การอนุรักษ์จิตรกรรมบนผืนผ้าศิลปะพม่า วัดม่อนปู่ยักษ์ เมืองลำปาง

Main Article Content

Tipawan Thungmhungmee

Abstract

       


The beauty of the painting on cloth at Wat Monpooyak, Lampang Province is the crucial evidence telling the story of the glorious Lanna in ancient times. This is worth for conserving as the cultural heritage since it contains aesthetic and historical values derived from wisdom and creativities belonging to ancient craftsmen. This also reflects the faith of Buddhists towards Buddhism which is the origin of culture.


This research concentrating on the conservation of the painting on cloth at Wat Monpooyak, Lampang Province, Thailand aims at conserving the painting on cloth by studying the historical dimension of the paintings on cloth at Wat Monpooyak. The research also aims at preserving the painting on cloth to safely and completely maintains its form based on art academic conservation applied with scientific knowledge for reservation. The researcher has processed to copy the painting on the cloth from knowledge, local wisdom, concepts, forms, technique, creative process and the analysis based on visual art theories. The importance of this research is the two paintings on cloth at Wat Monpooyak, Lampang become in healthy condition, provoking the wisdom concentrating on painting on cloth conservation, including raising the proud for community for preservation and transmitting cultural heritage.

Article Details

Section
Research article
Author Biography

Tipawan Thungmhungmee, คณะวิจิตรศิลป์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

คณะวิจิตรศิลป์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

References

1. กรมศิลปากร. ทฤษฎีและแนวปฏิบัติการอนุรักษ์อนุสรณ์สถานและแหล่งโบราณคดี. กรุงเทพฯ:
หิรัญพัฒน์, 2533.

2. _________. สรุปผลการสัมมนา เรื่อง การอนุรักษ์จิตรกรรมฝาผนังและการอนุรักษ์พระพุทธรูป. กรุงเทพฯ: โอ.เอส.พริ้นติ้งเฮ้าส์, 2533.

3. นิยะดา ทาสุคนธ์ และก่องแก้ว วีระประจักษ์. วิธีอนุรักษ์ พระบฏ กระดาษ
หนังสือสมุดไทย หนังสือใบลาน และแผนที่. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์การ
ศาสนา, 2522.

4. ทิพวรรณ ทั่งมั่งมี. เติมเต็มจินตภาพ เติมสีจิตรกรรม. เชียงใหม่: โชตนาพริ้นท์,
2555.

5. ภานุพงษ์ เลาหสม. จิตรกรรมฝาผนังล้านนา. กรุงเทพฯ: เมืองโบราณ, 2541.

6. วรรณิภา ณ สงขลา. การอนุรักษ์จิตรกรรมฝาผนัง. กรุงเทพฯ: อมรินทร์การ
พิมพ์, 2528.

7. Agrawal, Om Prakesh. Conservation of Manuscripts and Paintings
of South-east Asia. Scotland: Butterworth & Co. (Publishers) Ltd, 1984.

8. Knut Nicolaus, The Restauration of Paintings. Slovenia: Cambridge,
UK, 1999.