Soft Power: Cultural Heritage to Promote Thai Tourism of Phranakhon Si Ayutthaya Province

Main Article Content

Benjapak Charoenmahavit

Abstract

This Research on soft power cultural heritage to promote Thai tourism in Phranakhon Si Ayutthaya Province, objectives were 1. to study cultural heritage soft power for tourism in Phranakhon Si Ayutthaya Province 2. To study guidelines for promoting soft power cultural heritage for tourism in Phranakhon Si Ayutthaya province. This is  qualitative research using a documentary research method. The results showed that 1. soft power cultural heritage for tourism in Phranakhon Si Ayutthaya province consisted of tangible cultural heritage such as ancient sites, antiques, art and paintings and intangible cultural heritage or cultural heritage of wisdom such as ancient Thai food, Sai Mai Roti, grilled river prawns, Thai desserts, traditional craftsmanship Ayutthaya Khon performing arts and the festival of Yo Yod Ying Fa Ayutthaya World Heritage 2. Guidelines for promoting soft power cultural heritage for tourism in Phranakhon Si Ayutthaya province are as follows: 1) creating an application platform for tourism in Phranakhon Si Ayutthaya province 2) to upgrade and develop the potential of agencies involved in the safety of tourists, 3) promote the potential of the community by organizing projects foreign language training for tourism personnel, small shop operators and the general public 4)  prepare a manual travel books about restaurants to motivate tourism 5) the government should support filming locations for movies, series or dramas and 6) promote tourism through advertising, publicize continuously and consistently.

Article Details

Section
Research Articles

References

กองทุนพัฒนาสื่อปลอดภัยและสร้างสรรค์. (2565). กระทรวงวัฒนธรรมเดินหน้าผลักดัน Soft Power ดึง “เบิร์ด- ธงชัย” ถ่ายทอดเสน่ห์วัฒนธรรมผ่านบทเพลง “ฟ้อนทั้งน้ำตา” ค้นเมื่อ 3 มกราคม 2567 จาก https://www.thaimediafund.or.th/020366-2/

กันตลักษณ์. (ม.ป.ป). soft power ตามแนวคิดของJoseph Nye. นาวิกาธิปัตย์สาร. 32-47

กุลแก้ว คล้ายแก้ว คณิต เขียววิชัย. (2566). บริบทของพื้นที่และอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมเพื่อการท่องเที่ยวของชุมชนในพื้นที่ตำบลเมืองเก่า จังหวัดสุโขทัย. วารสารปัญญาพัฒน์ 5(2), 25-24

ชาญวิทย์ เกษตรศิริ. (2540). การท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม. กรุงเทพฯ: สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย

ชิตาวีร์ สุขคร. (2562). การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในประเทศไทย. Journal of Sustainable Tourism Development, 1(2), 1-7

ธนรัตน์ รัตนพงศ์ธระ เสรี วงษ์มณฑา ชุษณะ เตชคณา และณัฐพล ประดิษฐ์ผลเลิศ. (2559). แนวทางพัฒนาการม่องเที่ยวเชิงมรดกทางวัฒนธรรม. วารสารวิชาการนวัตกรรมสื่อสารสังคม. 4(2), 33-45

ภูสวัสดิ์ สุขเลี้ยง. (2545). การพัฒนาแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม: กรณีศึกษาหมู่บ้านห้วยโป่งผาลาด อำเภอเวียงป่าเป้า จังหวัดเชียงราย. วิยานิพนธ์ปริญญามหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

มูลนิธิสถาบันวิจัยกฎหมาย. (2552). รายงานฉบับสมบูรณ โครงการศึกษาวิจัยและ จัดทำกฎหมายวาด้วยการคุมครองมรดกทางวัฒนธรรม. กรุงเทพฯ: สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแหงชาติ

ศุภกาณฑ์ นานรัมย์. (2564). ความเป็นพหุสังคมอยุธยากับวัฒนธรรมอาหารเพื่อการท่องเที่ยวตามรอยเสด็จประพาสต้นพื้นที่จังหวัดพระนครศรีอยุธยา. วารสารวิทยาการจัดการปริทัศน์, 23(2), 179-188

สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์. (2561). ปลัดกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา สั่งการทุกหน่วยเตรียมพร้อมรองรับนักท่องเที่ยวตามรอย “ออเจ้า..บุพเพสันนิวาส” ค้นเมื่อ 14 มิถุนายน 2561 จาก https://thainews.prd.go.th/th/news/detail/TNECO6103200010004

สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมวิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม. (2565). มรดกวัฒนธรรมและเศรษฐกิจสร้างสรรค์:soft power เพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน. กรุงเทพฯ: พิมพ์ดีจำกัด

