THE DESIGNS OF THE THAI ALPHABETS WITH THE IDENTITIES OF NAKHON PATHOM PROVINCE

Authors

  • SURAPONG PRASERTSAK Faculty Of Humanities And Social Sciences, Nakhon Pathom Rajabhat University

Keywords:

Thai Alphabets Designs, Identities, Nakhon Pathom Province

Abstract

          The purposes of the research study, the designs of the Thai alphabets with the identities of Nakhon Pathom Province, are to design the alphabets and to provide the guidelines for people who are interested in designing alphabets with identities. The documents, texts and studies were reviewed. The five scholars who were the community philosophers in the province were interviewed in order to identify the identities of the province. Then, it was summarized and the ten prototype Thai alphabets were designed with the identities. The alphabets were revised by the seven experts in history, arts, cultures and local communities in order to select the appropriate alphabets and to evaluate the efficiencies of the alphabets. The experts consisted of the three scholars and the four experts in graphic design and 5 years of professional experiences or longer. It was found that the alphabets could represent the characteristics of the province, and the alphabets were appropriate for titles at the high level. The selected alphabets were consonants, vowels, tone marks, Thai numbers and Arabic numbers. The opinions and the satisfactions towards the alphabets were surveyed from the samples as follows: (1) the 10 professional designers who were 25 – 60 years with two years of working experiences or longer and (2) the 30 individuals who were 20 – 60 years with experiences in graphic design. It was found that the alphabets could clearly communicate their meanings at the high level. There were the alphabets that must be revised. “ก” (Kor) was similar to “ถ” (Thor). “ห” (Hor) was similar to “น” (Nor). “๑”, a Thai number, had the tail longer than that of the other alphabets.

References

Anurat, Pongthep. “Thai Font Design for Teenage Magazine.” Master's Degree Thesis, Silpakorn University, 2010.

พงศ์เทพ อนุรัตน์. “การออกแบบชุดตัวอักษรไทยสำหรับนิตยสารวัยรุ่น.” วิทยานิพนธ์ระดับปริญญามหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยศิลปากร, 2553.

Fuangpoosakul, Apinya. Identity review of the theory and conceptual framework. Bangkok: National Research Council of Thailand, 2003.

อภิญญา เฟื่องพู่สกุล. อัตลักษณ์ (Idenyity) การทบทวนทฤษฎี และกรอบแนวคิด. กรุงเทพฯ : สำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ, 2546.

Jingchit, Jira. OpenType. Nonthaburi: Publisher Core function, 2005.

จิระ จริงจิตร. OpenType. นนทบุรี : สำนักพิมพ์ Core function, 2548.

Khunprasert, Santi. Type design. Bangkok: Department of Art Education, Faculty of Education, Chulalongkorn University, 2002.

สันติ คุณประเสริฐ. การออกแบบตัวอักษร. กรุงเทพฯ : ภาควิชาศิลปศึกษา คณะครุศาสตร์, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2545.

Lertkhathachan, Suchart. Application of the theory of font design. Bangkok: Rangsit University, 2000.

สุชาติ เลิศคธาชาญ. การประยุกต์ใช้ทฤษฎีการออกแบบตัวอักษร. กรุงเทพฯ : มหาวิทยาลัยรังสิต, 2543.

Naknoi, Chanaichon. “The design of the Thai font set. that show the style of Bossa Nova Jazz.” Master's degree thesis, Silpakorn University, 2009.

ชนัยชนม์ นาคน้อย. “การออกแบบชุดตัวอักษรภาษาไทย ที่แสดงแนวดนตรีบอสซาโนว่าแจ๊ส.” วิทยานิพนธ์ระดับปริญญามหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยศิลปากร, 2552.

Phothiwat, Wisit. “Type Design from Tawee Wisanukorn's Unique Handwriting.” National Academic Conference Ubon Ratchathani Rajabhat University No. 5. (31 August – 1 September 2017): 210-212.

วิสิทธิ์ โพธิวัติน์. “การออกแบบตัวพิมพ์จากเอกลักษณ์ลายมือของทวี วิษณุกร.” การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี ครั้งที่ 5. (31 สิงหาคม–1 กันยายน 2560): 210-212.

Pinkaew, Piyawan, Kriengsak Khiewmang and Pornsanong Wongsingthong. "Study of Identity The Personality Image of Nakhon Pathom Province." Silpakorn University Journal Vol. 37, Volume 1 (January-June 2017): 223-244.

ปิยะวรรณ ปิ่นแก้ว, เกรียงศักดิ์ เขียวมั่ง และ พรสนอง วงศ์สิงห์ทอง. “การศึกษาเอกลักษณ์ ภาพลักษณ์ บุคลิกภาพจังหวัดนครปฐม.” วารสารมหาวิทยาลัยศิลปากร ปีที่ 37, เล่มที่ 1 (มกราคม-มิถุนายน 2560): 223-244.

Thinnabutr, Prachid. Graphic design. Bangkok: Odeon Store Publishing House, 1987.

ประชิด ทิณบุตร. การออกแบบกราฟิก. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์โอเดียนสโตร์, 2530.

Travel2guide. “Aew Nuea Muan Jai, Lanna Thai way of life.” Recommended travel activities. www.travel2guide.com/Aew Nuea Muan Jai%20 Lanna Thai way of life.html.

ทราเวลทูไกด์.คอม.“แอ่วเหนือม่วนใจ๋วิถีไทยล้านนา.” แนะนำกิจกรรมท่องเที่ยว. www.travel2guide.com/แอ่วเหนือม่วนใจ๋%20วิถีไทยล้านนา.html.

Worachartudompong, Worapong. Calligraphy Lettering Design. Bangkok: Silpa Bannakarn Publishing House, 2002.

วรพงษ์ วรชาติอุดมพงษ์. อักษรประดิษฐ์ Lettering Design. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์ศิลปาบรรณาคาร, 2545.

Downloads

Published

2024-03-27

Issue

Section

บทความวิจัย | Research Article