Dynamics of The Creative Districts: A Case Study of The Naew Ubon Festival in Ubon Ratchathani's Old Town

Main Article Content

Tayita Kongpun

Abstract

The Ubon Ratchathani Old Town was once a flourishing center of history, culture, and commerce. However, over time, the area experienced a socio-economic decline, prompting urban revitalization efforts led by government agencies. The "Naew Ubon" Festival was initiated as a key


 


strategic tool for urban renewal and is currently in its second consecutive year. Its primary objectives are to stimulate the local economy and promote tourism within the Old Town district. This study adopts a qualitative research methodology to examine Ubon Ratchathani’s cultural identities and the specific elements of a creative district manifested during the festival. The findings aim to analyze the potential trends for transforming the Ubon Ratchathani Old Town into a sustainable creative district.


The study revealed that the expression of cultural identity through creative industry shops and activities encompasses six identities: the Candle Festival, Ubon woven fabric or KabBua fabric,
Kuay Jap (vietnamese rice noodle soup), Khem Bat Nat (salted fish with pineapple), Mee Kati (coconut milk noodles), and cotton fabric. Furthermore, the components of a creative district are evident in the Ubon Old Town, revealing its potential to align with the characteristics of a creative district. However, the drive through the creative activities of Naew Ubon remains a temporary context, reflecting that some components often occur only intermittently during the activity period. This impacts and presents an obstacle to long-term and sustainable district development.

Article Details

Section
Research Article

References

การดี เลียวไพโรจน์, ภูมิพร ธรรมสถิตย์เดช, อรรถวิท เตชะวิบูลย์วงศ์, และวุฒิไกร งามศิริจิตต์. (2556).

“เปิดกล่องความคิด เศรษฐกิจสร้างสรรค์” Creative Economy: Thailand’s Context

Revealed (พิมพ์ครั้งที่ 2). กรุงเทพฯ: บริษัท แอคทีฟ พริ้นท์ จำกัด.

กรมศิลปากร สำนักวรรณกรรมและประวัติศาสตร์. (2548). ปกิณกศิลปวัฒนธรรม เล่ม๑๑. กรุงเทพฯ:

บริษัทสำนักพิมพ์สมาพันธ์ จำกัด.

ศูนย์สร้างสรรค์งานออกแบบ. (2560). TCDC OUTLOOK จับกระแสอนาคตเศรษฐกิจสร้างสรรค์. บริษัท

ซันต้าการพิมพ์ จำกัด. https://resource.tcdc.or.th/ebook/TCDC-Outlook-03-TH.pdf

สำนักงานนโยบายและแผนทรัพยากรธรรมชาติ และสิ่งแวดล้อม. (2562). การอนุรักษ์และพัฒนาเมืองเก่า

ในประเทศไทยกับแนวคิดภูมิทัศน์เมืองประวัติศาสตร์. กรุงเทพฯ: อี.ที.พับลิชชิ่ง.

https://nced.onep.go.th/knowledge/oldtown/scenario_oldtown.pdf

Hall, S. (1990). Cultural Identity and Diaspora. In J. Rutherford (Ed.), Identity: Community,

Culture, Difference (pp. 222-237). London: Lawrence & Wishart.

สมศรี ชัยวณิชยา. (2561). กำเนิดและพัฒนาการของตลาดสดเทศบาลจังหวัดอุบลราชธานี. สำนักงาน

กองทุน สนับสนุนการวิจัย.

Yee, J., Akama, Y., Teerapong, K., & Petrella, V. (2020). Creative and Cultural Districts in

Thailand. https://www.britishcouncil.or.th/en/programmes/arts/creative-

hubs/research-creative-and- cultural-districts-thailand

ยอดดนัย สุขเกษม. (2563). เศรษฐกิจสร้างสรรค์กับการใช้มรดกวัฒนธรรมเชิงความเชื่อ: กรณีศึกษา

ตำนานวัดเขาอ้อ อำเภอควนขนุน จังหวัดพัทลุง [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต,

มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์]. คลังทรัพยากรสารสนเทศอิเล็กทรอนิกส์ของ

มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:302659

ลลิดา บุญมี. (2563). คุณค่าทางวัฒนธรรมและการเปลี่ยนแปลงของภูมิทัศน์เมืองประวัติศาสตร์:

กรณีศึกษา ย่านถนนพรหมราช จังหวัดอุบลราชธานี. [วิทยานิพนธ์ปริญญาดุษฎีบัณฑิต,

จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย].

ทิพย์วรรณ เวฬุวนาธร. (2568,15 กุมภาพันธ์). ม.อุบลฯ ร่วมกับ การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย(ททท.) สนง.อุบลฯ เทศบาลนครอุบลฯ ชุมชนเมืองเก่า และหน่วยงานพันธมิตร จัดงาน แนวอุบล FESTI?WOW!!. มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี. https://www.ubu.ac.th/news.php?id=25542

พัณณิตา มิตรภักดี และชนกานต์ วงศ์กิตติขจร. (2560, 1 เมษายน). Revalue Charoenkrung คุณค่า

ใหม่เจริญกรุง. Creative Thailand: คิด. https://www.creativethailand.org/article-

read?article_id=27235

สำนักงานส่งเสริมเศรษฐกิจสร้างสรรค์. (ม.ป.ป.). เครือข่ายย่านเศรษฐกิจสร้างสรรค์ประเทศไทย.

https://www.cea.or.th/th/creative-district-masterplan/tcdn

สำนักงานส่งเสริมเศรษฐกิจสร้างสรรค์. (ม.ป.ป.). ก่อร่าง สร้างย่าน สู่เมืองสร้างสรรค์ของเรา.

https://www.cea.or.th/th/creative-district-masterplan/bangkok

สำนักงานส่งเสริมเศรษฐกิจสร้างสรรค์. (ม.ป.ป.). กฎหมายที่เกี่ยวข้อง.

https://www.cea.or.th/corporate-governance/related-laws#

สำนักงานส่งเสริมเศรษฐกิจสร้างสรรค์. (ม.ป.ป.). Creative District Toolkit. Creative City

Development. https://creativecity.cea.or.th/th/about-us

สำนักงานส่งเสริมเศรษฐกิจสร้างสรรค์. (ม.ป.ป.). Ubon Ratchathani. Creative City Development.

https://creativecity.cea.or.th/th/cities/ubon-ratchathani

Baskin, A. (2024). Cultural identity. EBSCO. https://www.ebsco.com/research-starters/political-

science/cultural-identity

Florida, R., & Spencer G. (2015, May 12). What a Creative Neighborhood Looks Like.

Bloomberg. https://www.bloomberg.com/news/articles/2015-05-12/what-a-creative-

neighborhood-looks-like

ทยิตา กองพันธ์. (2568). ตารางเปรียบเทียบการจำแนกองค์ประกอบของแต่ละแนวคิดย่านสร้างสรรค์ [ตาราง].