หนังสือศิลปิน: ศิลปะในรูปแบบหนังสือ
DOI:
https://doi.org/10.69598/sbjfa259745คำสำคัญ:
หนังสือศิลปิน, การพิมพ์, หนังสือ, รูปแบบหนังสือบทคัดย่อ
บทความเรื่อง หนังสือศิลปิน: ศิลปะในรูปแบบหนังสือ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาประวัติศาสตร์การเปลี่ยนแปลงของรูปแบบหนังสือ สืบค้นความหมายของหนังสือศิลปิน และวิเคราะห์ผลงานจากกิจกรรมอบรมเชิงปฏิบัติการ Artists as Independent Publishers/ศิลปินในฐานะนักพิมพ์อิสระ โดยศึกษาข้อมูลจากเอกสาร การสังเกตการณ์จากกิจกรรมอบรมเชิงปฏิบัติการ ยกตัวอย่างผลงานมาวิเคราะห์ถึงแนวความคิดและองค์ประกอบศิลป์ จากการศึกษาพบว่า หนังสือมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบตลอดเวลา ผ่านการพัฒนาเทคโนโลยีการผลิตควบคู่ไปกับศิลปะในแต่ละยุคสมัย มีการออกแบบรูปเล่มหลายหลายแบบที่สัมพันธ์กับเนื้อหาและการรับรู้ของผู้อ่าน ต่อมาในคริสต์ศตวรรษที่ 18 ศิลปินได้ริเริ่มสร้างสรรค์หนังสือศิลปิน (Artist’s book) คือศิลปะในรูปแบบหนังสือ ที่ผสมผสานจิตรกรรม วรรณกรรม การออกแบบ และการถ่ายภาพเข้าด้วยกัน ใช้เทคนิคการพิมพ์ในรูปแบบต่าง ๆ เพื่อผลิตซ้ำ ทำให้สามารถเผยแพร่ได้อย่างกว้างขวางและเข้าถึงได้ง่ายมากกว่าศิลปะในกระแสหลัก จากการวิเคราะห์ผลงานจากกิจกรรมอบรมเชิงปฏิบัติการ Artists as Independent Publishers/ศิลปินในฐานะนักพิมพ์อิสระ สามารถจำแนกประเภทการแสดงออกที่น่าสนใจได้ 2 ประเภท คือ หนังสือศิลปินแบบมีส่วนร่วม และหนังสือศิลปินที่รูปเล่มส่งเสริมความหมาย ซึ่งต่อยอดแนวความคิดของศิลปินจากงานศิลปะประเภทต่าง ๆ ไปอยู่ในรูปแบบของสื่อสิ่งพิมพ์
Downloads
เอกสารอ้างอิง
ก่องแก้ว วีระประจักษ์. (2530). การทำสมุดไทยและการเตรียมใบลาน. หอสมุดแห่งชาติ กรมศิลปากร.
ธันวดี สุขประเสริฐ. (2564). คัมภีร์ใบลาน จารจารึก ด้วยศรัทธา. ฐานข้อมูลเครื่องมือเครื่องใช้พื้นบ้าน ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน). https://www.sac.or.th/databases/traditional-objects/th/blog_det.php?bid=6
พิษณุ ศุภนิมิตร. (2017). ความเป็นมาเป็นไปของหนังสือศิลปะ: หนังสือศิลปิน: ความรู้จากภายใน สู่ภายนอก. http://www.resource.lib.su.ac.th/artistsbooks/about?lang=tha
ราชบัณฑิตยสถาน. (2542). พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542. นานมีบุ๊คส์พับลิเคชั่นส์.
______ . (2554). พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554. นานมีบุ๊คส์พับลิเคชั่นส์.
วสันต์ ปัญญาแก้ว. (2563). สู่โลก Posthuman. วารสารสังคมศาสตร์ คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, 32(2), 6-10.
