การออกแบบเฟอร์นิเจอร์สำหรับพ็อกเก็ตปาร์คในเมือง การสังเคราะห์เกณฑ์การออกแบบจากบริบทกรุงเทพมหานคร

ผู้แต่ง

  • กิตติคุณ วรสธร คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
  • อารยะ ศรีกัลยาณบุตร คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

คำสำคัญ:

พ็อกเก็ตปาร์ค, เกณฑ์การออกแบบเฟอร์นิเจอร์, นวัตกรรมท้องถิ่น, การดูแลรักษาพื้นที่สาธารณะ, สวน 15 นาที

บทคัดย่อ

ท่ามกลางวิกฤตความหนาแน่นของเมือง “พ็อกเก็ตปาร์ค” (Pocket Park) ได้กลายเป็นยุทธศาสตร์สำคัญในการฟื้นฟูคุณภาพชีวิตคนเมือง งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) วิเคราะห์รูปแบบและองค์ประกอบศิลป์ของเฟอร์นิเจอร์จากกรณีศึกษาทั่วโลก 2) ระบุปัจจัยและข้อจำกัดในการดูแลรักษาผ่านมุมมองผู้เชี่ยวชาญและผู้ปฏิบัติงาน และ 3) สังเคราะห์ “เกณฑ์การออกแบบเชิงบูรณาการ” สำหรับบริบทกรุงเทพมหานคร การศึกษาใช้ระเบียบวิธีวิจัยแบบผสมผสานวิธี (Mixed Methods) ประกอบด้วย การวิเคราะห์เนื้อหาเชิงทัศน์จากกลุ่มตัวอย่างทั่วโลกจำนวน 100 ภาพ การสำรวจภาคสนาม ณ สวน 15 นาที ในกรุงเทพมหานครจำนวน 40 แห่ง และการสัมภาษณ์เชิงลึกร่วมกับผู้เกี่ยวข้อง

ผลการวิจัยพบว่า แนวโน้มการออกแบบระดับสากลให้ความสำคัญสูงสุดกับ “เสถียรภาพความปลอดภัยเชิงโครงสร้าง” (ร้อยละ 99) และ “การสื่อความหมายการใช้งาน” (Affordance) (ร้อยละ 90) โดยมุ่งเน้นการรองรับสรีระเพื่อ “การผ่อนคลายระดับลึก” (Deep Relaxation) ในขณะที่บริบทกรุงเทพมหานครเผชิญข้อจำกัดด้านการดูแลรักษาและสภาพ “พื้นที่เศษเหลือ” (Residual Space) นำไปสู่ 2 ปรากฏการณ์สำคัญ คือ (1) ปัญหาความไม่สอดคล้อง (Mismatch) ของเฟอร์นิเจอร์สำเร็จรูปต่อพื้นที่ และ (2) การเกิด “นวัตกรรมท้องถิ่น” (Vernacular Innovation) หรือการดัดแปลงวัสดุหน้างานเพื่อแก้ปัญหาเฉพาะหน้า งานวิจัยจึงเสนอเกณฑ์การออกแบบเชิงบูรณาการ 4 มิติ ได้แก่ มิติกายภาพและการรับรู้ มิติวัสดุและการซ่อมบำรุง มิติต้นทุนและบริบท และมิติสังคมและพฤติกรรม โดยเน้นย้ำ “ความยืดหยุ่น” (Flexibility) และ “การปรับเปลี่ยนตามบริบทพื้นที่” (Site - Specific Adaptation) เพื่อสร้างความยั่งยืนในการใช้งานและการดูแลรักษาพื้นที่สาธารณะ

Downloads

Download data is not yet available.

เอกสารอ้างอิง

Best, K. (2015). Design management: Managing design strategy, process and implementation. Bloomsbury Visual Arts.

Bridger, R. (2018). Introduction to ergonomics (4th ed.). CRC Press.

Bruce, A. (2017). Pocket park design: Solutions for the regeneration of public space in high-density cities. Images Publishing.

Carmona, M. (2021). Public places urban spaces: The dimensions of urban design (3rd ed.). Routledge.

Gehl, J. (2010). Cities for people. Island Press.

Greener Bangkok. (2025). Map of 15-minute garden. Bangkok Metropolitan Administration. https://greener.bangkok.go.th/map-15-minute-garden/

Groat, L. N. & Wang, D. (2013). Architectural research methods (2nd ed.). John Wiley & Sons.

International Organization for Standardization. (2014). Safety aspects Guidelines for their inclusion in standards (ISO/IEC Guide 51:2014).

Moreno, C., Allam, Z., Chabaud, D., Gall, C. & Pratlong, F. (2021). Introducing the “15-Minute City” : Sustainability, resilience and place identity in future post-pandemic cities. Smart Cities, 4(1), 93-111.

Norman, D. A. (2013). The design of everyday things (Revised and expanded ed.). Basic Books.

Panero, J. & Zelnik, M. (1979). Human dimension & interior space: A source book of design reference standards. Watson-Guptill.

Peschardt, K. K., Schipperijn, J. & Stigsdotter, U. K. (2012). Use of small public urban green spaces (SPUGS). Urban Forestry & Urban Greening, 11(3), 235-244. https://doi.org/10.1016/j.ufug.2012.04.002

Srivanit, M. & Hokao, K. (2013). Thermal comfort assessment of large-scale public parks in Bangkok, Thailand. Procedia Environmental Sciences, 17, 304-313.

Thammajit, N., Arifwidodo, S. D., Sangyuan, N. & Leksungnoen, N. (2023). Characteristics of pocket park and neighborhood park usage: A case study of Bangkok. Landscape Architecture Journal, 12(1), 1-15. https://so01.tci-thaijo.org/index.php/LAJ/article/view/282955

Webb, E. J., Campbell, D. T., Schwartz, R. D. & Sechrest, L. (2000). Unobtrusive measures (Revised ed.). Sage Publications.

Whyte, W. H. (1980). The social life of small urban spaces. Project for Public Spaces.

World Health Organization. (2016). Urban green spaces and health. WHO Regional Office for Europe.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2026-06-24

รูปแบบการอ้างอิง

วรสธร ก., & ศรีกัลยาณบุตร อ. (2026). การออกแบบเฟอร์นิเจอร์สำหรับพ็อกเก็ตปาร์คในเมือง การสังเคราะห์เกณฑ์การออกแบบจากบริบทกรุงเทพมหานคร. วารสารสถาบันวัฒนธรรมและศิลปะ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ, 27(2), 108–120. สืบค้น จาก https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jica/article/view/284110

ฉบับ

ประเภทบทความ

บทความวิจัย