INTERPRETATION AND PERFORMANCE TECHNIQUE ON DEBUSSY’S REFLETS DANS L’EAU

Authors

  • NATRUJA CHUTIWANSOPON Faculty of Fine and Applied Arts, Chulalongkorn University
  • PANJAI CHULAPAN Faculty of Fine and Applied Arts, Chulalongkorn University

Keywords:

Piano Recital, Reflets dans l’eau, Debussy, Performance Practice

Abstract

          This research article is about interpretation and performance practice of Reflets dans l’eau by Claude Debussy (1862-1918). The research aims to develop a performance skill for more beautiful sound in performance, also for create practice sessions for a piano recital. This piece is considered one of Debussy's most important and famous composition due to difficulties and new compositional techniques. The composition consists of a beautiful melody reflexing water. The researcher therefore has to interpret, practice, and formulate techniques for playing in order to be able to communicate and match the composer's purpose to the most. The results of the research showed the performance of compositions in Impressionism is not only challenging in terms of playing technique but also the interpretation and emotional communication conveyed to the audiences accordingly.

References

Chulapan, Panjai. Piano Literature 1. Bangkok: Chulalongkorn University Press, 2008.

ปานใจ จุฬาพันธุ์. วรรณกรรมเพลงเปียโน 1. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2551.

Chulapan, Panjai. “Basic Principles in Pianoforte Playing and Piano Questions Answer.” Rangsit Music Journal 9, no. 1 (January – June 2014): 47-54.

ปานใจ จุฬาพันธุ์. “หลักพื้นฐานในการบรรเลงเปียโน และ การบรรเลงเปียโนพร้อมคำถามคำตอบ.” วารสารดนตรีรังสิต ปีที่ 9, ฉบับที่ 1 (มกราคม – มิถุนายน 2557): 47-54.

Debussy, Claude. Image, Book I. Paris: Durand, 1905.

Park, Sun Hye. “Elements of Impressionism Evoked in Debussy and Ravel’s Reflets dans l’eau and Jeux d’eau: The Theme of Water.” PhD diss., University of Washington,2012, 38-59.

Trakulhun, Wiboon. Twentieth-Century Music. Bangkok: Chulalongkorn University Press, 2015.

วิบูลย์ ตระกูลฮุ้น. ดนตรีศตวรรษที่ 20. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2558.

Zhang, Huan-Hao. “Analysis of the Artistic Technique and Performance Skills of Debussy's Reflets dans l'eau.” Atlantis Press, Vol.183 (2018): 365-367.

Janwong McKigan, Christopher. “Problems in playing the song Reflets dans l’eau.” Interview by Kitiwat Sangprathip. April, 19, 2022.

คริสโตเฟอร์ จันวอง แมคคิแกน. “ปัญหาในการบรรเลงเพลง เรอเฟลต์ ด็อง โล.” สัมภาษณ์ โดย กิติวัฒน์ แสงประทีป. 19 เมษายน 2565.

Downloads

Published

2024-03-27

Issue

Section

บทความวิจัย | Research Article