มุมมองต่อคุณภาพชีวิตและสวัสดิการของแรงงานข้ามชาติสัญชาติเมียนมาร์ในธุรกิจ อาหารทะเลแปรรูป: กรณีศึกษาตลาดอาหารทะเลในจังหวัดสมุทรสาคร
Main Article Content
บทคัดย่อ
การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาระดับความพึงพอใจด้านคุณภาพชีวิตและสวัสดิการของแรงงานข้ามชาติสัญชาติเมียนมาร์ในธุรกิจอาหารทะเลแปรรูปในพื้นที่ตลาดอาหารทะเลในจังหวัดสมุทรสาคร และ 2) ศึกษามุมมองต่อคุณภาพชีวิตและสวัสดิการของแรงงานข้ามชาติสัญชาติเมียนมาร์ในธุรกิจอาหารทะเลแปรรูปในพื้นที่ตลาดอาหารทะเลในจังหวัดสมุทรสาคร ใช้ระเบียบวิธีวิจัยแบบผสานวิธี เก็บรวบรวมข้อมูลเชิงปริมาณด้วยแบบสอบถามกับแรงงานข้ามชาติสัญชาติเมียนมาร์ จำนวน 38 คน และเก็บรวบรวมข้อมูลเชิงคุณภาพด้วยการสัมภาษณ์เชิงลึกจากผู้ให้ข้อมูลหลักที่เป็นแรงงานข้ามชาติสัญชาติเมียนมาร์ จำนวน 8 คน เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยคือแบบสอบถามและแบบสัมภาษณ์กึ่งโครงสร้าง วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติเชิงพรรณนาและการวิเคราะห์เนื้อหา
ผลการวิจัยพบว่า 1) แรงงานข้ามชาติสัญชาติเมียนมาร์มีระดับความพึงพอใจด้านคุณภาพชีวิต ประกอบด้วย ด้านสุขภาพร่างกายและจิตใจ และด้านสิ่งแวดล้อมอยู่ในระดับมาก ด้านความสัมพันธ์กับสังคมอยู่ในระดับปานกลาง แต่มีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับเพื่อนแรงงานในระดับมาก ส่วนด้านการทำงานพบว่ามีความพึงพอใจระดับน้อยโดยเฉพาะเรื่องค่าตอบแทน เงินออม และเงินส่งกลับบ้านที่ประเทศต้นทาง ส่วนความพึงพอใจเรื่องสวัสดิการและสิทธิประโยชน์ที่ได้รับ พบว่าด้านเวลาในการทำงาน เวลาพักและการหยุดงานอยู่ในระดับมาก ด้านสวัสดิการ สิทธิประกันสังคม และสิทธิประโยชน์อื่น ๆ จากนายจ้างอยู่ในระดับปานกลาง โดยพบว่าความพึงพอใจต่อสถานที่จัดกิจกรรมส่งเสริมสุขภาพและกีฬาสัมพันธ์อยู่ในระดับน้อย 2) แรงงานข้ามชาติสัญชาติเมียนมาร์มีมุมมองต่อคุณภาพชีวิตในด้านความเป็นอยู่ของตนเองว่าที่อยู่อาศัยมีความสะอาด ใกล้สถานประกอบการและดีขึ้นกว่าคุณภาพชีวิตในประเทศต้นทาง แรงงานมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน ค่าตอบแทนที่ได้รับเพียงพอต่อการดำรงชีวิตประจำวันแต่ไม่เพียงพอต่อการเหลือเก็บเป็นเงินออม แรงงานได้รับสวัสดิการตามกฎหมายกำหนด มีขวัญกำลังใจจากการจัดงานเลี้ยงและการให้รางวัลในเทศกาลสำคัญต่าง ๆ แต่ยังมีความต้องการสถานที่จัดกิจกรรมส่งเสริมสุขภาพ เช่น ลานกีฬา และกิจกรรมกีฬาสัมพันธ์ ดังนั้นนายจ้างในสถานประกอบการและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในพื้นที่ควรให้ความสำคัญกับการพัฒนาคุณภาพชีวิตและสวัสดิการแรงงานโดยเฉพาะในด้านการจ่ายค่าตอบแทนที่เหมาะสม ส่งเสริมกิจกรรมที่ก่อให้เกิดการออมเงินและการจัดหาพื้นที่พักผ่อนสำหรับกิจกรรมส่งเสริมสุขภาพและนันทนาการ ทั้งนี้เพื่อให้แรงงานในพื้นที่มีสุขภาวะร่างกายและจิตใจที่ดีและมีความสุขในการทำงาน
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความทุกเรื่องได้รับการตรวจความถูกต้องทางวิชาการโดยผู้ทรงคุณวุฒิ ทรรศนะและข้อคิดเห็นในบทความ Journal of Global of Perspectives in Humanities and Social Sciences (J-GPHSS) มิใช่เป็นทรรศนะและความคิดของผู้จัดทำจึงมิใช่ความรับผิดชอบของบัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยราชภัฏวไลยอลงกรณ์ ในพระบรมราชูปถัมภ์ กองบรรณาธิการไม่สงวนสิทธิ์การคัดลอก แต่ให้อ้างอิงแหล่งที่มา
เอกสารอ้างอิง
BBC. (2020). Covid-19: rǣngngān mīa nō̜mā talāt kung Samut Sākhō̜n yū yāngrai nai phư̄n thī ʻok dā [COVID-19: Myanmar workers in shrimp market how is Samut Sakhon living in the lockdown area?]. Retrieved from https://www.bbc.com/thai/thailand-55435224
Best, J. W. (1981). Research in education. 4th ed. New Jersey: Prentice Hall.
