แบบเรียนสนทนาภาษาไทยเบื้องต้นสำหรับผู้เรียนชาวจีน TEXTBOOK OF THAI BEGINNING CONVERSATION FOR CHINESE STUDENTS

บทคัดย่อ

 บทคัดย่อ

การวิจัยครั้งนี้ มีจุดมุ่งหมาย 1. เพื่อสร้างแบบเรียนสนทนาภาษาไทยเบื้องต้นสำหรับผู้เรียนชาวจีน และ 2. เพื่อหาประสิทธิภาพของแบบเรียนสนทนาภาษาไทยเบื้องต้นสำหรับผู้เรียนชาวจีนตามเกณฑ์ที่กำหนด 80/80 ประชากรที่ใช้ในการวิจัยคือ นักศึกษาจีนที่ศึกษาในมหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิต วิทยาเขตร่มเกล้า กรุงเทพมหานคร จำนวน 153 คน และกลุ่มตัวอย่าง คือ นักศึกษาจีนชั้นปีที่ 1 ที่ไม่มีทักษะการสนทนาภาษาไทย ของคณะบริหารธุรกิจ (หลักสูตรนานาชาติ) สาขาวิชาการจัดการ ชั้นปีที่ 1 ภาคเรียนที่ 2 ปีการศึกษา 2556 จำนวน 10 คน โดยการคัดเลือกแบบเจาะจง เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยครั้งนี้ คือ แบบเรียนสนทนาภาษาไทยเบื้องต้นสำหรับผู้เรียนชาวจีน วิเคราะห์ข้อมูลโดยการหาประสิทธิภาพของแบบเรียนตามเกณฑ์ที่กำหนด ผลการวิจัยพบว่า แบบเรียนสนทนาภาษาไทยเบื้องต้นสำหรับผู้เรียนชาวจีน มีประสิทธิภาพ 89.40/86.00 มากกว่าเกณฑ์ที่กำหนดแสดงว่าแบบเรียนสนทนาภาษาไทยเบื้องต้นสำหรับผู้เรียนชาวจีน สามารถนำไปใช้จริงได้อย่างมีประสิทธิภาพ

คำสำคัญ: แบบเรียน, สนทนาภาษาไทย, ผู้เรียนชาวจีน

Abstract

The purposes of the research were 1. to construct the textbook of Thai beginning conversation for Chinese students and 2. to find the efficiency of the textbook according to the efficiency criteria of 80/80 The population and the sample group used in this research consisted of the first year Chinese students in Kasem Bundit University, Bangkok. The research instruments was the textbook of Thai Beginning Conversation for Chinese Students, analyzing by finding the efficiency of each lesson in accordance with the Criterion. The results of this research revealed that the textbook of Thai Beginning Conversation for Chinese Students was efficient at the significance level of 89.40/86.00 which higher than the criterion and proved to be used effectively

 Keywords: Textbook, Thai conversation, Chinese students