พินิจความเป็น “วีรบุรุษ” ของ “เซเลอร์มูน” ในการ์ตูนฉบับมังงะ ผ่านแว่นคติชนวิทยา

บทคัดย่อ

บทความวิจัยนี้มุ่งศึกษาลักษณะเด่นและความสำคัญของความเป็นวีรบุรุษของตัวละคร “เซเลอร์มูน” จากการ์ตูนเรื่องเซเลอร์มูนฉบับมังงะ (manga) ที่ตีพิมพ์ในประเทศไทย 18 เล่มจบ ด้วยวิธีวิทยาทางคติชนวิทยา และกรอบแนวคิดเรื่องวีรบุรุษของโจเซฟ แคมพ์เบลล์ ผลการศึกษาพบว่า การ์ตูนเรื่องเซเลอร์มูนมีลักษณะเป็น “นิทานวีรบุรุษ” ขั้นตอนชีวิตแบบวีรบุรุษของเซเลอร์มูนประกอบ 4 ภพ คือ อดีต ปัจจุบัน อนาคตอันใกล้ และอนาคตอันไกล แสดงลักษณะเด่นของความเป็นวีรบุรุษ 2 ประการ คือ ความสัมพันธ์ระหว่างกาลต่างๆ และการปฏิบัติภารกิจทางจิตวิญญาณของ
เซเลอร์มูน ส่วนระดับอนุภาค (motif) พบอนุภาคเด่นคือ อนุภาควีรบุรุษหญิงผู้เป็นนักรบในร่างนักเรียน และ อนุภาควีรบุรุษหญิงกึ่งเทพ ความเป็นวีรบุรุษแบบเซเลอร์มูนมีความสำคัญในมิติสังคมวัฒนธรรม ทั้งการเป็นต้นแบบการดำเนินชีวิต การสะท้อนอุดมการณ์ชาตินิยมแบบญี่ปุ่น และ
การใช้เป็นสิ่งแสดงอัตลักษณ์กลุ่มชน บทความนี้เป็นตัวอย่างการศึกษาการ์ตูนในมิติวัฒนธรรมและในบริบทข้ามวัฒนธรรมโดยใช้แว่นคติชนวิทยา
มาศึกษาเพื่อให้เข้าใจความสำคัญของการ์ตูนต่างวัฒนธรรมที่เข้ามาแพร่หลายในสังคมไทยได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น