Chumee, I., Nathithammakul, S. & Longprasert, S. (2016). samatthana nai kān patibat ngān khō̜ng rǣngngān Thai phāk ʻutsāhakam ʻāhān thalē prǣrūp nai čhangwat Surāt Thānī [Thailand’s workforce competency on the seafood processing industry sector in Surat Thani province]. Suratthani Rajabhat Journal. 3(2), 235-252.
Department of Labour Protection and Welfare. (2011). sawatdikān rǣngngān [Labor welfare]. Retrieved from https://www.labour.go.th/index.php/hm7/73-2562-01-04-06-01-50
Manager Online. (2023). lā khum sap 1.2 lānlā nabāt talāt rǣngngān mīa nō̜mā nai Thai [Hunting for 1.2 trillion-baht treasure in the Myanmar labor market in Thailand]. Retrieved from https://mgronline.com/daily/detail/9660000099130
Ministry of Labour. (2022). ʻattrā khāčhāng khantam [Minimum wage rate]. Retrieved from https://www.mol.go.th/อัตราค่าจ้างขั้นต่ำ
Namsanguan, K. & Hora, P. (2018). rāingān wičhai rư̄ang khunnaphāp chīwit rǣngngān khām chāt [Quality of life of migrant workers]. Retrieved from https://repository.rmutr.ac.th/bitstream/handle/123456789/1230/fulltext.pdf?sequence=1&isAllowed=y
OECD. (2011). How’s life? measuring well-being. Retrieved from https://unstats.un.org/unsd/broaderprogress/pdf/How%27s%20life%20-%20Measuring%20well-being.pdf
Office of Permanent Secretary for Ministry of Labour. (2023). sathānakān dān rǣngngān trai māt 1 (January - March) 2023 [Labor situation, 1st quarter of 2023 (January - March 2023)]. Retrieved from https://www.mol.go.th/wp-content/uploads/sites/2/2023/06/รายงานสถานการณ์แรงงานไตรมาส-1-ปี-66.pdf
Office of the National Social Welfare Promotion Act Commission. (2009). khūmư̄ sitthi prayōt dān sawatdikān sangkhom samrap prachāchon [Social elfare benefits manual for the people]. Retrieved from https://chumphon.m-society.go.th/wp-content/uploads/2021/04/2ita014_64.pdf
Provincial Labour Office Samut Sakhon. (2021). sathānakān rǣngngān čhangwat Samut Sākhō̜n 2021 [Labor situation in Samut Sakhon province 2021]. Retrieved from https://samutsakhon.mol.go.th/wp-content/uploads/sites/52/2022/02/รายปี-2564-มกราคม-ธันวาคม.pdf
Sritieng, N. (2021). rǣngngān khām chāt kap kān khaothưng sawatdikān dān sukkhaphāp nai rat Thai: kō̜ranī sưksā rǣngngān khām chāt čhangwat Samut Sākhō̜n [Migrant workers and access to health benefits in the Thai state case study of migrant workers in Samut Sakhon province]. Retrieved from https://www.amnesty.or.th/latest/blog/921/
Sukprasert, P. (2022). khunnaphāp chīwit khō̜ng rǣngngān tāngdāo kō̜ranī sưksā talāt thai čhangwat pathum thān [Foreign worker’s quality of work life: A case study of Talad Thai, Pathum Thani province]. Management Sciences Valaya Alongkorn Review. 3(2), 51-63.
Tusawut, K. (2019). khunnaphāp chī wi ti rǣngngān khām chāt kō̜ranī sưksā rǣngngān sanchāt Phamā tambon mahāchai ʻAmphœ̄ Mư̄ang čhangwat Samut Sākhō̜n [Quality of life of migrant workers: A case study of Myanmar labors in Mahachai district Samutsakhon province]. Retrieved from https://libdcms.nida.ac.th/thesis6/2562/b207811.pdf
World Health Organization. (1994). Quality of life assessment: An annoyed bibliography. Geneva: WHO.
Zhan, L. (1992). Quality of life: Conceptual and measurement issues. J Adv Nurs. 17(7), 795-800.