พระโพธิสัตว์และอดีตพุทธเจ้าในมูลสาสนา: ความสัมพันธ์กับวรรณคดีและคติความเชื่อพุทธศาสนาที่หลากหลาย

บทคัดย่อ

มูลสาสนาคือวรรณคีพุทธศาสนประวัติภาษาล้านนา ส่วนต้นของเรื่องมีเนื้อหาเกี่ยวกับพระโพธิสัตว์และอดีตพุทธเจ้าหลายพระองค์ เนื้อหาส่วนนี้ไม่ปรากฏในวรรณคดีพุทธศาสนประวัติภาษาบาลีของลังกา บทความวิจัยนี้จึงมุ่งศึกษาเรื่องพระโพธิสัตว์และอดีตพุทธเจ้าหลายพระองค์ โดยวิเคราะห์เปรียบเทียบให้เห็นความสัมพันธ์กับวรรณคดีพุทธศาสนาเรื่องอื่น และวิเคราะห์ให้เห็นความสัมพันธ์กับคติความเชื่อพุทธศาสนาที่หลากหลาย

 ผลการศึกษาพบว่า มูลสาสนามีความสัมพันธ์กับวรรณคดีบาลีของลังกาเรื่องโสตัตถกีมหานิทานที่อาจได้รับอิทธิพลหรือมีแนวคิดร่วมกันกับวรรณคดีพุทธศาสนาของอินเดียฝ่ายเหนือ และมีการยอมรับแนวคิดเรื่องพระโพธิสัตว์และอดีตพุทธเจ้าหลายพระองค์เป็นส่วนหนึ่งของประวัติพุทธศาสนา คติความเชื่อเหล่านี้อาจปรากฏในวัฒนธรรมพุทธศาสนาแบบลังกาในดินแดนไทยมานานแล้วนับแต่สมัยทวารวดี หรืออาจรับผ่านกลุ่มคณะสงฆ์สายลังกาวงศ์ในล้านนา