THE STUDY OF MUSIC IN BAPTISM OF WAT PHRA HARUTHAI KHLUNG DISTRICT CHANTHABURI PROVINCE

Main Article Content

Kanthika Thongmee
Ponlapat Tanbee
Sakkarin Taweepol
Suwanna Klaewkasetkorn
Paisan Srichaitung

Abstract

The purposes of this study were: 1) to study the foundations of the inheritance process play music during the baptismal ceremony and 2) to analyze the structure and form of songs in the baptismal ceremony of Wat Phra Haruthai Khlung District, Chanthaburi Province. The study was a qualitative research methods. Data Collected by interviews and observes from three priests of Wat Phra Haruthai Khlung District, Chanthaburi Province, five musicians and singers and three experts in song analysis.


            The results of the research found:


            1) Wat Phra Haruthai Khlung District, Chanthaburi Province occurs from the migration of Vietnamese and Chanthaboon a lot of people who gradually moved into Wan Yao Subdistrict, Khlung District, Chanthaburi Province. Church was built expanding culture and beliefs until the present day. Forms of ritual and musical culture have been passed down from generation to generation by learning biblical teachings of the Bible, studying international music theory note-taking and oral transmission. The song used in the baptism ceremony consists of 3 songs, including Bot Prom Nam Sek , Prom Nam Sek and Chern Phra Jit. Each songs have meaning, the symbol of the ritual is water and the Invitation of the Holy Spirit.


            2) Analyze the structure of the three baptismal songs, total 10 points. First, Song of Bot Prom Nam Sek. It has characterized by the use of interval that are different from other songs, including M6th, min6th, and P8th. It has a wide sound range as the octaves P12th. Use simple time of  and don’t has rhyme between the lines of the song. Second, Song of Prom Nam Sek. It has characterized by the song use simple time of   . The key of D Major. And rhyme between paragraphs in some parts of the song. Third, Song of Chern Phra Jit. It uses an octave that is different from other songs, including min2nd and P4th. It is a song that uses a normal rhythm of   and 8 verses. The overall lyrics consist of Two-Line Forms, and 9 words per paragraph. There is a similarity in using double steps, including P1st, M2nd, M3rd, min3rd. There is a wide sound range in double steps, with melodic movement in steps mixed, including M9th and M12th. Repetition of sounds, and the chord progression follows the diatonic chords of the major scale. Each chord ending in a song has a complete break. Forms use a three-part song, it consists of part 1 (A), part 2 (B), part 3 (A' or C).

Article Details

How to Cite
Thongmee, K., Tanbee, P. ., Taweepol, S. ., Klaewkasetkorn, S., & Srichaitung, P. (2024). THE STUDY OF MUSIC IN BAPTISM OF WAT PHRA HARUTHAI KHLUNG DISTRICT CHANTHABURI PROVINCE. INTERDISCIPLINARY SOCIAL SCIENCES AND COMMUNICATION JOURNAL, 7(1), 84–97. https://doi.org/10.14456/issc.2024.8
Section
RESEARCH ARTICLE

References

คณาจารย์ภาควิชาสังคมวิทยาและมนุษย์วิทยา. (2551). สังคมและวัฒนธรรม (พิมพ์ครั้งที่ 11). จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

ณัชชา พันธุ์เจริญ. (2554). ทฤษฎีดนตรี. สำนักพิมพ์เกศกะรัต.

ณัฐวดี แสงชู และนัฏฐิกา สุนทรธนผล. (2560). การศึกษาดนตรีในศาสนพิธีของวัดแม่พระเมืองลูร์ดบางแสน. วารสารวิจัยและพัฒนามหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา, 9(2), 74-89.

นงเยาว์ ชาญณรงค์. (2542). วัฒนธรรมและศาสนา (พิมพ์ครั้งที่ 4). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยรามคำแหง.

ประสาน ธัญญะชาติ. (2548). เอกสารประกอบการสอนรายวิชาสุนทรียภาพของชีวิต. ม.ป.พ.

ปรัชญา ใจภักดี. (2556). เนื้อหาและการใช้ภาษาไทยในเพลงนมัสการพระเจ้าของคริสเตียน. [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต ไม่ได้ตีพิมพ์]. มหาวิทยาลัยศิลปากร.

แผนกคริสตศาสนธรรม อัครสังฆมณฑลกรุงเทพมหานคร. (2556,24 สิงหาคม). ศีลล้างบาป. http://www.kamsonbkk.com/catholic/7493.

พีระพงศ์ ชอบชื่นสุข. (2556). ศึกษาวัฒนธรรมดนตรีการนมัสการในศาสนาคริสต์กาย โรมันคาทอลิกกรณีศึกษา: วัดแม่พระลูกประคำ (วัดกาลหว่าร์). [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต ไม่ได้ตีพิมพ์]. มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ.

วรธรรม สละวาสี. (2559). วัฒนธรรมดนตรีนมัสการของคริสเตียน กรณีศึกษา : คริสตจักรกิจการของพระคริสต์. [วิทยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต ไม่ได้ตีพิมพ์]. มหาวิทยาลัยศิลปากร.

วัดพระหฤทัยแห่งพระเยซูเจ้า อำเภอขลุง จังหวัดจันทบุรี. (2563). 150 ปี วัดพระหฤทัยแห่งพระเยซูเจ้าขลุง จังหวัดจันทบุรี. ม.ป.พ.

สราวุธ โรจนศิริ. (2559). เพลงสวดคริสต์ศาสนา กรณีศึกษา โบสถ์เซนต์แอนโทนี แปดริ้ว. วารสารมนุษย์ศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม, 35(4), 148-161.

สุวัฒน์ ทรงเกียรติ. (2542). องค์ประกอบดนตรีสากล. ภูเก็ต:ภาควิชาดนตรี คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์สถาบันราชภัฏภูเก็ต.