IMPROVEMENT OF ENGLISH LANGUAGE SKILLS FOR COMMUNICATION BASED ON THE COMMON EUROPEAN FRAMEWORK OF REFERENCE FOR LANGUAGES (CEFR) OF SCHOOL ADMINISTRATORS UNDER CHIANG MAI PRIMARY EDUCATIONAL SERVICE AREA OFFICE 3

Authors

  • Athinant Budpao -

Keywords:

Development, English for Communication, CEFR

Abstract

The study conducted to find out the use of English, the problems in using English, and the ways to improve the English language skills for communication of school administrators in Chiang Mai Primary Educational Service Area Office 3 based on the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). The researcher collected data through questionnaires and interviews. The population was 154 school administrators. The sample size representative of the administrators in this example according to the table of Krejcie and Morgan was 110 people. The data were analyzed by the statistical methods of average, frequency, and standard deviation. The results showed that the overall state of the use of English for communication by school administrators under Chiang Mai Primary Educational Service Area Office 3 was at a moderate level when considered individually; in descending order of average: creation, followed by encouragement, knowledge enhancement and development, development goal setting, and engagement, respectively. The main problems with the use of English for communication by school administrators under Chiang Mai Primary Educational Service Area Office 3 were that school administrators do not have the opportunity to interact and speak English with their peers and native speakers, and limited opportunity to recruit foreigners in conversation exchange and improvement of English for communication. Secondly, school administrators have no criteria for verifying the use of English and do not find weak points in their use of English or a lack of knowledge, understanding, or development of speaking skills. The development guidelines stated that the administrator should have planning, implementation, monitoring, and evaluation in a continual improvement process. There should be various ways to develop their own English language skills. There should be projects or activities that encourage members of the organization to participate in the development of knowledge and skills in English. They should define strategies on sustainability in English language at schools and real-world examples that may be used in work settings. They should motivate internal personnel through participation and role models in communication. There should be projects to develop English communication skills for administrators through Thai and foreigner speakers with skills and knowledge.

References

ชาญวิทย์ สุริพันธ์. (2561). การพัฒนาหลักสูตรฝึกอบรมภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารสำหรับผู้บริหารสถานศึกษา สังกัดสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาอุบลราชธานี. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี, 9(2), 279-280.

ณฐพร มูลอาคา. (2560). การศึกษาความต้องการในการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารของผู้บริหารสถานศึกษาในสังกัดสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาร้อยเอ็ด เขต 3. วารสารออนไลน์บัณฑิตศึกษา คณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง. http://www.edujournal.ru.ac.th.

ณัฐญา หุ่นน้อย. (2561). ปัญหาและความสามารถในการพูดภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารของพนักงานไทย : กรณีศึกษา บริษัท บิซิเนส ออนไลน์ จำกัด (มหาชน). [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต] สาขาวิชาภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์. มหาวิทยาลัยบูรพา.

ทิยาพร ศิลปี. (2559). ปัญหาและอุปสรรคด้านการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษในการทำงานของวิศวกร : ศึกษาเฉพาะกรณี บริษัทเอกชน ประกอบธุรกิจก่อสร้างแห่งหนึ่ง. [สารนิพนธ์คณะสังคมสงเคราะห์ศาสตร์]. มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

ทัศนีย์ กระต่ายอินทร์. (2551). ความสำคัญของภาษา. http://human.tru.ac.th/elearning/thai_for_com/lesson1/content21.html.

นฤมล สุ่นสวัสดิ์. (2549). การพัฒนาประสิทธิภาพในการทำงาน. [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต]. มหาวิทยาลัยมหาสารคาม.

นันทรัตน์ เกื้อหนุน. (2560). การบริหารการพัฒนาการใช้ภาษาอังกฤษของครูโรงเรียนประถมศึกษา. [วิทยานิพนธ์ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต]. มหาวิทยาลัยศิลปากร.

นันทิยา ดวงภุมเมศ และนันธิดา จันทรางศุ. (2559). แนวทางการพัฒนาศักยภาพการสื่อสารด้วยภาษาอังกฤษของคนไทย. วารสารภาษาและวัฒนธรรม, 35(2), 78-96.

บุญชม ศรีสะอาด. (2553). การวิจัยเบื้องต้น. พิมพ์ครั้งที่ 8. สุวีรียาสาส์น.

