การใช้ภาษาในบทเพลงยองจังหวัดลำพูน

Abstract

การศึกษาวิจัยเรื่องการใช้ภาษาในบทเพลงยอง จังหวัดลำพูน มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาลักษณะของภาษาและการใช้ภาษาในบทเพลงภาษายอง จังหวัดลำพูนและเพื่อศึกษาภาพสะท้อนทางสังคมและวัฒนธรรมในเพลงยอง

ผลการวิเคราะห์บทเพลง พบว่าการใช้ภาษาในบทเพลงยอง จังหวัดลำพูน มีทั้งภาษาไทยกลาง คำเมือง และภาษายอง ในบทเพลงยองมีเพลงที่มีลักษณะฉันทลักษณ์คล้ายกับกลอนสุภาพถึงแม้ว่าจะไม่ตรงกับกลอนสุภาพอย่างแท้จริง แต่ได้มีการใช้สัมผัสในลักษณะคล้ายกับกลอนอยู่หลายบทเพลง และการประพันธ์คำร้องได้แก่ การใช้คำพบว่าในเพลงยองได้มีการใช้ทั้งคำซ้ำ คำสัมผัส และการหลากคำการสรรคำ และมีการใช้โวหารภาพพจน์ในบทเพลงยอง อีกทั้งเพลงยองได้สะท้อนภาพสังคมและวัฒนธรรมเกี่ยวกับด้านค่านิยมของคนไทยองออกเป็น ๓ กระแสใหญ่ ๆ คือ ค่านิยมในการนับถือบุคคล ค่านิยมในความรักสนุก และค่านิยมในความเชื่อเรื่องบุญกรรม ส่วนในด้านเศรษฐกิจแบ่งเป็นด้านการผลิตและการบริโภค ภาพสะท้อนด้านสังคมและวัฒนธรรม แบ่งเป็นด้านสังคมชนบทและด้านสังคมเมืองวัฒนธรรมประเภทความคิดและวัฒนธรรมประเภทปทัสถาน

THE LANGUAGE IN YONG SONGS OF LAMPHUN PROVINCE.

abstract unavailable