หอสมุดแห่งชาติ. (2565). ฐานข้อมูลเอกสารโบราณ จารึก สมุดไทย ตู้พระธรรมและคัมภีร์ใบลาน. http://manuscript.nlt.go.th/th-th/
หอสมุดแห่งชาติ. (ม.ป.ป.) ปลาบู่ทอง เล่ม 1. [ภาพถ่าย]. http://manuscript.nlt.go.th/th-th/หน้าแรก/ctl/ctrlObjectType3_Detail/mid/1855/id/5
อิทธิพล ตั้งโฉลก. (2560). ทัศนบันทึกของการรักษาโรคพาร์กินสัน. [มาร์กเกอร์สีน้ำมันบนแผ่นฟิล์มเอ็กซ์เรย์และเข็มจีนโบราณ]. สำนักหอสมุดกลาง มหาวิทยาลัยศิลปากร. http://www.resource.lib.su.ac.th/artistsbooks/artwork?artist_id=2&lang=tha
Bangkok Art Book Fair. (2022a). Edition05 BKKABF 2022. [Online Image]. https://bangkokartbookfair.info/
Bangkok Art Book Fair. (2022b). The journey and ethos of Bangkok Art Book Fair. https://bangkokartbookfair.info/Aricle-The-journey-and-ethos-of-Bangkok-Art-Book-Fair
Barney, S. A., Lewis, W. J., Beach, J. A., & Berghof, O. (2006). The Etymologies of Isidore of Seville. Cambridge university press.
Bening, S. (1530-35). Book of Hours. [Illustrated book]. The Met. https://www.metmuseum.org/art/collection/search/684184
Blake, W. (1923). Songs of Innocence and of Experience. [Illustrated book]. British Library. https://www.bl.uk/collection-items/william-blakes-songs-of-innocence-and-experience
Cartwright, M. (2017). Paper in Ancient China. World History Encyclopedia. https://www.worldhistory.org/article/1120/paper-in-ancient-china/
Drucker, J. (1995). The century of artists’ books. Granary Books.
Duchamp, M. (1947). Le Surréalisme. [Illustrated book]. MoMA https://www.moma.org/collection/works/16038
Duke University libraries. (2023) A Brief History of Zines. https://blogs.library.duke.edu/digital-collections/zines/timeline/
Eisen, E. (2018). The Work of Art in the Age of Xerox Reproduction. The New Quiry. https://thenewinquiry.com/blog/the-work-of-art-in-the-age-of-xerox-reproduction/
Encyclopedia Britannica. (2022a). illuminated manuscript. https://www.britannica.com/art/illuminated-manuscript
_______. (2022b). Printing press. https://www.britannica.com/technology/printing-press
Faculty of Painting Sculpture and Graphic Arts, Silpakorn University. (2023, Oct 6). Faculty of Painting Sculpture and Graphic Arts invited… [Image]. Facebook https://www.facebook.com/FineArtsSilpakorn/posts/pfbid0pqsXeJ1XSjdpiDSZbV8cG9nkSC1rt3o6EgmnMJbJ1SV7BMkVzVr8vdAfGF9m8bnQl
Fine Arts Museums of San Francisco. (2021). The Book of Now: Dieter Roth and Ed Ruscha. https://www.famsf.org/exhibitions/roth-ruscha
Kornicki, P. (1998). The Book in Japan: A Cultural History from the Beginnings to the Nineteenth Century. University of Hawaii Press.
