงสวรรค์ นิลกำแหง, นางสาวพรรณี สุนทรโยธี และนางสุรีรัตน์ วงศ์เสงี่ยม. จดหมายเหตุการณ์สร้างพระพุทธรูปและประธานพุทธมณฑล. กรุงเทพฯ : ม.ป.ท., 2525.

นครินทร์ เมฆไตรรัตน์. ความคิด ความรู้ และอำนาจการเมือง ในการปฏิวัติสยาม 2475. นนทบุรี : ฟ้าเดียวกัน, 2560.

พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว. “ตำนานพระพุทธชินราช พระพุทธชินศรี และพระศรีศาสดา.” ในที่ระลึกงานศพคุณปุ้ย อิศรางกูร ณ อยุธยา. กรุงเทพฯ : กรมศิลปากร, 2496.

พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว. “พระราชปรารภเรื่องพระพุทธชินราช.” ใน ที่ระลึกในงานพระราชทานเพลิงศพคุณหญิงกลิ่น พิษณุโลกาธิบดี บัว. พระนคร : โสภณพิพรรฒธนากร, 2465.

พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว. พระราชหัตถเลขา พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงมีไปมากับสมเด็จพระมหาสมณเจ้า กรมพระยาวชิรญาณวโรรส. พระนคร : โสภณพิพรรฒธนากร, 2472.

พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว. เที่ยวเมืองพระร่วง. กรุงเทพฯ : พระจันทร์, 2526.

พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว. “ลัทธิเอาอย่างและโคลนติดล้อ.” ใน ที่ระลึกในงานพระราชทานเพลิงศพ หลวงอนุการรัชฏ์พัฒน์. กรุงเทพฯ : ม.ป.ท., 2506.

ราม วัชรประดิษฐ์. “พัฒนาการของประวัติศาสตร์ชาติในประเทศไทย พ.ศ. 241–2487.” วิทยานิพนธ์ปริญญาอักษรศาสตรมหาบัณฑิต, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2539.

ศักดิ์ชัย สายสิงห์. พระพุทธรูปในประเทศไทย : รูปแบบ พัฒนาการ และความเชื่อของคนไทย. กรุงเทพฯ : สมาพันธ์, 2556.

ศิลป์ พีระศรี. “ศิลปะสุโขทัย.” ใน ศิลปะวิชาการ, 261-282. กรุงเทพฯ : มูลนิธิศาสตราจารย์ศิลป์ พีระศรี อนุสรณ์, 2546.

ศิลป์ พีระศรี. แปลโดย พระยาอนุมานราชธน. “สำรวจวิจารณ์ศิลปปัจจุบันในยุโรปเกี่ยวเนื่องกับศิลปะไทย.” ศิลปากร, ปีที่ 4 ฉบับที่ 1 (มิถุนายน 2493): 33-45.

ศิลป์ พีระศรี. แปลโดย พระยาอนุมานราชธน. ประติมากรรมไทย. พระนคร : กรมศิลปากร, 2490.

สมเด็จฯ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ และ สมเด็จฯ เจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์. สาส์นสมเด็จ. เล่มที่ 17, กรุงเทพฯ : องค์การค้าคุรุสภา, 2505.

สันติ เล็กสุขุม. ประวัติศาสตร์ศิลปะไทย (ฉบับย่อ) : การเริ่มต้นและการสืบเนื่องงานช่างในศาสนา. กรุงเทพฯ : เมืองโบราณ, 2544.

สายชล สัตยานุรักษ์. “การสถาปนาความหมาย ชาติไทย และ ความเป็นไทย.” โดยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว.” มนุษยศาสตร์สาร, ปีที่ 14 ฉบับที่ 2 (กรกฎาคม–ธันวาคม 2555): 1-31.

สุธี คุณาวิชยานนท์. จากสยามเก่า สู่ไทยใหม่ : ว่าด้วยความพลิกผันของศิลปะจากประเพณีสู่สมัยใหม่และร่วมสมัย. กรุงเทพฯ : อมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง จำกัด (มหาชน), 2535.

โสภา ชานะมูล. “วาทกรรมเรื่อง “ชาติไทย” ของปัญญาชนหัวก้าวหน้า ระหว่าง พ.ศ. 2490– 2505.” วิทยานิพนธ์ระดับปริญญาดุษฎีบัณฑิต, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2546.

หม่อมราชวงศ์สุริยวุฒิ สุขสวัสดิ์. พระพุทธปฏิมาในพระบรมมหาราชวัง. กรุงเทพฯ : อมรินทร์พริ้นติ้งกรุ๊พ จำกัด, 2535.

หม่อมราชวงศ์สุริยวุฒิ สุขสวัสดิ์. ศิลปกรรมในประเทศไทย ภูมิหลังทางปัญญา–รูปแบบทางศิลปกรรม. กรุงเทพฯ : ม.ป.ท., 2558.

หลวงวิจิตรวาทการ. ปาฐกถาเรื่อง “วัฒนธรรมสุโขทัย.” แสดงที่กรมการโฆษณาการ วันพุธที่ 6 มีนาคม 2482. ม.ป.ท. : กรมการโฆษณา, 2482.

Silpa Bhirasri. An Appreciation of sukhothai Art. Bangkok: the fine arts department, 1962.

Published
2021-06-28
Section
บทความวิจัย | Research Article