A Record of Memories in the Paintings of Villagers from Pae Din Daeng, Hod District, Chiang Mai Province.

Authors

  • Apirak Jianpinidnun Chiang Mai University
  • Professor Chaiyosh Isavorapant, Ph.D. ภาควิชาทฤษฎีศิลป์ คณะจิตรกรรม ประติมากรรมและภาพพิมพ์ มหาวิทยาลัยศิลปากร

DOI:

https://doi.org/10.69598/sbjfa283864

Keywords:

ecological changes, Ping River, painting from memory, cultural ecology, collective consciousness

Abstract

            This paper aims to publicize and record residents’ memory of life by Ping River before it is interrupted by sand mining concession in Phae Dindaeng Village, Hot District, Chiang Mai Province, resulting in local ecological succession and exploitation. Simple shades and lines in this series of paintings elaborately represent cultural ecology of pure authenticity as well as unity of the community as the origin of the local history, art and culture.

            The 7 paintings in this paper are the products of qualitative data collection in the research “Echoes of ecological change in the Ping River Basin in Site-specific Art, Hot District, Chiang Mai Province”. The inspiration is derived from life of Phae Din daeng Villagers: community leaders, elders, fishmongers, fishers, and folks, who have had strong bond with the river ever since their birth.

            The analysis on details, compositions and styles of the pictures suggests that people’s memories of old days, before incarnation of camera in such a simple device like a mobile phone, are vividly recalled. The paintings reveal close relationship between people and nature, as well as common experience of the folk whose lives are now disturbed. All in all, the art has reflected collective consciousness of the villagers.

            This paper is a voice of the community to communicate their problems with the public, academic circle, and the stake holders in the sand mining, which will positively contribute to an agenda to tackle the environment issue in Phae Dindaeng Village in the future.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Professor Chaiyosh Isavorapant, Ph.D. , ภาควิชาทฤษฎีศิลป์ คณะจิตรกรรม ประติมากรรมและภาพพิมพ์ มหาวิทยาลัยศิลปากร

Professor Chaiyosh Isavorapant, Ph.D. Department of Art Theory, Faculty of Painting, Sculpture and Graphic Arts, Silpakorn University

References

ชูศักดิ์ วิทยาภัค. (2561). นิเวศวิทยามนุษย์: การศึกษาสิ่งแวดล้อมในมิติขิงสังคมและวัฒนธรรม. ศูนย์บริหาร

งานวิจัย มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

ประภัสร นิยมธรรม. (2523). ศิลปะของเด็กเชิงจิตวิทยา. หน่วยศึกษานิเทศก์ กรมการฝึกหัดครู.

มาลี สิทธิเกรียงไกร. (2567). แผนที่ทางวัฒนธรรม : ความรู้นิเวศชุมชนลุ่มน้ํา โขง. ศูนย์ศึกษาชาติพันธุ์ และการพัฒนา คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

สถาบันวิจัยสังคม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่. (2528). ลักษณะทางสังคมเศรษฐกิจบริเวณอ่างเก็บน้ํา เขื่อนภูมิพล. สถาบันวิจัยสังคม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

สํา นักงานเจ้าท่าภูมิภาคสาขาเชียงใหม่. (2568). ข้อมูลจํา นวนผู้ได้รับอนุญาตให้ขุดลอกร่องน้ํา ทางเรือเดิน วัตถุประสงค์เพื่อการจํา หน่ายในพื้นที่ อํา เภอฮอด จังหวัดเชียงใหม่.

อพิสิทธิ์ ธีระจารุวรรณ. (2549). รูปเขียนดึกดํา บรรพ์ “สุวรรณถูมิ” 3,000 ปีมาแล้ว ต้นแบบงานช่างเขียน ปัจจุบัน. มติชน.

อานันท์ กาญจนพันธ์. (2551). ทฤษฎีสังคมและวัฒนธรรมของ Emile Dukheim ในช่องว่างทางความคิด. บลูมมิ่ง ครีเอชั่น.

Adams, A. (2022). Degas. Prestel.

DeVonyar, J. & Kendall, R. (2002). Degas and the Dance. Herry N. Abrams.

Duxbury, N. (2015, June). Cultural Mapping as Cultural Inquiry. https://www.researchgate.net/publication/291333030

Ganjanapan, A. (2008). Emile Durkheim's Social and Cultural Theory in the Cognitive Gap. Blooming Creations.

Hodcity. (10 กรกฎาคม 2559). ตํา นานเมืองฮอด. https://hodcity.wordpress.com/2016/07/10/ตํานานเมืองฮอด/

Marine Office, Chiang Mai Branch. (2025). Data on the number of persons authorized to dredge waterways for commercial purposes in Hod District, Chiang Mai Province.

Meshkinfamfard, S. (2015, August). Degas: Painting from Memory and Imagination. https://meshkinfam.wordpress.com/wp-content/uploads/2015/08/degas-painting-

from-memory-v1-7.pdf

Niyomtham, P. (1980). The Art of Children from a Psychological Perspective. Educational Supervision Unit, Department of Teacher Training.

Sitthikriengkrai, M. (2024). Cultural mapping: Local Ecological Knowledge on the Mekong River Basin. Center for Ethnic Studies and Development, Faculty of Social Sciences, Chiang Mai University.

Social Research Institute, Chiang Mai University. (1985). Socioeconomic characteristics of the Bhumibol Dam reservoir area. Social Research Institute, Chiang Mai University.

Thiracharuwan, A. (2006). Ancient Paintings of Suvarnabhumi, 3,000 Years Ago: A Prototype for Modern Painting. Matichon.

Wikimedia Commons (2022). Coastal Landscape 674. [Online image]. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coastal_Landscape_674.jpg

Wittayapak, C. (2018). Human Ecology: The study of the environment in social and cultural dimensions. Research Administration Center, Chiang Mai University.

Downloads

Published

30-06-2026

How to Cite

Jianpinidnun, A., & Isavorapant, C. (2026). A Record of Memories in the Paintings of Villagers from Pae Din Daeng, Hod District, Chiang Mai Province. Silpa Bhirasri (Journal of fine arts), 14(1). https://doi.org/10.69598/sbjfa283864

Issue

Section

Academic Articles