สำนักงานประชาสัมพันธ์จังหวัดพระนครศรีอยุธยา. (2566). รมว.วัฒนธรรม เปิดกิจกรรมส่งเสริม SOFT POWER เบิกฟ้าอโยธยา ย้อนเวลาไปกับ “พรหมลิขิต” ณ จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ร่วมกับ ช่อง 3 ถอดบทเรียนหาแนวทางผลักดันซอฟต์พาวเวอร์ผ่านละคร ด้านยอร์จ ฟอลคอน-แม่ปราง-เพิ่ม พาชมความงามวัดไชยวัฒนารามยามราตรี ให้คนรุ่นใหม่รักศิลปวัฒนธรรมและท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม สร้างรายได้แก่ชุมชนและประเทศ. ค้นเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2567 จาก https://ayutthaya.prd.go.th/th/content/category/detail/id/9/iid/234448

สำนักงานสภาพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ. (2550). แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติฉบับที่ 10. (พ.ศ.2550-2554). ค้นเมื่อ 5 พฤษภาคม. 2566 จาก https://www.nesdc.go.th/ewt_news.php?nid=5747&filename=develop_issue

สำนักงานส่งเสริมการปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดพระนครศรีอยุธยา. (2566). 417 ปี จังหวัดพระนครศรีอยุธยา. ค้นเมื่อ 8 มิถุนายน 2566 จาก http://www.ayutthayalocal.go.th/content/history

ไทยรัฐออนไลน์. (2565). ปรากฏการณ์แร็ปเปอร์สาวมิลลิ กับการกิน “ข้าวเหนียวมะม่วง”. ค้นเมื่อ 5 พฤษภาคม. 2566 จาก https://www.thairath.co.th/news/politic/2371135

ไทยรัฐออนไลน์. (2565). ได้เวลา “ท่องศัพท์” อีกแล้ว Soft Power+Hard Power? ค้นเมื่อ 18 มิถุนายน. 2566 จาก https://www.thairath.co.th/news/politic/2376456

ไทยรัฐออนไลน์. (2566). รู้จัก 5F ศักยภาพ Soft Power ใหม่ไทย ที่ปลุกความสำคัญของการท่องเที่ยวไทยให้มีเสน่ห์มากยิ่งขึ้น. ค้นเมื่อ 3 มกราคม 2567 จาก https://www.thairath.co.th/lifestyle/travel/2701838

ไทยรัฐออนไลน์. (2566). Soft Power คืออะไร มีลักษณะอย่างไร อ่านความหมาย และตัวอย่างที่นี่. ค้นเมื่อ 3 มกราคม 2567 จาก https://www.thairath.co.th/lifestyle/life/2738450

Amarintv online. (2566). สว.เนาวรัตน์ พงษ์ไพบูลย์ แนะใช้ ภูมิพลังวัฒนธรรม แทน ซอฟต์พาวเวอร์ ค้นเมื่อ 3 มกราคม 2567 จาก https://www.amarintv.com/news/detail/191423

Garrod, B & Fyall, A. (1998). Beyond the rhetoric of sustainable tourism? Tourism Management, 19(3) 199-212. doi: 10.1016/s0261-5177(98)00013-2

MICHELIN GUIDE. (2023). ถอดรหัสความอร่อยของโรตีสายไหม: ของหวานดีเด็ดที่ห้ามพลาดเมื่อไปเยือนถิ่นพระนครศรีอยุธยา. ค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม. 2566 จาก https://guide.michelin.com/

MGR ONLINE. (2564). รัสเซล โครว์" ประทับใจไทย พร้อมโปรโมตการท่องเที่ยวอีกครั้ง ยันคนไทยให้การต้อนรับที่อบอุ่น. ค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม. 2566 จากhttps://mgronline.com/onlinesection/detail/9640000106935

Thai PBS online. (2561). 5 มรดกโลกของไทย มีอะไรบ้าง?. ค้นเมื่อ 5 พฤษภาคม. 2566 จาก https://www.thaipbs.or.th/news/content/276030

The Knowledge. (2564). Soft power. นิตยสารเพื่อพัฒนาความรู้แความคิดสร้างสรรค์, 4(22), มิถุนายน-กรกฎาคม

TNN online. (2566). "ลิซ่า BLACKPINK" พลัง Soft Power ททท.ทำเส้นทางปักหมุดตามรอยเที่ยวอยุธยา. ค้นเมื่อ 5 พฤษภาคม. 2566 จาก https://www.tnnthailand.com/news/lifestyle/147919/