อโศกมหาราช
ความจริง มายาคติ จากคัมภีร์และจารึก
คำสำคัญ:
พระเจ้าอโศกมหาราช, จารึกอโศก, มายาคติบทคัดย่อ
บทความนี้ศึกษาเรื่องราวของพระเจ้าอโศกมหาราชที่ปรากฏในคัมภีร์ พระพุทธศาสนาและจารึกของพระองค์ โดยพบว่ามีข้อมูลที่สอดคล้องและ แตกต่างกันในหลายประเด็น เช่น เรื่องการฆ่าพระเชษฐาก่อนทรงขึ้นครองราชย์ เรื่องดินแดนต่างๆ ที่ทรงเผยแผ่พุทธศาสนา เรื่องต้นเหตุของการนับถือ พระพุทธศาสนาของพระองค์ และเรื่องการสังคายนาครั้งที่ 3 หลักฐานทั้งสอง แหล่งมีจุดร่วมสําคัญที่สอดคล้องกันหลายเหตุการณ์ แต่ในส่วนของความแตกต่าง นั้นกลับทําให้พระเจ้าอโศกฯ ดูเหมือนจะไม่ใช่พระองค์เดียวกัน คือพระเจ้าอโศก มหาราชที่มีภาพลักษณ์ตามจารึก และพระเจ้าอโศกมหาราชที่มีภาพลักษณ์ตาม คัมภีร์พระพุทธศาสนา โดยเฉพาะคัมภีร์อรรถกถาของเถรวาทที่สร้างภาพลักษณ์ ให้พระองค์กลายเป็นบุคคลที่มีความดีและความชั่วร้ายเกินจริง ทั้งนี้ เพื่อต้องการ ยกย่องคุณของพระพุทธศาสนาให้สูงลํ้า ซึ่งกลายเป็นมายาคติที่ทําให้ความจริงในส่วนของพระเจ้าอโศกมหาราชดูพร่าเลือนไป ในขณะที่จารึกของพระองค์เองนั้น กลับให้ภาพความเป็นจริงที่ควรจะเป็นมากกว่า ถึงแม้ว่าจารึกเองก็อาจมีมายาคติ ที่ซ่อนอยู่ด้วยเหตุผลบางประการก็ตาม
Downloads
เอกสารอ้างอิง
พระธรรมปิฎก. (2540). จารึกอโศก. กรุงเทพมหานคร: ธรรมสภา
พระพรหมคุณาภรณ์. (2552). จารึกอโศก รัฐศาสตร์แห่งธรรมาธิปไตย.กรุงเทพมหานคร: สํานักพิมพ์ผลิธัมม์
มหามกุฏราชวิทยาลัย. (2536). พระวินัยปิฎก เล่ม 1 ภาค 1 มหาวิภังค์ ปฐมภาคและอรรถกถา. กรุงเทพมหานคร: มหามกุฏราชวิทยาลัย
ส. ศิวรักษ์. (2547). ความเข้าใจในเรื่องพระเจ้าอโศกและอโศกาวทาน. กรุงเทพมหานคร: ศูนย์ไทย – ธิเบต
สิริวัฒน์ คําวันสา. (2545). พุทธศาสนาในอินเดีย. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์พิทักษ์อักษร
สุจิตต์ วงศ์เทศ. (2549). สุวรรณภูมิ ต้นกระแสประวัติศาสตร์ไทย. สํานักพิมพ์มติชน
Guruge, Ananda W.P.. (1993). Asoka, The Righteous: A Deffinitive Biography. Colombo, Sri Lanka: The Central Cultural Fund, The Ministry of Cultural Affairs and Information.
Hazra, Kanai Lal. (2007). Asoka as Depicted in His Edicts. New Delhi, India: Munshiram Manoharla Publishers Pvt, Ltd.
Lamotte, E.. (1988). History of Indian Buddhism. (Sara Webb – Boin, Trans). Louvain - La - Neuve: Institut Orientaliste.
Talim, Meena. (2010). Edicts of King Asoka. New Delhi, India: Aryan Books International.
Thapar, Romila. (2014). Asoka and the Decline of the Mauryas. New Delhi, India: Oxford University Press.
ดาวน์โหลด
เผยแพร่แล้ว
รูปแบบการอ้างอิง
ฉบับ
ประเภทบทความ
สัญญาอนุญาต
บทความที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นลิขสิทธิ์ของศูนย์พุทธศาสน์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ข้อความที่ปรากฏในบทความแต่ละเรื่องในวารสารวิชาการเล่มนี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัวของผู้เขียนแต่ละท่านไม่เกี่ยวข้องกับศูนย์พุทธศาสน์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และคณาจารย์ท่านอื่นๆในมหาวิทยาลัยฯ แต่อย่างใด ความรับผิดชอบองค์ประกอบทั้งหมดของบทความแต่ละเรื่องเป็นของผู้เขียนแต่ละท่าน หากมีความผิดพลาดใดๆ ผู้เขียนแต่ละท่านจะรับผิดชอบบทความของตนเองแต่ผู้เดียว