ประภาพร ผาจันทร์. (2561). การบริหารจัดการเพื่อพัฒนาครูให้เกิดทักษะการใช้ภาษาอังกฤษ. [วิทยานิพนธ์สาขาวิชาการบริหารการศึกษา]. มหาวิทยาลัยศิลปกร.

ปรีชา ศรีเรืองฤทธิ์ และคณะ. (2562). แนวทางการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษในบริบทของประเทศไทยการประชุมวิชาการระดับชาติ วิทยาลัยนครราชสีมา ครั้งที่ 6 ประจำปี พ.ศ.2562 “สังคมผู้สูงวัย : โอกาสและความท้าทายของอุดมศึกษา”. http://journal.nmc.ac.th/th/admin/Journal/2562Vol10No1_48.pdf.

พิมพ์ใจ ภิบาลสุข. (2542). การสังเคราะห์รูปแบบการพัฒนาศักยภาพของเด็กไทย ด้านทักษะการสื่อสาร. โรงพิมพ์การศาสนา: กรมวิชาการกระทรวงศึกษาธิการ.

ภราดร สุขพันธ์. (2561). การพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษกับความเป็นบัณฑิตในยุคปัจจุบัน. มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณ์ราชวิทยาลัย วิทยาลัยสงฆ์ลำพูน.

มนัสวี ดวงลอย. (2558). ปัจจัยที่มีผลต่อปัญหาในการอ่านภาษาอังกฤษของนักศึกษาของมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราช มงคลกรุงเทพ. มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลกรุงเทพ.

วันวิสา วิเชียรรัตน์ สายทิตย์ ยะฟู และประเทือง ภูมิภัทราคม. (2562). รูปแบบการพัฒนาสมรรถนะภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารสำหรับผู้บริหารสถานศึกษาขั้นพื้นฐาน. วารสารมหาจุฬาวิชาการ, 6(2), 185-186.

ศิริรักษ์ ถิรบรรจงเจริญ. (2560). ความต้องการในการพัฒนาทักษะด้านการใช้ภาษาอังกฤษแก่บุคลากรระดับหัวหน้างาน และผู้บริหารระดับต้นในบริษัทเอกชน เขตจังหวัดชลบุรี. [วิทยานิพนธ์สาขาวิชาบริหารธุรกิจสำหรับผู้บริหาร]. วิทยาลัยพาณิชยศาสตร์ มหาวิทยาลัยบูรพา.

สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาเชียงใหม่เขต 3. (2565). กลุ่มพัฒนาครูและบุคลากรทางการศึกษา. เข้าถึงได้จาก https://sites.google.com/cmarea3.go.th/hrdcma3/งานส่งเสริม-ยกย่อง-เชิดชูเกียรติ.

สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน. (2564). แนวทางการฝึกฝนและพัฒนาภาษาอังกฤษตามกรอบมาตรฐานความสามารถทางภาษาอังกฤษ (CEFR) สำหรับครูและบุคลากรทางการศึกษา. เข้าถึงได้จาก http://www.cri2.go.th/wp-content/uploads/2022/06/7.-ว-555-แนวทางการพัฒนาภาษาอังกฤษ.

สำนักนโยบายและยุทธศาสตร์ สำนักงานปลัดกระทรวงศึกษาธิการ. (2560). จุดเน้นเชิงนโยบายรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ (นายธีระเกียรติ เจริญเศรษฐศิลป์). เข้าถึงได้จาก https://www.tw-tutor.com/downloads/จุดเน้นเชิงนโยบาย%20รมต.ศธ%20นายแพทย์ธีรเกียรติ.

อรรชนิดา หวานคง. (2559). การจัดการเรียนการสอนภาษาอังกฤษในศตวรรษที่ 21 English Teaching in the 21st Century. วารสารสถาบันวิจัยญาณสังวร, 7(2), 310-314.

อรอนงค์ ชมก้อน. (2558). บทบาทของผู้บริหารในการส่งเสริมการจัดการเรียนการสอนรายวิชาภาษาอังกฤษ ในสถานศึกษา สังกัดอาชีวศึกษาจังหวัดกาฬสินธุ์. วิทยาลัยเทคนิคระนอง.

EF Education First. (2565). CEFR และ EF SET. https://www.efset.org/th/cefr/.

Downloads

Published

2023-12-12

Issue

Section

บทความวิจัย