Medieval Scrolls Digital Archive. (2022). Scrolls: A Basic Introduction. https://medievalscrolls.com/scrolls-a-basic-introduction/
MoMA. (2023). Marcel Duchamp. https://www.moma.org/collection/works/16038
_______. (2008). Max Ernst. https://www.moma.org/collection/works/25930
_______. (2017). Various Artists with Lawrence Weiner, Robert Morris, Joseph Kosuth, Douglas Huebler, Robert Barry, Sol LeWitt, Carl Andre. https://www.moma.org/collection/works/11400
Mosele, F. (2022). Digital Folktales. [VQGAN+CLIP and GPT-3]. https://www.fabianmosele.com/digital-folktales
Museum of Pop Culture. (2020). Pop+Punk: "Love Rock Revolution Girl Style Now!" - A Closer Look at Riot Grrrl Zines. https://www.mopop.org/about-mopop/the-mopop-blog/posts/2020/august/popplus-punk-love-rock-revolution-girl-style-now-a-closer-look-at-riot-grrrl-zines/
National Library of Thailand. (2022). A database of ancient documents, inscriptions, Thai books, book cabinets and Palm leaf scriptures. http://manuscript.nlt.go.th/th-th/ [in Thai]
_______. (n.d.). Golden goby 1st Issue. [Photograph]. http://manuscript.nlt.go.th/th-th/หน้าแรก/ctl/ctrlObjectType3_Detail/mid/1855/id/5 [in Thai]
Panyakeaw, W. (2020). Posthuman. Journal of Social Sciences, Faculty of Social Sciences, Chiang Mai University, 32(2), 6-10. [in Thai]
Poetry Foundation. (2022). William Blake. https://www.poetryfoundation.org/poets/william-blake
Roth, D. (1957). 2 Bilderbücher. [Picture books]. https://www.the-saleroom.com/en-gb/auction-catalogues/christian-hesse-auktionen/catalogue-id-srchristia10002/lot-8bdc5786-356b-4e24-89c2-a541015be2b1
Ruscha, E. (1963). Twentysix Gasoline Stations. [Photograph book]. Tate. https://www.tate.org.uk/about-us/projects/transforming-artist-books/five-artist-book-summaries/edward-ruscha-twentysix-gasoline-stations-1963
Stewart, J. (2022). Artist Books, Livre d’artiste - a brief history. https://www.zimmerstewart.co.uk/post/artist-books-livre-d-artiste
Sukpresert, T. (2021). Scriptures inscribed with faith. Folk tools and appliances database, Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre (Public Organisation). https://www.sac.or.th/databases/traditionalobjects/th/blog_det.php?bid=6 [in Thai]
Supanimit, P. (2017). History of art books: Artist books: knowledge from inside to outside. http://www.resource.lib.su.ac.th/artistsbooks/about?lang=tha [in Thai]
Tate. (2022). Participatory Art. https://www.tate.org.uk/art/art-terms/p/participatory-art
Taylor, J. (2018). A library fit for a king, The British Museum. https://www.britishmuseum.org/blog/library-fit-king
Thangchalok, I. (2017). A Visual diary of my parkinson treatment. [Oil marker on X-ray film with acupuncture needles]. Central library, Silpakorn university. http://www.resource.lib.su.ac.th/artistsbooks/artwork?artist_id=2&lang=tha [in Thai]
The British Museum. (n.d.) papyrus. [Photograph]. https://www.britishmuseum.org/collection/object/Y_EA9999-43
The Royal Society of Thailand. (1999). Royal Institute Dictionary 1999. Nanmeebooks. [in Thai]
________. (2013). Royal Institute Dictionary 2013. Nanmeebooks. [in Thai]
University of Cambridge. (2018). A Stray Sumerian Tablet: Unravelling the story behind Cambridge University Library’s oldest written object. [Online Image]. https://www.cam.ac.uk/research/news/a-stray-sumerian-tablet-unravelling-the-story-behind-cambridge-university-librarys-oldest-written
University of Minnesota. (2016). Understanding Media and Culture: An Introduction to Mass Communication. https://open.lib.umn.edu/mediaandculture/chapter/3-2-history-of-books/
Vanderlip, D. P. (1973). Foreword, Catalogue to Exhibition Artists Books (23 March – 20 April 1973). Moore College of Art.
van der Streat, J. (1550). Impressio Librorum (book printing). [Engraving]. Britannica. https://www.britannica.com/technology/printing-press
von Maltzahn, K. (2021). Exhibition Artists as independent publishers. https://klasse-katrinvonmaltzahn.de/projekt/artists-independent-publishers-2
Weeraprajak, K. (1987). Thai manuscripts and Palm leaf scriptures. National Library of Thailand. Fine Arts Department. [in Thai]
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
ลิขสิทธิ์ (c) 2023 © ลิขสิทธิ์ โดย ผู้เขียน และวารสารศิลป์ พีระศรี

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความนี้อยู่ภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ CC BY 4.0
ทัศนะและข้อคิดเห็นในบทความเป็นของผู้เขียน กองบรรณาธิการไม่จำเป็นต้องเห็นพ้อง และไม่รับผิดชอบต่อข้อคิดเห็นเหล่านั้น




